1 00:01:37,720 --> 00:01:40,220 'வாருங்கள், வரவேற்கிறேன் நீங்கள் நன்றாக செய்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்?' 2 00:01:40,520 --> 00:01:41,810 'வசதியான இருக்கைகள், இல்லையா?' 3 00:01:42,470 --> 00:01:44,890 'நான் உங்களுக்கு ஒரு கதை சொல்ல விரும்புகிறேன்' 4 00:01:44,930 --> 00:01:46,470 'மவுண்ட் மேரி சர்ச் ஜூன், 2006' 5 00:01:46,520 --> 00:01:48,140 'இந்தக் கதை ஒரு வீட்டைப் பற்றியது' 6 00:01:48,970 --> 00:01:51,520 'இல்லை... இல்லை இது ஒரு கதை ஒரு குடும்பத்தைப் பற்றி 7 00:01:52,600 --> 00:01:54,020 'எப்படிப்பட்ட குடும்பம் என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா?' 8 00:01:54,060 --> 00:01:56,520 'உம்ம்... உங்களைப் போன்ற ஒரு குடும்பத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்' 9 00:01:56,720 --> 00:01:58,970 'சிரிக்கவும் சச்சரவும் பிறகு ஒட்டுதல்' 10 00:01:59,270 --> 00:02:00,770 'சாதாரண குடும்பம்' 11 00:02:00,810 --> 00:02:01,850 'சரியா?' 12 00:02:02,270 --> 00:02:04,140 'என்னைப் பின்பற்றுங்கள் ஆரம்பிப்போம்' 13 00:02:04,810 --> 00:02:06,350 'ஒரு காலத்தில் ஒரு நகரத்தில்' 14 00:02:26,140 --> 00:02:28,470 நாங்கள் வீடுகளை மாற்றிக்கொண்டே இருக்கிறோம் அளவு குறைகிறது அப்பா 15 00:02:28,520 --> 00:02:30,270 வாடகை ஏறுகிறது மகனே 16 00:02:30,640 --> 00:02:32,640 அன்று மாலை பார்த்தோம் 17 00:02:32,720 --> 00:02:34,600 இது காலையில் மிகவும் பிரகாசமாக தெரிகிறது 18 00:02:34,970 --> 00:02:36,770 சூரியன் சரியாக பிரகாசிக்கிறது 19 00:02:37,430 --> 00:02:40,390 உண்மையில் அந்தப் பகுதி பெரியதாகத் தெரிகிறது நாம் மற்ற நாள் பார்த்ததை விட, இல்லையா? 20 00:02:40,430 --> 00:02:41,470 அப்பா 21 00:02:41,560 --> 00:02:43,270 இது சிறியதாக இருக்கும் நாங்கள் எங்கள் பொருட்களை மாற்றிய பிறகு 22 00:02:43,350 --> 00:02:44,810 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 23 00:02:44,930 --> 00:02:46,350 நீங்கள் தொடர்ந்து தவறுகளைக் கண்டுபிடிப்பீர்களா? 24 00:02:46,390 --> 00:02:47,850 எனக்கு இந்த வீடு கொஞ்சமும் பிடிக்கவில்லை 25 00:02:48,720 --> 00:02:50,350 - உங்களுக்காக? - நான் அதில் பரவாயில்லை 26 00:02:50,390 --> 00:02:52,310 - டிச்சர் சகோதரி! - இந்த இடத்தில் என்ன தவறு? 27 00:02:52,810 --> 00:02:53,810 என்ன தவறு, இல்லையா? 28 00:02:54,060 --> 00:02:55,180 இது தீப்பெட்டி அளவு! 29 00:02:55,890 --> 00:02:58,770 வெள்ளை மாளிகையைப் பார்த்தோம் அல்லவா தாராவியில்? 30 00:02:58,810 --> 00:03:00,600 அது பெரியதாகவும் நன்றாகவும் இருந்தது 31 00:03:00,720 --> 00:03:02,270 வாடகை 500 ரூபாய் அதிகம் 32 00:03:02,930 --> 00:03:04,970 எவ்வளவு தெரியுமா நான் உங்களுக்குக் கட்டணமாகச் செலுத்துகிறேனா? 33 00:03:08,560 --> 00:03:10,220 அவர் உடனடியாக தேர்வு செய்வார் என் பள்ளிக் கட்டணத்தில்! 34 00:03:11,060 --> 00:03:12,470 வெறும் 500 ரூபாய் செலவாகும் 35 00:03:12,520 --> 00:03:14,850 அப்பா, நீங்கள் 'அங்கிள் ஸ்க்ரூஜ்' ஆக இருக்கிறீர்கள் சுமார் 500 ரூபாய் என்று தெரிகிறது! 36 00:03:14,890 --> 00:03:16,930 'சார் ஒரு வாரத்துக்கு ஒரு சுமை தூக்கச் சொல்லுங்க' 37 00:03:16,970 --> 00:03:19,220 'அப்போது அவருக்குத் தெரியும் 500 ரூபாய் மதிப்பு!' 38 00:03:19,680 --> 00:03:20,850 [ஏளனமாக] 39 00:03:21,060 --> 00:03:22,720 புத்திசாலித்தனமாக செயல்படாதீர்கள் ஏனென்றால் நீங்கள் நன்றாகப் படிக்கிறீர்கள் 40 00:03:22,970 --> 00:03:23,970 என் அன்பான சகோதரரே 41 00:03:24,220 --> 00:03:27,140 நான் அப்பாவுக்கான அரசுப் பள்ளியில் படிக்கிறேன் உங்கள் பள்ளிக் கட்டணத்தைச் செலுத்த 42 00:03:27,310 --> 00:03:28,810 அதற்கு நன்றியுடன் இருங்கள் 43 00:03:31,350 --> 00:03:32,770 சமையலறை சிறியது, இல்லையா? 44 00:03:33,640 --> 00:03:34,890 அது பெரிய விஷயம் இல்லை 45 00:03:35,270 --> 00:03:37,180 நீங்கள் ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டீர்கள் உனக்கு பிடிக்கவில்லையா, இல்லையா? 46 00:03:39,140 --> 00:03:40,140 'அப்பா!' 47 00:03:40,470 --> 00:03:42,970 பா, அவன் என்னுடன் சண்டையிடுகிறான் அலமாரி இடத்திற்காக 48 00:03:43,270 --> 00:03:45,220 - என்ன? - நான் உன்னை தலையில் தட்டுவேன் 49 00:03:45,430 --> 00:03:47,060 எப்படி வந்தாய் பெரிய அலமாரி? 50 00:03:47,140 --> 00:03:49,020 பெண்களிடம் அதிக விஷயங்கள் உள்ளன, எனவே அதிக இடம் 51 00:03:49,060 --> 00:03:50,430 [ஏளனம்] 52 00:03:50,560 --> 00:03:52,180 - நீங்கள் ஏன் அவளை கிண்டல் செய்கிறீர்கள்? - 1 நிமிடம், அன்பே 53 00:03:52,930 --> 00:03:54,770 அந்த அறை உங்கள் இருவருக்கும் மட்டுமே 54 00:03:54,970 --> 00:03:56,520 உங்களுக்கிடையே அனுசரித்துக்கொள்ளுங்கள் 55 00:03:56,600 --> 00:03:58,390 நானும் அப்பாவும் ஹாலில் தூங்கலாம் 56 00:03:58,680 --> 00:04:00,430 அவருடன் நான் எப்படி அட்ஜஸ்ட் செய்வது? 57 00:04:01,270 --> 00:04:03,560 பாப்பா, நாங்கள் கட்டும்போது எதிர்காலத்தில் எங்கள் சொந்த வீடு 58 00:04:03,600 --> 00:04:04,930 பெரிய பங்களா கட்டுவோம்! 59 00:04:04,970 --> 00:04:06,890 எனக்கென்று தனி அறை மற்றும் அவருக்கு ஒரு அறை 60 00:04:06,930 --> 00:04:08,350 உங்களுக்கு ஒரு தனி படுக்கையறை இருக்கும் 61 00:04:08,640 --> 00:04:10,810 என் அன்பு இளவரசி நாங்கள் எங்கள் வீட்டை இனிமையாகக் கட்டுவோம் 62 00:04:10,930 --> 00:04:12,970 - சரியா? - ஓஹோ! சரி 63 00:04:13,430 --> 00:04:14,640 அவருடன் கைகோர்த்தாரா? 64 00:04:14,680 --> 00:04:16,470 ஆம், எனது யோசனைகளையும் தருகிறேன் 65 00:04:16,560 --> 00:04:17,810 நான் சொல்வது சரிதானே அப்பா? 66 00:04:18,430 --> 00:04:20,270 'வணக்கம்! நீங்கள் ஏற்கனவே ஆக்கிரமித்துள்ளீர்களா?' 67 00:04:21,270 --> 00:04:22,310 தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள் 68 00:04:23,020 --> 00:04:24,140 'நமஸ்தே' 69 00:04:24,720 --> 00:04:26,640 உனக்கு 2 குழந்தைகள் இருப்பதாக சொன்னாய் 70 00:04:26,770 --> 00:04:28,850 அவர்கள் இவ்வளவு பெரியவர்கள் என்று நீங்கள் என்னிடம் சொல்லவில்லை 71 00:04:29,220 --> 00:04:30,600 அவர்கள் குழந்தைகளாக இருந்தனர் 72 00:04:30,770 --> 00:04:32,140 இப்போது அவர்கள் வாலிபர்கள்! 73 00:04:32,180 --> 00:04:34,310 என்னிடம் சொல்லவில்லையா உங்கள் மகனுக்கு 12 வயது? 74 00:04:34,350 --> 00:04:35,390 இல்லை சார் 75 00:04:36,020 --> 00:04:38,180 'என் மகன் 12ம் வகுப்பு படிக்கிறான்' என்றேன். 76 00:04:38,600 --> 00:04:40,970 மேலும் என் மகள் 9ம் வகுப்பு படிக்கிறாள் 77 00:04:41,020 --> 00:04:43,180 அப்படியானால் நான் தவறாகப் புரிந்து கொண்டேன் என்று சொல்கிறீர்களா? 78 00:04:43,220 --> 00:04:44,310 இல்லை சார் 79 00:04:44,430 --> 00:04:46,430 அவர்களின் வயதைப் பற்றி அவர் தவறாக இருந்திருக்கலாம் 80 00:04:46,470 --> 00:04:48,020 தயவு செய்து அவரை தவறாக புரிந்து கொள்ளாதீர்கள் 81 00:04:48,060 --> 00:04:51,350 - தண்ணீரை வீணாக்காதீர்கள், சரியா? - சரி 82 00:04:51,520 --> 00:04:53,390 நீங்கள் மாற்றும்போது கவனமாக இருங்கள் உங்கள் விஷயங்கள் படிக்கட்டுகளில் மேலே 83 00:04:53,430 --> 00:04:55,310 - நீங்கள் படிகளை சேதப்படுத்தலாம் - சரி, சார் 84 00:05:01,270 --> 00:05:03,720 அப்பா, ஏன் இப்படி முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்கிறார்கள்? 85 00:05:03,770 --> 00:05:05,890 - இல்லை, அன்பே - - அவர்கள் அதை எங்களுக்கு இலவசமாகக் கொடுக்கிறார்களா? 86 00:05:06,100 --> 00:05:07,520 நாங்கள் வாடகை செலுத்துகிறோம், இல்லையா? 87 00:05:07,770 --> 00:05:09,640 தலை குனிந்து கொண்டே இருக்க வேண்டுமா? 88 00:05:09,680 --> 00:05:10,850 அப்படி இல்லை அன்பே 89 00:05:10,890 --> 00:05:12,140 நாம் கொஞ்சம் சரிசெய்ய வேண்டும் 90 00:05:12,350 --> 00:05:13,890 - Pccht! - உங்கள் இரண்டு பள்ளிகளும் 91 00:05:13,930 --> 00:05:15,020 என் அலுவலகம் 92 00:05:15,270 --> 00:05:16,930 நாம் அருகாமையைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும், இல்லையா? 93 00:05:16,970 --> 00:05:19,640 அப்பா, எனக்கு இந்த வீடு பிடிக்கவில்லை வேறு இடம் தேடுவோம் 94 00:05:19,890 --> 00:05:21,220 எனக்கும் இந்த வீடு பிடிக்கவில்லை 95 00:05:21,270 --> 00:05:23,180 ஏய்! நீங்கள் அவள் பக்கம் செல்கிறீர்களா? 96 00:05:23,720 --> 00:05:24,850 நீங்கள் இன்னும் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள் 97 00:05:25,430 --> 00:05:26,640 உனக்கு புரியாது 98 00:05:26,680 --> 00:05:30,060 நாம் விரும்பியபடி வாழலாம் சொந்த வீடு இருந்தால் மட்டுமே 99 00:05:30,350 --> 00:05:32,890 நீங்கள் சொல்வீர்கள், 'சில வருடங்கள் காத்திருங்கள் எங்கள் கனவு இல்லத்தைப் பெறுவோம்' 100 00:05:33,720 --> 00:05:35,810 - அந்த சேப்டி உங்களை மிகவும் அவமதிக்கிறார் - ஏய்! 101 00:05:36,270 --> 00:05:38,060 நீங்கள் கண்ணியமாக மதிப்பெண் எடுத்தீர்களா 10ம் வகுப்பில் மதிப்பெண்? 102 00:05:38,220 --> 00:05:40,060 அப்படித் தோன்றவில்லையா அவமரியாதையின் அடையாளமா? 103 00:05:40,220 --> 00:05:43,310 நான் மூக்கு வழியாக செலுத்துகிறேன் வாழ்க்கையில் மேலே வருவீர்கள் என்ற நம்பிக்கையில் 104 00:05:43,970 --> 00:05:45,720 படிப்பில் கவனம் செலுத்துங்கள் 105 00:05:46,270 --> 00:05:47,810 இல்லையெனில், நீங்கள் ஒரு வீட்டின் உரிமையாளராகிவிடுவீர்கள்! 106 00:05:48,720 --> 00:05:50,680 இதை எப்போதிலிருந்து கேட்கிறேன் நான் மழலையர் பள்ளியில் இருந்தேன் 107 00:05:51,020 --> 00:05:53,020 'விரைவில் வீடு வாங்குவோம்' என்பது மந்திரம் போல 108 00:05:54,020 --> 00:05:55,600 எப்போதும் என்னைத் தேர்ந்தெடுக்காதே! 109 00:06:13,640 --> 00:06:14,970 நீங்கள் ஏன் சண்டையைத் தொடங்குகிறீர்கள்? 110 00:06:20,470 --> 00:06:21,640 முதலில், சாப்பிடுங்கள் 111 00:06:24,220 --> 00:06:25,270 'மன்னிக்கவும் அப்பா' 112 00:06:26,520 --> 00:06:27,970 சரியாகச் சொன்னீர்கள் மகனே 113 00:06:29,180 --> 00:06:31,770 இத்தனை வருடங்களாக சேமித்து வருகிறேன் சொந்தமாக வீடு வாங்க வேண்டும் 114 00:06:34,890 --> 00:06:36,220 பரவாயில்லை பாப்பா 115 00:06:36,270 --> 00:06:39,060 இத்தனை வருடங்களாக சேமித்து வருகிறேன் இந்த பகுதியில் சொந்தமாக வீடு வேண்டும் 116 00:06:40,520 --> 00:06:41,560 நான் உணர்கிறேன் 117 00:06:42,270 --> 00:06:43,810 நாம் காத்திருக்கக் கூடாது 118 00:06:44,680 --> 00:06:47,720 7.5 லட்சம் சேமித்துள்ளேன் 119 00:06:49,180 --> 00:06:50,810 புறநகரில் வாங்கலாம் 120 00:06:51,890 --> 00:06:54,060 வீடு தேட ஆரம்பிப்போமா? 121 00:06:57,640 --> 00:06:59,310 சீக்கிரம் நல்லது 122 00:07:00,720 --> 00:07:02,850 எங்களை யாரும் கேள்வி கேட்கவோ, முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்ளவோ முடியாது 123 00:07:13,770 --> 00:07:17,060 '3 BHK' 124 00:07:17,930 --> 00:07:20,020 மம்மிக்கு ஒரு பெரிய சமையலறை 125 00:07:20,060 --> 00:07:22,520 மிகவும் விசாலமானது மட்டு சமையலறை 126 00:07:22,770 --> 00:07:24,560 ஏய்! நம் அப்பாவுக்கு ஒன்றுமில்லையா? 127 00:07:24,680 --> 00:07:26,810 - ஏழை அப்பா - அப்பா, உங்கள் விருப்பப்பட்டியல் என்ன? 128 00:07:27,470 --> 00:07:29,060 எனக்கு என்ன வேண்டும்? 129 00:07:30,810 --> 00:07:32,270 எங்கள் வாசலில் ஒரு பலகை 130 00:07:32,520 --> 00:07:33,970 'வாசுதேவன் மற்றும் குடும்பம்' 131 00:07:34,020 --> 00:07:35,100 அப்பா...! 132 00:07:35,180 --> 00:07:37,680 நீங்கள் ஏதாவது பெரிய விஷயத்தைக் கேட்பீர்கள் என்று நினைத்தேன் உங்களுக்கு ஒரு பலகை வேண்டுமா? 133 00:07:37,720 --> 00:07:38,850 நீ ஒரு வேஸ்ட் பாப்பா 134 00:07:40,220 --> 00:07:41,850 ஐயா, உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடிக்குமா? 135 00:07:43,770 --> 00:07:45,470 ஆஹா... நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன் 136 00:07:45,520 --> 00:07:48,060 இது ஒரு நல்ல ஒப்பந்தம் தவறவிடாதீர்கள் 137 00:08:11,270 --> 00:08:14,890 "ஒரு நாள் அவுட் ஆஃப் ப்ளூ எங்கள் கனவும் நனவாகும்" 138 00:08:14,930 --> 00:08:18,640 "பரந்த திறந்த வானத்தில் பஞ்சு போன்ற பஞ்சு, கவலைகள் பறக்கும்" 139 00:08:18,680 --> 00:08:22,310 "ஒவ்வொரு கணமும் கருணையுடன் புதியதாக மாறுகிறது காலத்தின் அரவணைப்பில் பிரகாசிக்கிறது" 140 00:08:22,430 --> 00:08:26,020 "எண்ணங்கள் தூய்மையாகவும் பிரகாசமாகவும் இருந்தால் அது சரியாக அமையும்" 141 00:08:26,060 --> 00:08:29,720 "4 அழகான புறாக்கள், அருகருகே ஒற்றுமையாக, ஒன்றாக வாழ்கின்றனர்" 142 00:08:29,810 --> 00:08:33,430 "பறவைகள் ஆராய முடிவு செய்தாலும் கூட அவர்கள் தங்கள் கூடு வேண்டும்; அவை எங்கு உயரும்" 143 00:08:33,470 --> 00:08:35,850 "ஐயோ! இதைத்தான் நாங்கள் கேட்கிறோம்" 144 00:08:35,890 --> 00:08:37,020 'நல்ல இடம் சார்' 145 00:08:37,060 --> 00:08:38,560 நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக உணர்வீர்கள் இந்த வீட்டை வாங்கினால். 146 00:08:38,600 --> 00:08:40,430 உங்கள் பட்ஜெட்டுக்குள் வர நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி 147 00:08:40,470 --> 00:08:41,810 'இந்த வீட்டை வாங்குங்க சார்?' 148 00:08:41,850 --> 00:08:44,390 "பரந்த திறந்த வானத்தில் பஞ்சு போன்ற பஞ்சு, கவலைகள் பறக்கும்" 149 00:08:44,430 --> 00:08:46,180 "ஒவ்வொரு கணமும் கருணையுடன் புதியதாக மாறும்" 150 00:08:46,220 --> 00:08:47,390 என்ன, அம்மா? 151 00:08:47,930 --> 00:08:49,350 "காலத்தின் அரவணைப்பில் பிரகாசிக்கிறது" 152 00:08:49,390 --> 00:08:51,060 என் சீருடையை அயர்ன் செய்ய வேண்டும் அவர் மிகவும் மோசமானவர், அம்மா 153 00:08:51,100 --> 00:08:52,310 ஓரமாக நகர்த்துங்கள் 154 00:08:56,850 --> 00:08:58,470 அதை அடி Sixxxxxer! 155 00:08:58,890 --> 00:09:00,890 அவர் ஏன் இவ்வளவு அவசரப்படுகிறார்? அது ஒரு பிடிப்பாக இருந்திருக்கலாம் 156 00:09:00,930 --> 00:09:03,220 பா, அது உனக்கு தோனி அப்படித்தான் விளையாட வேண்டும்! 157 00:09:03,560 --> 00:09:05,020 திராவிடத்தை வெல்ல முடியாது! 158 00:09:05,100 --> 00:09:06,520 நீங்கள் காலாவதியானவர், அப்பா 159 00:09:07,140 --> 00:09:10,220 - எங்களுக்கு அந்த சுமை கிடைத்ததா என்று சரிபார்க்கவும்? - நான் சரிபார்க்கிறேன், சகோ 160 00:09:17,560 --> 00:09:18,600 விக்கி? 161 00:09:19,390 --> 00:09:20,520 விக்கி 162 00:09:21,890 --> 00:09:23,930 - ஐயா - இதை என்னிடம் காட்ட வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேன் 163 00:09:23,970 --> 00:09:25,100 நம்ம ஓனர் விருப்பம் சார் 164 00:09:25,140 --> 00:09:26,140 அவரை புறக்கணிக்கவும் 165 00:09:26,180 --> 00:09:27,720 ஒரு மாதத்தில் எத்தனை முறை வருவார்? 166 00:09:27,770 --> 00:09:29,060 நான் வேலை செய்பவன் எனக்குத் தெரியாதா? 167 00:09:29,140 --> 00:09:30,770 ஐயா...! அவர் உள்ளே இருக்கிறார் 168 00:09:32,470 --> 00:09:33,970 அவர் இன்று வந்தாரா? 169 00:09:35,220 --> 00:09:36,310 போ... போ 170 00:09:39,180 --> 00:09:40,520 'காலை வணக்கம் சார்' 171 00:09:40,560 --> 00:09:41,720 உள்ளே வா 172 00:09:42,140 --> 00:09:43,890 ஏன் என்னைக் கேவலப்படுத்துகிறாய்? 173 00:09:44,180 --> 00:09:45,520 அப்படி எதுவும் இல்லை சார் 174 00:09:46,220 --> 00:09:47,350 ஐயா, ஏன் - 175 00:09:47,520 --> 00:09:49,180 அந்த கம்ப்யூட்டர் நமக்கு எதுக்கு சார்? 176 00:09:49,220 --> 00:09:51,680 எனக்கு என்ன தெரியும்? என் மகன் வாங்கினான் 177 00:09:51,720 --> 00:09:53,720 தொழில்நுட்பம்...! இதுதான் நமது எதிர்காலம் என்கிறார் 178 00:09:53,770 --> 00:09:55,220 அதெல்லாம் எனக்கு செட் ஆகாது சார் 179 00:09:55,270 --> 00:09:57,600 கைகளை வெளியே நகத்துடன் என் கண்கள் கலங்குகிறது சார் 180 00:09:57,640 --> 00:09:59,600 பதிவுகளை எளிதாக பராமரிக்க முடியும், இல்லையா? 181 00:09:59,640 --> 00:10:01,430 பராமரிக்க முடியுமா நான் இருப்பதைப் போலவே, ஐயா? 182 00:10:01,470 --> 00:10:03,520 என்னிடம் ஆண்டு வாரியாக ஒரு லெட்ஜர் உள்ளது மிகச்சரியாக காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, ஐயா 183 00:10:03,560 --> 00:10:05,430 என்னிடம் விவரம் கேள் 1992 இல் எங்கள் சுமை பற்றி 184 00:10:05,470 --> 00:10:06,890 நான் அதை உங்களுக்கு தருகிறேன் 5 நிமிடத்தில், ஐயா 185 00:10:06,930 --> 00:10:09,310 மிகைப்படுத்தாதீர்கள் உங்கள் லெட்ஜரை தொடர்ந்து பராமரிக்கவும் 186 00:10:09,350 --> 00:10:11,140 நீ எவ்வளவு உஷாராக இருக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியாதா? 187 00:10:11,180 --> 00:10:12,890 இப்ப ஏன் டென்ஷனா இருக்கீங்க? 188 00:10:17,180 --> 00:10:19,060 படம் ஆரம்பித்திருக்கும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 189 00:10:19,680 --> 00:10:20,890 இப்போது என்னிடம் கேள் 190 00:10:20,930 --> 00:10:22,770 அரை மணி நேரம் வீணடிக்க வேண்டும் உங்கள் ஒப்பனையுடன் 191 00:10:22,810 --> 00:10:24,180 நான் தாமதிக்கவில்லை 192 00:10:24,220 --> 00:10:25,390 அவளைக் குறை கூறுவதை நிறுத்துங்கள் 193 00:10:25,770 --> 00:10:27,140 அவளுடன் எப்போதும் வாக்குவாதம் 194 00:10:36,720 --> 00:10:37,850 என்ன, அப்பா? 195 00:10:39,930 --> 00:10:41,060 இந்தப் பகுதி 196 00:10:41,390 --> 00:10:43,470 நான் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வாங்க வேண்டும் 197 00:10:43,520 --> 00:10:45,270 அது உருவாகவில்லையா இப்போது நன்றாக இருக்கிறது, அன்பே? 198 00:10:45,890 --> 00:10:47,060 மோசமாக உணர வேண்டாம் 199 00:10:51,470 --> 00:10:53,470 நாம் விரைவாகப் பார்ப்போமா? 200 00:10:53,890 --> 00:10:55,180 10 நிமிடங்கள் மட்டுமே 201 00:10:59,100 --> 00:11:01,310 நீங்கள் வரவில்லையா மற்றும் மெட்ரோ நகர் குடியிருப்பைப் பார்க்கவா? 202 00:11:01,350 --> 00:11:03,220 7-8 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருக்கலாம் 203 00:11:03,270 --> 00:11:05,140 ஆமாம் சார், நெருங்கியவர் நீர்த்தேக்கத்திற்கு? 204 00:11:05,180 --> 00:11:07,930 நீர்த்தேக்கம் நிரம்பியுள்ளது கட்டிடங்கள் வந்துவிட்டன 205 00:11:08,350 --> 00:11:09,890 நீங்கள் இன்னும் தேடுகிறீர்களா? 206 00:11:10,350 --> 00:11:13,520 என்ன சார்? என்னிடம் உள்ளது பாதி வழுக்கை கூட ஆகிவிடும் 207 00:11:14,270 --> 00:11:16,060 என் நிலைமை அப்படித்தான் சார் 208 00:11:16,220 --> 00:11:18,600 - வேறு ஏதேனும் - - பார்ப்பதில் அர்த்தமில்லை, ஐயா 209 00:11:19,140 --> 00:11:20,850 அதற்கான தொகையை தயாராக வைத்திருக்க வேண்டும் 210 00:11:23,810 --> 00:11:25,270 - அவர்கள் வந்தார்களா? - போகலாம் அப்பா 211 00:11:26,520 --> 00:11:27,850 நீங்கள் எனக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும், இல்லையா? 212 00:11:28,970 --> 00:11:30,310 உங்கள் பட்ஜெட் என்ன? 213 00:11:30,350 --> 00:11:32,180 15 லட்சம் என்றார்கள் சார் 214 00:11:32,270 --> 00:11:34,140 உங்க பட்ஜெட் என்ன சார்? அதைச் சொல்லுங்கள் 215 00:11:34,220 --> 00:11:35,930 அந்த வரம்பிற்குள் பார்ப்போம் 216 00:11:38,930 --> 00:11:40,770 - உங்களிடம் பட்ஜெட் இருக்கிறதா? - ஆம், ஐயா 217 00:11:40,810 --> 00:11:42,430 7.5 லட்சம் சேமித்து விட்டேன் சார் 218 00:11:43,600 --> 00:11:46,390 நீங்கள் கேலி செய்ய முயற்சிக்கிறீர்களா 7.5 மற்றும் 8.5 போன்ற எண்கள்? 219 00:11:48,060 --> 00:11:49,970 இங்கே வாங்க முடியுமா அந்த குறைந்த தொகையுடன்? 220 00:11:50,720 --> 00:11:52,810 எங்கும் வாங்க முடியாது நகரத்திற்குள் 221 00:11:57,430 --> 00:11:58,560 அப்பா, கேள் 222 00:11:58,810 --> 00:12:01,970 என்பதை அறிய நமது கணக்கைச் சரிபார்க்க வேண்டியதில்லை எங்களிடம் தேவையான பணம் இருந்தால் அல்லது இல்லை 223 00:12:02,180 --> 00:12:04,520 அவர்கள் எளிதில் யூகிக்க முடியும் நமது உடல் மொழி மூலம் 224 00:12:05,270 --> 00:12:06,970 நீங்கள் 24x7 கடினமாக உழைக்கிறீர்கள் 225 00:12:07,020 --> 00:12:08,600 அது மட்டும் ஆகாது பாப்பா 226 00:12:08,640 --> 00:12:10,470 நமக்கு தெளிவான இலக்கு இருக்க வேண்டும் 227 00:12:10,520 --> 00:12:12,430 மற்றும் அதை அடைய ஒரு திட்டம் 228 00:12:12,470 --> 00:12:14,310 'புறநகர்களை மறந்துவிடு பாப்பா' 229 00:12:14,600 --> 00:12:17,180 நீங்கள் விரும்பியபடியே இங்கு ஒரு பிளாட் விலை எவ்வளவு? 230 00:12:17,220 --> 00:12:18,350 15 லட்சம் 231 00:12:20,220 --> 00:12:21,970 நீங்கள் எவ்வளவு சேமித்தீர்கள், அப்பா? 232 00:12:22,310 --> 00:12:23,430 7.5 லட்சம் 233 00:12:24,100 --> 00:12:25,680 'நாம் வங்கிக் கடன் பெற முடியுமா?' 234 00:12:26,220 --> 00:12:27,270 இல்லை 235 00:12:27,770 --> 00:12:29,220 நாம் வட்டிக்கு கடன் வாங்கினால்? 236 00:12:29,520 --> 00:12:30,970 அப்பா அந்த ரிஸ்க் எடுக்க மாட்டார் 237 00:12:31,680 --> 00:12:34,020 மாசம் எவ்வளவு சேமிக்க முடியும் அப்பா? 238 00:12:34,060 --> 00:12:35,270 ரூ.10,000 239 00:12:35,930 --> 00:12:36,930 மா? 240 00:12:36,970 --> 00:12:40,180 'என் நகைகளையெல்லாம் விற்றால் சுமார் 3.5 லட்சம் கிடைக்கும். 241 00:12:40,310 --> 00:12:42,640 அமைதியாக இரு, அன்பே 242 00:12:42,930 --> 00:12:44,600 - நான் உன்னை விற்கச் சொன்னேனா? - அப்பா 243 00:12:44,970 --> 00:12:46,560 இது குறித்து ஏற்கனவே விவாதித்துள்ளோம் 244 00:12:48,020 --> 00:12:49,970 வாங்குவது உங்கள் கனவு எங்கள் சொந்த வீடு முக்கியம் 245 00:12:50,770 --> 00:12:52,220 தயவுசெய்து ஒப்புக்கொள், அன்பே 246 00:12:52,810 --> 00:12:55,430 '10,000 x 12' 247 00:12:55,520 --> 00:12:56,890 7.5 248 00:12:57,430 --> 00:12:58,600 3.5 249 00:12:58,970 --> 00:13:00,430 அது எவ்வளவு? 250 00:13:00,470 --> 00:13:01,640 [கணக்கீடு] 251 00:13:02,720 --> 00:13:04,810 நானே செய்வேன் 12,20,000 252 00:13:04,930 --> 00:13:07,270 விவேகானந்தர் என்ன சொன்னார் ஒரு இலக்கை நிர்ணயிப்பது பற்றி? 253 00:13:07,680 --> 00:13:09,560 என் அன்பான மிஸ் ஐன்ஸ்டீன் அதை ஏன் சொல்லவில்லை? 254 00:13:09,600 --> 00:13:12,180 ஒரே இலக்கில் கவனம் செலுத்துங்கள் மற்றும் அதை நோக்கி வேலை செய்யுங்கள் 255 00:13:12,470 --> 00:13:14,100 நிலையான நேரம் நிலையான தொகை 256 00:13:14,140 --> 00:13:16,470 நம் இலக்கை அடைய முடியாது இந்த 2 காரணிகளை எடுத்துக் கொள்ளாமல் 257 00:13:16,970 --> 00:13:18,100 நேரமா? 258 00:13:18,350 --> 00:13:19,930 எங்கள் இலக்கை 1 வருடமாக வைத்திருப்போம் 259 00:13:19,970 --> 00:13:20,970 'தொகை?' 260 00:13:21,060 --> 00:13:23,640 1500000 - 1220000 261 00:13:23,680 --> 00:13:25,270 எங்களுக்கு 280000 குறைவு 262 00:13:26,220 --> 00:13:27,850 சேமித்துவிட்டு வாங்க நினைப்பது 263 00:13:27,890 --> 00:13:29,430 இது நடுத்தர வர்க்க மனநிலை 264 00:13:29,770 --> 00:13:31,600 இந்த தொகையை நாம் சம்பாதிக்க ஆரம்பிக்க வேண்டும் 265 00:13:31,680 --> 00:13:34,020 நாங்கள் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்கிறீர்கள் சாதாரணமாக 2,80,000 266 00:13:34,350 --> 00:13:35,600 மொத்தமாகப் பார்க்காதீர்கள் 267 00:13:35,680 --> 00:13:37,600 மாதம் ரூ.25000 என பிரித்தால் 268 00:13:37,640 --> 00:13:39,060 1 வருடத்தில் 3 லட்சமாக இருக்கும் 269 00:13:39,560 --> 00:13:41,720 நமது இலக்கான 15 லட்சத்தை எட்ட முடியும் 270 00:13:48,020 --> 00:13:49,270 மாதாந்திர 271 00:13:49,680 --> 00:13:50,930 ரூ 25000? 272 00:14:03,270 --> 00:14:04,520 நம்மால் முடியும் அன்பே 273 00:14:06,270 --> 00:14:07,520 நாங்கள் அதை செய்வோம் 274 00:14:11,520 --> 00:14:12,560 1 வருடம் 275 00:14:14,430 --> 00:14:15,970 வீடு வாங்குவோம் அதே இடத்தில் 276 00:14:18,350 --> 00:14:19,890 'வாசு, ஷிரிடியில் இருந்து கடவுளின் காணிக்கை' 277 00:14:19,930 --> 00:14:21,020 'எடுத்து' 278 00:14:24,430 --> 00:14:26,140 உங்கள் குழந்தைகள் மிகவும் புத்திசாலிகள் 279 00:14:26,180 --> 00:14:27,180 மிகவும் நல்லது 280 00:14:27,220 --> 00:14:29,350 எனக்கு கூடுதல் வேலை கிடைத்தால் 281 00:14:29,390 --> 00:14:30,640 ரொம்ப உதவியா இருக்கும் சார் 282 00:14:30,680 --> 00:14:32,430 நீங்கள் இரவும் பகலும் உழைக்கிறீர்களா? 283 00:14:32,640 --> 00:14:34,640 நல்ல காலம் உங்கள் வழியில் வரும் 284 00:14:35,680 --> 00:14:37,350 'அம்மா, அப்பா வந்திருக்கிறார்' 285 00:14:38,520 --> 00:14:41,310 எனக்கு இன்னும் 10000 ரூபாய் கிடைக்கும் இனிமேல் மாதத்திற்கு 286 00:14:41,350 --> 00:14:42,810 மேத்தா சார் எனக்கு உதவினார் 287 00:14:42,930 --> 00:14:45,520 நான் 4 மணி நேரம் கூடுதலாக வேலை செய்ய வேண்டும் 288 00:14:46,770 --> 00:14:49,060 அம்மா உங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியம், அப்பா 289 00:14:54,470 --> 00:14:55,470 இதெல்லாம் எதற்கு? 290 00:14:55,520 --> 00:14:57,430 நீங்கள் வேலை செய்ய வேண்டாம் என்று நான் சொன்னேன் 291 00:14:57,470 --> 00:14:59,720 உங்களால் எப்படி தனியாக முடியும் தேவைக்காக போராடுவதா? 292 00:14:59,970 --> 00:15:01,270 தயவுசெய்து 293 00:15:01,520 --> 00:15:03,600 எங்களுக்கு உதவ ஆர்த்தி வந்துள்ளார் 294 00:15:04,810 --> 00:15:07,600 நாம் எப்படியாவது பெறலாம் மாதம் 15000 ரூபாய் கூடுதல் 295 00:15:08,930 --> 00:15:10,430 Pcccht! பா 296 00:15:11,060 --> 00:15:12,390 இது ஒன்றும் பெரிய விஷயமில்லை அப்பா 297 00:15:12,890 --> 00:15:14,390 இது சிறிது காலத்திற்கு மட்டுமே 298 00:15:16,520 --> 00:15:17,770 சிறிது காலத்திற்கு மட்டுமே 299 00:15:18,470 --> 00:15:21,850 "கனவுகள் உயர முடியாத எல்லைகள் உள்ளதா?" 300 00:15:22,180 --> 00:15:25,600 "வேலியால் காற்றை நிறுத்த முடியுமா வானத்தை தேடுகிறாயா?" 301 00:15:25,810 --> 00:15:31,270 "கண்கள் கூட கனவுகளை சுமந்து செல்கின்றன பரவி பாயும்" 302 00:15:33,140 --> 00:15:36,430 "தினமும் கனவுகள் அதிகம் நூற்றுக்கு மேல்" 303 00:15:36,890 --> 00:15:40,180 "இரவுகளில் அது நம்பிக்கையை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்" 304 00:15:40,640 --> 00:15:46,430 "எனது இதய ஓட்டத்தில் எண்ணங்கள் பெருகும் என் கனவை அடைய முடியாத அளவிற்கு" 305 00:15:48,060 --> 00:15:54,720 "ஒரு நாள் மாற்றங்கள் சாதகமாக இருக்கும் தொல்லைகள் என்றென்றும் மறைந்துவிடும்" 306 00:15:54,970 --> 00:16:02,270 “எனவே இந்த கனவு, எங்கள் குடும்ப பாடல் நம் மனதுக்கும் ஆன்மாவுக்கும் உணவு நம்மை வலுவாக வைத்திருக்கும்" 307 00:16:09,270 --> 00:16:10,430 ஆர்த்தி அன்பே 308 00:16:11,270 --> 00:16:13,600 - அப்பா - என்னை நிலையத்தில் இறக்கி விடுங்கள் 309 00:16:13,680 --> 00:16:15,770 பாப்பா, பிரபுவின் பள்ளி முதல்வர் உங்களை சந்திக்க விரும்புகிறார் 310 00:16:19,770 --> 00:16:22,220 'உங்கள் மகன் கணிதத்தில் தோல்வியடைந்து விட்டான்' 311 00:16:22,270 --> 00:16:24,060 'அவர் இயற்பியலில் முன்னேற வேண்டும்' 312 00:16:24,310 --> 00:16:25,890 'அதே வேதியியல்' 313 00:16:26,060 --> 00:16:28,220 அப்போது, அவர் தோல்வியடைந்தார் கணினி அறிவியலிலும்' 314 00:16:28,390 --> 00:16:29,930 'கணினிதான் எதிர்காலம்' 315 00:16:30,180 --> 00:16:32,640 அந்த பாடத்தில் அவர் தோல்வியடைந்தால் அவர் மாடுகளை மேய்த்துவிடுவார்! 316 00:16:32,720 --> 00:16:33,930 சொல்லுங்க சார் 317 00:16:36,970 --> 00:16:39,140 கணினிதான் எதிர்காலம் 318 00:16:39,520 --> 00:16:40,600 நன்றாகப் படிக்கவும் 319 00:16:40,640 --> 00:16:44,770 வாசுதேவ், அவருக்கு கிடைத்த அதிர்ஷ்டம் பரிந்துரை மூலம் இங்கே ஒரு இருக்கை 320 00:16:45,140 --> 00:16:48,060 100% தேர்ச்சி பெற வேண்டும் எங்கள் மாணவர்களிடமிருந்து 321 00:16:48,270 --> 00:16:50,020 எங்கள் பள்ளியின் நற்பெயருக்கு ஆபத்து உள்ளது 322 00:16:51,060 --> 00:16:52,390 உங்கள் பரிமாற்றச் சான்றிதழை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 323 00:16:52,430 --> 00:16:54,140 - உங்கள் மகனை இங்கிருந்து அழைத்துச் செல்லுங்கள் - தயவு செய்து, மேடம் 324 00:16:54,180 --> 00:16:55,220 ப்ளீஸ் மேடம் 325 00:16:55,770 --> 00:16:57,020 நீங்கள் எவ்வளவு மோசமாக நடந்துகொள்கிறீர்கள்! 326 00:16:59,930 --> 00:17:01,020 மன்னிக்கவும், அப்பா 327 00:17:04,310 --> 00:17:05,970 அவருக்கு ஒளிமயமான எதிர்காலம் அமைய வேண்டும் 328 00:17:06,430 --> 00:17:08,140 நான் போராடினாலும் அவனை நன்றாக படிக்க வைப்பேன் 329 00:17:08,180 --> 00:17:09,890 அவரை நம்பியே எங்கள் குடும்பம் உள்ளது 330 00:17:11,140 --> 00:17:12,470 ஒரு கடைசி வாய்ப்பு 331 00:17:12,810 --> 00:17:14,890 அவர் அனைத்து பாடங்களிலும் தேர்ச்சி பெற வேண்டும் காலாண்டு தேர்வில் 332 00:17:16,520 --> 00:17:17,640 நன்றி மேடம் 333 00:17:22,470 --> 00:17:23,560 இங்கே பார் 334 00:17:23,810 --> 00:17:25,390 என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துவிட்டேன் என் சக்திக்குள் 335 00:17:26,350 --> 00:17:28,180 உங்கள் எதிர்காலம் இனிமேல் உங்கள் கையில் 336 00:17:28,720 --> 00:17:30,470 நீங்கள் தேர்ச்சி பெற்றால், வீட்டிற்கு வாருங்கள் 337 00:17:31,060 --> 00:17:32,810 அல்லது நரகத்தில் அழுகும் 338 00:17:49,020 --> 00:17:51,220 மிகவும் மோசமாக உணர வேண்டாம் 339 00:17:52,470 --> 00:17:53,720 என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன் 340 00:17:54,810 --> 00:17:56,100 எனது சிறந்த முயற்சியில் ஈடுபடுங்கள் 341 00:17:57,350 --> 00:17:58,930 ஆனால் நான் அடித்ததாகவே தெரியவில்லை 342 00:17:59,770 --> 00:18:01,600 - எனக்கு புரிகிறது - 'ஏய்!' 343 00:18:01,640 --> 00:18:03,390 'ஏன் பேசுகிறாய்?' 344 00:18:03,680 --> 00:18:06,560 இருவரையும் மண்டியிடச் சொன்னேன் நீங்கள் தோல்வியடைந்ததால் 345 00:18:07,140 --> 00:18:09,430 'நீங்கள் ஒரு சிறந்த நட்பைப் பகிர்ந்துள்ளீர்கள்!' 346 00:18:09,470 --> 00:18:12,060 உங்கள் இரண்டு மதிப்பெண்களையும் நாங்கள் சேர்த்தாலும் கூட அது பாஸ் மார்க் ஆகாது! 347 00:18:16,810 --> 00:18:18,720 நான் அரசு பள்ளியில் படித்தேன் எனது 10 ஆம் வகுப்பு வரை 348 00:18:19,060 --> 00:18:22,060 11 மற்றும் 12 ஆம் தேதிகள் எனது எதிர்காலத்தை வடிவமைக்கும் இதைச் சொல்லி, என் அப்பா என்னை இங்கே சேர்த்தார் 349 00:18:23,020 --> 00:18:24,470 நான் அங்கு நன்றாக இருந்திருப்பேன் 350 00:18:25,350 --> 00:18:27,180 இந்த வேகம் மிகவும் கடினமானது எனக்குப் பொருத்தம் ஐஷு 351 00:18:27,470 --> 00:18:29,470 இருந்தாலும் கற்பிப்பதில்லை உனக்கு புரியவில்லை என்கிறாய் 352 00:18:30,680 --> 00:18:32,890 நீங்கள் மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகக் கூடாது பிரச்சனையை பற்றி பேசுகிறது 353 00:18:33,220 --> 00:18:34,890 நீங்கள் ஒரு தீர்வைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும், இல்லையா? 354 00:18:35,850 --> 00:18:37,270 தீர்வு என்ன? 355 00:18:37,680 --> 00:18:39,350 நான் தான் இருக்க வேண்டும் அதையும் உன்னிடம் சொல்லவா? 356 00:18:40,020 --> 00:18:41,060 எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது 357 00:18:41,100 --> 00:18:43,060 சம்பத் நிறுவனம் மிகவும் நன்றாக பயிற்சியாளர்கள் தெரிகிறது 358 00:18:43,350 --> 00:18:45,020 அந்த டியூஷன் வகுப்பில் சேரலாமா? 359 00:18:45,060 --> 00:18:46,100 சாத்தியமில்லை 360 00:18:46,600 --> 00:18:48,390 உங்கள் அப்பா உங்களுக்காக பணம் கொடுப்பார் 361 00:18:48,430 --> 00:18:50,060 என் அப்பாவிடம் கூடுதல் கட்டணம் கேட்க முடியாது 362 00:18:51,520 --> 00:18:54,020 பிரபு, நீ கத்தினாள் எங்கள் கணித ஆசிரியரால்? 363 00:18:54,060 --> 00:18:55,390 [ஹூட்டிங்] 364 00:18:55,680 --> 00:18:57,270 என்ன பிரச்சனை? 365 00:18:57,560 --> 00:18:59,560 அவர்கள் யாரும் உன்னிடம் பேசுவதில்லை 366 00:19:00,100 --> 00:19:01,770 தோல்வியடைந்ததற்காக என்னை கேலி செய்தார்கள் 367 00:19:02,560 --> 00:19:05,060 - நான் அவர்களை அடித்தேன் - ஏய்! உங்களால் எப்படி முடிந்தது? 368 00:19:05,390 --> 00:19:07,520 முதல்வர் காத்திருக்கிறார் உன்னை பள்ளியை விட்டு வெளியே அனுப்பு 369 00:19:07,560 --> 00:19:09,640 கோபம் ஒரு போதும் தீர்வாகாது பிரபு 370 00:19:11,390 --> 00:19:13,020 கல்விக் கட்டணம் எவ்வளவு? 371 00:19:15,680 --> 00:19:17,270 மாதம் ரூ 1000? 372 00:19:17,390 --> 00:19:18,850 பாடங்கள் மிகவும் கடினமானவை, அப்பா 373 00:19:18,890 --> 00:19:19,680 அப்பா 374 00:19:19,720 --> 00:19:22,350 அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே அப்பா நீங்கள் அவருக்காக உங்கள் மூக்கின் வழியாக பணம் செலுத்துகிறீர்கள் 375 00:19:22,390 --> 00:19:24,020 என்ன அபத்தம் என்று அவரிடம் கேளுங்கள் அவர் பள்ளியில் செய்கிறாரா? 376 00:19:24,060 --> 00:19:25,470 - வாயை மூடு - தொலைந்து போ! 377 00:19:25,520 --> 00:19:27,020 நான் இதைக் கையாளுகிறேன் வாயை மூடுவாயா? 378 00:19:27,220 --> 00:19:29,270 நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள் நமது சேமிப்பு திட்டம், இல்லையா? 379 00:19:29,600 --> 00:19:31,350 பட்ஜெட் மிகவும் இறுக்கமாக இருக்கும் 380 00:19:38,270 --> 00:19:39,220 கேள், அன்பே 381 00:19:39,350 --> 00:19:41,270 முக்கியமானது என்னவென்றால் அவர் நன்றாக ஸ்கோர் செய்ய வேண்டும், இல்லையா? 382 00:19:41,560 --> 00:19:43,770 அப்பா, எங்களுக்கு வேறு வழி இருக்கிறது 383 00:19:43,810 --> 00:19:46,680 தினமும் காலை 5:00 மணிக்கு எழுந்திருங்கள் மிகுந்த நேர்மையுடன் படிக்கவும் 384 00:19:47,140 --> 00:19:48,970 இனிமேல், நான் அவருடன் பழகுவேன் 385 00:19:56,600 --> 00:19:57,600 போ 386 00:19:58,100 --> 00:19:59,140 ஏய்! 387 00:20:05,520 --> 00:20:07,060 கவனம் சகோ 388 00:20:28,770 --> 00:20:29,770 ஐயா 389 00:20:30,430 --> 00:20:33,270 - சொல்லுங்க சார் - உங்கள் மகனை கீழே வரச் சொல்லுங்கள் 390 00:20:42,430 --> 00:20:44,890 மகனே, நீ இருக்கக்கூடாது மொட்டை மாடியில் படிக்கிறார் 391 00:20:44,930 --> 00:20:46,020 என்ன பிரச்சனை சார்? 392 00:20:46,060 --> 00:20:49,600 என் மகள் 11ம் வகுப்பு படிக்கிறாள் மொட்டை மாடியில் தான் படிக்கிறாள், சரியா? 393 00:20:49,720 --> 00:20:51,140 இருவரும் சேர்ந்து படிக்கட்டும் 394 00:20:51,180 --> 00:20:52,390 ஒன்றாகப் படிப்பதா? 395 00:20:52,430 --> 00:20:54,390 நீங்கள் அதை ஒழுக்கமானவர் என்று அழைக்கிறீர்களா, சார்? 396 00:20:55,270 --> 00:20:57,850 மகன், எனக்கு 3 மகள்கள் 397 00:20:57,890 --> 00:21:00,100 நீங்களே நடந்து கொள்ள வேண்டும், புரிகிறதா? 398 00:21:01,020 --> 00:21:03,350 சுற்றித் திரிய வேண்டாம் இது போன்ற ஒரு ஜோடி ஷார்ட்ஸில் 399 00:21:03,390 --> 00:21:05,020 கண்ணியமாக உடை அணியுங்கள் 400 00:21:05,060 --> 00:21:06,930 இந்த மனுஷன் எப்பவுமே சட்டை இல்லாதவன்! 401 00:21:08,930 --> 00:21:10,180 சந்திப்போம் 402 00:21:14,970 --> 00:21:16,100 பைத்தியக்காரன்! 403 00:21:17,060 --> 00:21:18,310 நீ உள்ளே போ 404 00:21:27,470 --> 00:21:28,520 பிரபு 405 00:21:29,770 --> 00:21:31,270 நீ அந்த டியூஷன் வகுப்பில் சேரு மகனே 406 00:21:47,310 --> 00:21:48,430 பிரபு 407 00:21:48,470 --> 00:21:49,560 ஹே பிரபு! 408 00:22:08,810 --> 00:22:09,970 நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் மகனே 409 00:22:10,020 --> 00:22:11,220 நல்ல முன்னேற்றம் 410 00:22:11,270 --> 00:22:13,770 நான் அவன் செயல்களை பின்பற்றுபவன் எனக்கும் கொஞ்சம் கடன் கொடுங்கள் 411 00:22:14,600 --> 00:22:17,220 அடுத்த முறை நீங்கள் செய்ய வேண்டும் இன்னும் சிறப்பாக செய், சரியா? 412 00:22:24,140 --> 00:22:27,350 "ஓ! காற்றில் ஏதோ மந்திரம்" 413 00:22:28,270 --> 00:22:31,350 "எல்லா இடங்களிலும் அழகாக பூக்கும்" 414 00:22:32,310 --> 00:22:34,720 "இந்த நிலம், மேலே நீல வானம் போன்றது" 415 00:22:35,390 --> 00:22:38,470 "புதிய காதலுடன் மெதுவாக மாறுதல்" 416 00:22:39,060 --> 00:22:42,640 "உங்கள் வளையல்கள் ஜிங்கிளிங் ஒரு ஆத்மார்த்தமான பாடல்" 417 00:22:42,770 --> 00:22:45,390 "வாழ்நாள் முழுவதும் நீ என் இசை ராப்சோடி" 418 00:22:46,390 --> 00:22:49,930 "உன் சிரிப்பு எனக்கு சிறகுகள் துளிர்க்கிறது" 419 00:22:49,970 --> 00:22:53,560 "நித்தியத்திற்கான என் மகிழ்ச்சியின் ஆதாரம் நீங்கள்" 420 00:22:53,600 --> 00:22:56,890 "காதலின் அவசரத்தில் அட்ரினலின் மகிழ்ச்சி மனித பார்வைக்கு அப்பாற்பட்ட ஆழத்தில்" 421 00:22:57,220 --> 00:23:00,640 "நான் கூட உருகிவிட்டேன் இந்த புதிய அற்புதமான ஊசலாட்டத்தில்" 422 00:23:00,810 --> 00:23:04,390 "என் கண்ணின் குழியில் பிரதிபலித்தது உன்னுடைய விலைமதிப்பற்ற முகம் நான் நேசிக்கிறேன்" 423 00:23:04,430 --> 00:23:07,850 “உன்னை பார்க்கும்போதெல்லாம் நான் புதிதாக மலருகிறேன்" 424 00:23:08,100 --> 00:23:11,600 "எனது துள்ளிக் குதிக்கும் இதயம் அதைக் கண்டுபிடிக்கிறது தங்குவதற்கான புகலிடமாக உனக்குள்" 425 00:23:11,640 --> 00:23:15,100 “எனக்கு நீ மட்டும்தான் என்றென்றும் நித்தியத்திற்கும் ஒரு நாள்" 426 00:23:15,220 --> 00:23:18,810 "எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் வேண்டும் கொஞ்சம் எப்பொழுதும் என்கோர்" 427 00:23:18,850 --> 00:23:22,890 "நீங்களும் நானும் இங்கே இருக்கிறோம் நாட்கள் பல வருடங்களாக நீள்கின்றன" 428 00:23:23,140 --> 00:23:24,270 ஐஷு 429 00:23:24,640 --> 00:23:25,560 என்ன? 430 00:23:25,600 --> 00:23:27,890 இருவரும் ஒரே கல்லூரியில் சேருவோம், சரியா? 431 00:23:28,060 --> 00:23:31,470 நீங்கள் சேர விரும்புவதாகக் கூறுகிறீர்கள் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் படிப்பா? 432 00:23:31,560 --> 00:23:33,930 அது முற்றிலும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் பையன் துறை? 433 00:23:34,600 --> 00:23:36,890 குறைந்த பட்சம் அதே கல்லூரியில் படிக்க முடியாதா? 434 00:23:36,930 --> 00:23:39,180 நான் எடுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறேன் பட்டப்படிப்புக்கு கீழ் பேஷன் டிசைனிங் 435 00:23:40,470 --> 00:23:43,020 நான் சமாளித்திருப்பேனா என்று தெரியவில்லை நீங்கள் இல்லாத பள்ளி வாழ்க்கையுடன் 436 00:23:43,720 --> 00:23:45,930 ஏய்! உங்கள் முகஸ்துதியால் என்னை குளிர்விக்க வேண்டாம் 437 00:23:46,770 --> 00:23:47,770 நான் சத்தியம் செய்கிறேன் 438 00:23:47,970 --> 00:23:49,640 நான் நினைக்கும் போதெல்லாம் 'நான் பள்ளிக்கூடம் போக வேண்டுமா?' 439 00:23:49,680 --> 00:23:51,350 நீ எனக்காக இருக்கிறாய் என்று தெரிந்து கொண்டு வருகிறேன் 440 00:24:02,600 --> 00:24:03,640 ஐஷு 441 00:24:04,140 --> 00:24:05,560 ஐஸ்கிரீம் சாப்பிடட்டுமா? 442 00:24:07,890 --> 00:24:09,270 தேவை இல்லை 443 00:24:11,310 --> 00:24:12,350 ஏன் இல்லை? 444 00:24:12,850 --> 00:24:15,270 என் அப்பாவுக்கு இந்தப் பகுதியில் நிறைய நண்பர்கள் இருக்கிறார்கள் 445 00:24:15,850 --> 00:24:17,720 நான் வீட்டில் பிரச்சனையில் ஈடுபட விரும்பவில்லை 446 00:24:22,060 --> 00:24:23,390 சரி, சந்திப்போம் 447 00:24:39,970 --> 00:24:41,770 மகனே, பொதுத் தேர்வில் வெற்றி பெறு 448 00:24:42,180 --> 00:24:43,220 சரி, ஐயா 449 00:24:43,560 --> 00:24:44,600 பிரபு 450 00:24:45,270 --> 00:24:46,770 உங்கள் தேர்வில் அதிக மதிப்பெண்கள் பெறுங்கள் 451 00:24:46,970 --> 00:24:48,970 ஆர்த்தி, பிரபுவை கைவிடு 452 00:24:49,100 --> 00:24:50,430 அவர் தனியாக செல்ல வேண்டாம் 453 00:24:56,890 --> 00:24:57,890 ஏன் இவ்வளவு தாமதம்? 454 00:24:58,060 --> 00:24:59,060 ஒன்றுமில்லை 455 00:25:01,560 --> 00:25:03,270 - ஆல் தி பெஸ்ட் - ஆல் தி பெஸ்ட், ஐஷு 456 00:25:09,220 --> 00:25:11,060 'என்னால் முடிந்ததைச் செய்துவிட்டேன் என் சக்திக்குள்' 457 00:25:11,100 --> 00:25:12,930 'உன் எதிர்காலம் உன்னில்தான் இருக்கிறது இனிமேல் கை' 458 00:25:12,970 --> 00:25:15,520 'உன் அப்பா நம்புகிறார் நீ நன்றாக செய்வாய்' 459 00:25:15,600 --> 00:25:17,640 'எங்கள் குடும்பம் அவரை நம்பியே உள்ளது' 460 00:26:07,520 --> 00:26:08,970 அவருக்கு பிரகாசமான எதிர்காலம் இருக்க வேண்டும் 461 00:26:09,020 --> 00:26:10,810 'நான் போராடினாலும் அவனை நன்றாக படிக்க வைப்பேன்' 462 00:26:11,720 --> 00:26:13,100 'மாதம் 1000 ரூபாயா?' 463 00:26:13,140 --> 00:26:14,720 'பட்ஜெட் மிகவும் இறுக்கமாக இருக்கும்' 464 00:26:16,020 --> 00:26:18,520 'அடுத்த முறை செய்ய வேண்டும் இன்னும் சிறப்பாக, சரியா?' 465 00:26:38,520 --> 00:26:40,810 'சில வாரங்கள் கழித்து' 466 00:26:59,100 --> 00:27:00,180 நன்றாக செய்ததா? 467 00:27:00,520 --> 00:27:01,680 தெரியாது ஐஷு 468 00:27:02,680 --> 00:27:03,770 சரி, மறந்துவிடு 469 00:27:03,890 --> 00:27:05,560 இன்று பள்ளியின் கடைசி நாள் 470 00:27:08,270 --> 00:27:09,970 நான் அம்மாவுடன் போகிறேன் அவள் சொந்த ஊருக்கு 471 00:27:10,470 --> 00:27:12,600 நான் வர முயற்சிக்கிறேன் எங்கள் முடிவுகளைப் பெறுவதற்கு முன், சரியா? 472 00:27:13,060 --> 00:27:14,270 அடுத்து எப்போது சந்திப்போம்? 473 00:27:14,310 --> 00:27:15,430 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் 474 00:27:15,470 --> 00:27:17,770 மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகாதீர்கள் முடிவு அறிவிக்கப்படும் வரை 475 00:27:32,390 --> 00:27:33,810 'மே, 2007' 476 00:27:37,310 --> 00:27:39,140 ஏய்! ஐஷு போனில் 477 00:27:42,100 --> 00:27:44,180 - ஆம், ஐஷு - 'இன்று முடிவு' 478 00:27:44,220 --> 00:27:45,720 'நீ இன்னும் படுக்கையில் இருக்கிறாயா?' 479 00:27:46,270 --> 00:27:47,390 இன்று? 480 00:27:47,430 --> 00:27:49,600 'ஆம், நான் காத்திருக்கிறேன் எங்கள் வழக்கமான மளிகைக் கடையில்' 481 00:27:49,640 --> 00:27:50,850 'சீக்கிரம் வா' 482 00:27:51,520 --> 00:27:53,850 'அம்மா, அவர் பெறுகிறார் இன்று அவரது முடிவு தெரிகிறது' 483 00:27:59,640 --> 00:28:00,770 நீங்கள் எப்போது திரும்பி வந்தீர்கள்? 484 00:28:00,810 --> 00:28:02,350 நேற்று இரவு செய்தி கேட்டேன் 485 00:28:02,600 --> 00:28:05,020 நான் எங்கள் முடிவுகளைப் பார்க்க வந்தேன் உன்னுடன் சேர்ந்து 486 00:28:06,850 --> 00:28:07,970 போகலாம் 487 00:28:13,140 --> 00:28:15,220 உங்கள் ரோலைச் சொல்லுங்கள் ♪ முதலில் உங்கள் முடிவைப் பார்ப்போம் 488 00:28:16,810 --> 00:28:18,060 உங்கள் ரோலைச் சொல்லுங்கள் ♪ 489 00:28:18,430 --> 00:28:19,390 47 490 00:28:19,430 --> 00:28:20,470 62 491 00:28:20,520 --> 00:28:21,600 64 492 00:28:37,470 --> 00:28:39,100 ஹே பிரபு! 493 00:28:39,140 --> 00:28:40,180 பிர- 494 00:28:42,430 --> 00:28:43,560 ஹாய் பிரபு 495 00:28:43,600 --> 00:28:44,640 உனக்கு என்ன ஆச்சு? 496 00:28:46,350 --> 00:28:48,020 என் எதிர்காலத்தை நினைத்து எனக்கு பயமாக இருக்கிறது ஐஷு 497 00:28:48,060 --> 00:28:49,100 Pccht! 498 00:28:50,020 --> 00:28:52,060 [சத்தமாக ஆரவாரம்] 499 00:28:53,270 --> 00:28:54,350 ஏய் 500 00:28:54,390 --> 00:28:55,810 உங்கள் முடிவு பற்றி என்ன? 501 00:29:18,180 --> 00:29:19,560 ஐஷூ... ஐஷூ 502 00:29:19,680 --> 00:29:20,720 ஐஷு, காத்திரு 503 00:29:22,060 --> 00:29:23,640 ஐஷு, நாம கேட்கலாம் மறு மதிப்பீட்டிற்கு 504 00:29:24,140 --> 00:29:25,770 ஒருவேளை அது பிழையாக இருக்கலாம் 505 00:29:27,390 --> 00:29:29,270 அல்லது ஆகஸ்டில் எழுதலாம், இல்லையா? 506 00:29:30,060 --> 00:29:31,180 ப்ளீஸ் ஐஷு 507 00:29:31,310 --> 00:29:32,560 ஏதாவது சொல் 508 00:29:38,020 --> 00:29:39,350 ஐஸ்கிரீம் சாப்பிடலாமா? 509 00:29:39,470 --> 00:29:40,470 ஆமா?! 510 00:30:34,430 --> 00:30:35,890 இது என்ன? 511 00:30:39,890 --> 00:30:41,020 ஆர்த்தி அன்பே 512 00:30:41,640 --> 00:30:42,640 அப்பா 513 00:30:43,270 --> 00:30:44,810 நீங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறீர்கள் 514 00:30:44,850 --> 00:30:47,140 சூப்பர்! நான் வந்துட்டேன் உங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியத்துடன் 515 00:31:05,930 --> 00:31:07,060 அந்த பில்டர் தெரியுமா? 516 00:31:07,220 --> 00:31:10,640 அவரை நேரில் சந்தித்து கேட்டேன் பதிவு செய்வதற்கான தேதியை எப்போது நிர்ணயிக்க முடியும்? 517 00:31:10,770 --> 00:31:12,220 அவன் பேசாமல் இருந்தான் 518 00:31:14,600 --> 00:31:15,720 என்ன நடந்தது? 519 00:31:16,310 --> 00:31:18,060 நீங்கள் அனைவரும் ஏன் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்? 520 00:31:46,770 --> 00:31:49,060 மகனே, உன் முடிவு கிடைத்ததா? 521 00:31:49,220 --> 00:31:50,600 உங்கள் குறி என்ன? 522 00:31:51,060 --> 00:31:52,270 ஏய்! தொலைந்து போ! 523 00:31:52,560 --> 00:31:54,810 நீங்கள் ஏன் இழக்கிறீர்கள் நீங்கள் அமைதியாக இருக்கிறீர்களா, ஐயா? 524 00:31:54,850 --> 00:31:56,810 நீங்கள் ஏன் கவலைப்படுகிறீர்கள் என் மகனின் மதிப்பெண்கள் பற்றி? 525 00:31:57,430 --> 00:31:58,930 நீங்கள் உங்கள் தொழிலை கவனியுங்கள் 526 00:31:59,310 --> 00:32:01,560 அவருக்கு ஒழுக்கம் இல்லை 527 00:32:46,350 --> 00:32:48,390 நீங்கள் அதிகபட்ச முயற்சி செய்தீர்கள் நீங்கள் திறமையானவர் 528 00:32:50,720 --> 00:32:52,140 நாங்கள் முழுமையாக அறிந்துள்ளோம் 529 00:32:54,020 --> 00:32:55,930 அதற்கு மேல் அது நம் கையில் இல்லை 530 00:32:56,270 --> 00:32:58,020 அடுத்த கட்டத்தை யோசிப்போம் 531 00:33:00,180 --> 00:33:03,100 நீங்கள்... உள்ளே நுழைய விரும்பினீர்கள் பொறியியல் படிப்பு, இல்லையா? 532 00:33:03,310 --> 00:33:05,390 சிறந்த கல்லூரி எது என்பதைக் கண்டறியவும் 533 00:33:06,430 --> 00:33:08,390 என் மதிப்பெண்கள் மிகவும் குறைவு அப்பா 534 00:33:08,560 --> 00:33:09,770 அதனால் என்ன? 535 00:33:09,890 --> 00:33:11,770 எனக்கு சீட் கிடைக்கலாம் மேலாண்மை ஒதுக்கீட்டில் மட்டுமே 536 00:33:13,600 --> 00:33:15,180 இது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும், அப்பா 537 00:33:20,350 --> 00:33:21,770 நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளோம் 538 00:33:22,560 --> 00:33:24,220 உங்கள் எதிர்காலம் முக்கியம் 539 00:33:25,430 --> 00:33:27,600 வீடு வாங்குவதை தள்ளிப்போடலாம் 540 00:33:31,970 --> 00:33:33,060 இல்லை அப்பா 541 00:33:33,100 --> 00:33:34,220 உலகின் முடிவு அல்ல 542 00:33:35,100 --> 00:33:36,770 அது தள்ளிப்போகும் வெறும் 2 வருடங்களுக்கு 543 00:33:37,020 --> 00:33:38,140 அவ்வளவுதான் 544 00:33:41,140 --> 00:33:42,640 மன்னிக்கவும், அப்பா 545 00:33:43,850 --> 00:33:46,140 ஏய்! அடுத்த படியில் கலந்து கொள்ளுங்கள் 546 00:33:46,180 --> 00:33:47,220 சரியா? 547 00:33:54,350 --> 00:33:55,680 '1 நிமிடம், அன்பே' 548 00:33:56,270 --> 00:33:58,100 அந்தப் பணத்தை அவனிடம் கொடு 549 00:34:11,850 --> 00:34:13,520 கல்லூரி விண்ணப்பப் படிவத்தைப் பெறுங்கள் 550 00:34:13,810 --> 00:34:15,140 போ 551 00:34:27,350 --> 00:34:29,640 'நல்லசோபர ஜூலை, 2007' 552 00:34:39,600 --> 00:34:41,310 'வாசு சார் குளிர் இழந்தார், அதனால்' 553 00:34:41,350 --> 00:34:43,220 ' என்று உரிமையாளர் அவர்களிடம் கேட்டார் வீட்டை காலி செய்ய 554 00:34:46,520 --> 00:34:48,020 'சரி, அப்படியே ஆகட்டும்!' 555 00:34:48,060 --> 00:34:51,810 'இன்னும் 2 ஆண்டுகளுக்கு இலக்கைத் தள்ளும் முழு குடும்பமும் அவர்களின் காலில் உள்ளது 556 00:34:52,680 --> 00:34:54,560 'மவுண்ட் மேரி சர்ச்சில் இருந்து சில மைல்கள்' 557 00:34:54,600 --> 00:34:56,180 'விகாரில் ஒரு வீட்டை வாடகைக்கு எடுத்தார்கள்' 558 00:34:56,520 --> 00:34:58,430 'வாருங்கள், இந்த வீட்டைப் பார்க்கலாம்' 559 00:35:08,810 --> 00:35:11,560 மிகுந்த பக்தியுடன் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் மற்றும் உன் கல்லூரிக் கட்டணத்தைச் செலுத்து மகனே 560 00:35:11,600 --> 00:35:13,140 - ஆமா? - சரி, அம்மா 561 00:35:15,140 --> 00:35:16,680 12 ஆம் வகுப்பை மறந்து விடுங்கள் 562 00:35:16,720 --> 00:35:20,100 உங்கள் எதிர்காலம் மதிப்பெண்களில் உள்ளது கல்லூரியில் மற்றும் உங்களுக்கு கிடைக்கும் வேலை 563 00:35:20,140 --> 00:35:21,850 இது ஒரு மதிப்புமிக்க நிறுவனம் 564 00:35:21,890 --> 00:35:24,520 நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி இங்கே ஒரு இடத்தைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் 565 00:35:24,560 --> 00:35:25,560 நன்றி ஐயா 566 00:35:27,220 --> 00:35:29,350 மெக்கானிக்கலை ஏன் தேர்வு செய்தீர்கள்? 567 00:35:29,640 --> 00:35:31,020 I.Tக்கு இப்போது தேவை இல்லையா? 568 00:35:31,140 --> 00:35:32,140 நீங்கள் ஐ.டி 569 00:35:32,180 --> 00:35:33,720 இல்லை, ஐயா, நான் விரும்புகிறேன் இயந்திர பொறியியல் 570 00:35:33,770 --> 00:35:36,020 கேள், என் பையன், பொதுவாக நான் எந்த மாணவருக்கும் அறிவுரை கூறுவதில்லை 571 00:35:36,100 --> 00:35:37,470 உங்களின் நலனுக்காக இதை சொல்கிறேன் 572 00:35:37,520 --> 00:35:38,930 மெக்கானிக்கல் மட்டும் வேண்டுமா? 573 00:35:38,970 --> 00:35:40,180 இருமுறை யோசியுங்கள் 574 00:35:40,220 --> 00:35:42,810 ஐடியில் இருக்கைக்கு இவ்வளவு நீண்ட வரிசை இவ்வளவு தேவை, தெரியுமா? 575 00:35:47,020 --> 00:35:47,970 ஐயா 576 00:35:48,020 --> 00:35:49,930 ஐ.டி.க்கு உண்டு என்கிறீர்கள் அவருக்கு பிரகாசமான எதிர்காலம்? 577 00:35:49,970 --> 00:35:51,970 I.T தான் வழி வகுக்கிறது என்று சொல்கிறேன் ஒரு நல்ல எதிர்காலத்திற்காக 578 00:35:52,020 --> 00:35:53,560 கம்ப்யூட்டர் தான் உலகை ஆள்கிறது சார் 579 00:35:57,560 --> 00:35:58,600 சரி சார் 580 00:35:59,180 --> 00:36:00,720 கணினிகள் இப்போது உலகை ஆள்கின்றன 581 00:36:04,220 --> 00:36:06,060 ஐயா, எங்களுக்கு 5 நிமிடம் தர முடியுமா? 582 00:36:06,350 --> 00:36:07,890 நாங்கள் விவாதித்து உங்களிடம் திரும்புவோம் 583 00:36:09,350 --> 00:36:10,430 அப்பா 584 00:36:10,520 --> 00:36:12,140 நான் மெக்கானிக்கல் செய்ய விரும்புகிறேன் பொறியியல், அப்பா 585 00:36:12,180 --> 00:36:14,140 காத்திருங்கள் அவர் சொல்வதிலிருந்து 586 00:36:14,600 --> 00:36:16,640 I.Tக்கு நல்ல எதிர்காலம் இருப்பது போல் தெரிகிறது 587 00:36:18,770 --> 00:36:20,180 எனக்கு அது நன்றாக இல்லை, அப்பா 588 00:36:20,220 --> 00:36:21,600 அவ்வளவு அனுபவம் வாய்ந்தவர் 589 00:36:22,020 --> 00:36:23,850 அவர் எவ்வளவு நன்கு அறிந்தவராக இருக்க வேண்டும் 590 00:36:24,600 --> 00:36:26,930 அவரைப் போன்ற ஒருவரிடமிருந்து வருகிறது அது சரியான ஆலோசனையாக இருக்க வேண்டும் 591 00:36:27,850 --> 00:36:30,560 பணத்தை தருகிறோம் எங்கள் கனவு இல்லத்தை குறிக்கும் 592 00:36:30,810 --> 00:36:32,350 நாங்கள் நிறைய தவறுகள் செய்து விட்டோம் 593 00:36:33,060 --> 00:36:34,850 நாம் இப்போது சரியான முடிவை எடுக்க வேண்டும் 594 00:36:39,390 --> 00:36:41,890 'பொதுவாக நான் எந்த மாணவருக்கும் அறிவுரை கூறுவதில்லை' 595 00:36:41,930 --> 00:36:43,470 'உன் நன்மைக்காகவே சொல்கிறேன்' 596 00:36:46,560 --> 00:36:47,560 'சொல்லு' 597 00:36:47,600 --> 00:36:48,770 ஐ.டி எடுக்கிறேன் சார் 598 00:36:48,810 --> 00:36:50,810 மிகவும் நல்லது உங்கள் விண்ணப்பத்தை என்னிடம் கொடுங்கள் 599 00:36:58,390 --> 00:36:59,470 வணக்கம், முதலாளி 600 00:36:59,640 --> 00:37:00,640 வணக்கம் 601 00:37:06,680 --> 00:37:08,720 நீங்கள் முதல் பெஞ்சில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள் 602 00:37:08,850 --> 00:37:10,560 நீங்கள் அவ்வளவு படிப்பாளியா? 603 00:37:11,930 --> 00:37:13,680 12ம் வகுப்பில் உங்கள் மதிப்பெண் என்ன? 604 00:37:13,720 --> 00:37:15,720 95 அல்லது 96? 605 00:37:15,930 --> 00:37:16,930 72 606 00:37:17,060 --> 00:37:18,890 ஓ! 72%? 607 00:37:18,930 --> 00:37:20,140 நான் அடித்த மதிப்பெண்கள் அவ்வளவுதான்! 608 00:37:21,430 --> 00:37:22,430 எனக்கு புரிகிறது 609 00:37:22,470 --> 00:37:24,720 எனக்கு இப்போது புரிகிறது நீங்கள் ஏன் முதல் பெஞ்சை தேர்ந்தெடுத்தீர்கள் 610 00:37:25,060 --> 00:37:26,390 எனக்கு புரியவில்லை 611 00:37:26,430 --> 00:37:27,640 அதனால் தான் 612 00:37:29,810 --> 00:37:31,220 உங்கள் ஃபிளாஷ் பேக் என்ன? 613 00:37:31,850 --> 00:37:34,970 நான் தானேவைச் சேர்ந்தவன் நைகான் அருகில் உள்ள ஒரு கிராமம் 614 00:37:35,180 --> 00:37:37,350 என்.ஜி.ஓ சீட்டில் அட்மிஷன் பெற்றேன் 615 00:37:37,390 --> 00:37:39,310 தமிழ்வழிப் பள்ளியில் படித்தேன் 616 00:37:39,560 --> 00:37:41,770 நாம் ஒருவருக்கொருவர் உதவ முடியுமா, முதலாளி? 617 00:37:43,060 --> 00:37:44,680 இவ்வளவு பெரிய வகுப்பறை இது 618 00:37:45,220 --> 00:37:46,520 என்னை ஏன் தேர்ந்தெடுத்தாய்? 619 00:37:46,560 --> 00:37:48,140 உங்கள் முகம் முழுவதும் எழுதப்பட்டிருப்பதைப் பார்த்தேன் 620 00:37:49,060 --> 00:37:51,520 - என்ன? - நீங்கள் என்னைப் போலவே பயப்படுகிறீர்கள் 621 00:38:28,850 --> 00:38:30,270 என்ன செய்கிறாய்? 622 00:38:30,350 --> 00:38:32,600 - நான் இப்போது முடிக்கிறேன், மேடம் - அதை எப்படி செய்வது என்று கூட உங்களுக்குத் தெரியுமா? 623 00:38:32,970 --> 00:38:35,100 எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள் ஐயா நான் 1 வினாடி முடிப்பேன் மேடம் 624 00:38:35,850 --> 00:38:37,140 எல்லா பேச்சும், மூளை இல்லை 625 00:38:37,180 --> 00:38:38,180 நான் சொல்கிறேன், வெளியேறு! 626 00:38:40,930 --> 00:38:43,140 உண்மையில் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை உங்கள் தலையில் விழுகிறது 627 00:38:45,310 --> 00:38:47,020 உங்கள் பெற்றோர்கள் கஷ்டப்பட்டு சம்பாதித்த பணத்தை வீணடிப்பது 628 00:38:48,220 --> 00:38:49,770 'ஏய்! ஐஷு உன்னுடன் இல்லையா?' 629 00:38:49,890 --> 00:38:51,220 'அவள் நம் பின்னால் வருகிறாள்' 630 00:38:53,560 --> 00:38:54,560 வணக்கம் 631 00:39:04,770 --> 00:39:07,720 'சார், உங்களுக்கு ஒரு பொண்ணு தெரியுமா இங்கு வாழ்ந்தவர் பெயர் ஐஸ்வர்யா? 632 00:39:07,770 --> 00:39:09,680 பல மாதங்கள் ஆகிவிட்டது அவர்கள் காலி செய்ததிலிருந்து 633 00:39:10,140 --> 00:39:11,310 பல மாதங்கள்? 634 00:39:11,350 --> 00:39:13,140 - உங்களிடம் முகவரி இருக்கிறதா? - யோசனை இல்லை 635 00:39:17,140 --> 00:39:19,640 அவள் தந்தையின் எண் ஆனால் அது பயன்பாட்டில் இல்லை என் பையன் 636 00:39:23,020 --> 00:39:25,560 'ஒரு வருடம் கழித்து' 637 00:39:26,470 --> 00:39:28,600 'சார், எங்களுக்கு தண்ணீர் கிடைக்கவில்லை கடந்த 2 நாட்களாக' 638 00:39:28,640 --> 00:39:30,680 'இது ஒரு பிரச்சனை என்று நான் நம்புகிறேன் மெட்ரோ பாதையுடன்' 639 00:39:30,770 --> 00:39:32,600 'பார்க்க முடியுமா சார்?' 640 00:39:32,640 --> 00:39:34,640 சார், கடந்த 2 நாட்களாக மின்சாரம் கூட - 641 00:39:34,680 --> 00:39:36,060 ஐயா? ஹலோ... ஹலோ? 642 00:39:42,810 --> 00:39:44,930 இந்த வீட்டுக்கு 4 சுவர்கள்தான் பாப்பா 643 00:39:46,020 --> 00:39:49,100 வீட்டின் உரிமையாளர் என்று நான் நினைக்கவில்லை மின்சாரம் மற்றும் தண்ணீருக்கான கட்டணம் 644 00:39:49,140 --> 00:39:51,850 நாம் சிந்தித்திருக்க வேண்டும் அவர் தொலைவில் வசிக்கும் போது 645 00:39:52,470 --> 00:39:54,180 பகலில் கூட இருட்டாக இருக்கிறது 646 00:39:54,220 --> 00:39:55,680 இன்னும் 1 வருடம், அன்பே 647 00:39:55,850 --> 00:39:57,520 நாங்கள் ஒரு நல்ல வீட்டிற்கு மாறுவோம் 648 00:39:59,560 --> 00:40:00,600 மா...! 649 00:40:00,640 --> 00:40:02,600 பா, எனக்கு 10ம் வகுப்பு ரிசல்ட் கிடைத்தது 650 00:40:02,640 --> 00:40:05,180 - எவ்வளவு? - 465...93% 651 00:40:05,220 --> 00:40:07,600 அற்புதம்! சூப்பர், அக்கா 652 00:40:07,640 --> 00:40:10,390 - நன்றி - இதோ, உங்களுக்கு இனிப்பு 653 00:40:12,600 --> 00:40:13,890 நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொண்டீர்கள்! உங்களுக்கு நல்லது 654 00:40:14,560 --> 00:40:15,600 அடுத்து என்ன படிப்பீர்கள்? 655 00:40:15,640 --> 00:40:17,180 உயிரியல் அல்லது கணினி அறிவியல்? 656 00:40:17,220 --> 00:40:19,390 பாப்பா, அவள் விரும்புவதைப் படிக்கட்டும் 657 00:40:19,430 --> 00:40:20,810 இது ஒரு எளிய கேள்வி! 658 00:40:20,890 --> 00:40:24,100 முதலில் நல்ல பள்ளியை பற்றி யோசி அவளுடைய 11 ஆம் வகுப்புக்கு 659 00:40:30,390 --> 00:40:33,220 'அப்பா, நான் உன்னிடம் ஒன்று சொல்ல விரும்பினேன்' 660 00:40:34,640 --> 00:40:36,850 நான் இந்தப் பள்ளியிலேயே தொடர்வேன் அப்பா 661 00:40:39,520 --> 00:40:40,600 ஏன், அன்பே? 662 00:40:40,640 --> 00:40:41,810 இல்லை அப்பா 663 00:40:41,850 --> 00:40:44,770 நாம் பணத்தை சேமிக்க வேண்டும் எங்கள் கனவு வீட்டை வாங்க, இல்லையா? 664 00:40:46,810 --> 00:40:49,470 பா, தயவுசெய்து மோசமாக உணர வேண்டாம் 665 00:40:49,770 --> 00:40:51,470 நான் நடைமுறையில் இருக்கிறேன் 666 00:40:53,560 --> 00:40:55,390 பா, நான் இங்கே நன்றாகப் படிக்க முடியும் 667 00:40:55,600 --> 00:40:57,560 இங்கு எங்கள் ஆசிரியர்கள் சிறப்பாக பணியாற்றுகின்றனர் 668 00:40:57,930 --> 00:40:59,930 இது நல்ல பள்ளி, அப்பா 669 00:41:01,560 --> 00:41:02,890 - இல்லை, அன்பே - Pcccht! 670 00:41:03,180 --> 00:41:04,890 என்னால் சமாளிக்க முடியும் அப்பா 671 00:41:18,520 --> 00:41:20,020 எங்கள் முதலாளி வந்தாரா? 672 00:41:21,930 --> 00:41:22,930 காலை வணக்கம் ஐயா 673 00:41:22,970 --> 00:41:24,770 நீங்கள் விரும்பியதாக நான் நம்புகிறேன் என்னை அவசரமாக சந்திக்க வேண்டும் 674 00:41:25,060 --> 00:41:28,020 ஐயா, எனக்கு 5 லட்சம் கடன் வேண்டும் 675 00:41:28,060 --> 00:41:29,720 எனக்கு ஏற்பாடு செய்ய முடியுமா சார்? 676 00:41:30,560 --> 00:41:32,770 நீங்கள் பொதுவாக கடன் வாங்குவதில்லை 677 00:41:38,520 --> 00:41:39,600 மச்சி 678 00:41:40,060 --> 00:41:41,640 எங்களின் செமஸ்டர் முடிவுகள் வெளியாகியுள்ளன 679 00:42:15,470 --> 00:42:16,470 ஏய்! 680 00:42:17,060 --> 00:42:18,060 பிரபு 681 00:42:19,560 --> 00:42:20,640 என்ன நடந்தது? 682 00:42:20,680 --> 00:42:21,970 நான் ஒரு விஷயத்தைக் கேட்டேன் 683 00:42:24,640 --> 00:42:25,640 டேய்! 684 00:42:25,720 --> 00:42:26,970 உனக்கு பைத்தியமா அல்லது என்ன? 685 00:42:27,930 --> 00:42:29,520 நான் தொடர்ந்து தோல்வியடைவேனோ என்று பயப்படுகிறேன் 686 00:42:29,970 --> 00:42:31,140 ஏன்? 687 00:42:31,180 --> 00:42:33,600 நான் நன்றாகப் படிப்பேன் என்று என் குடும்பத்தினர் நினைக்கிறார்கள் மற்றும் அதை வாழ்க்கையில் பெரியதாக ஆக்குங்கள் 688 00:42:35,140 --> 00:42:37,180 என் மூளைக்கு புத்தகங்கள் அலர்ஜி! 689 00:42:39,020 --> 00:42:40,560 என் சகோதரி அற்புதமாக ஸ்கோர் செய்கிறார் 690 00:42:40,600 --> 00:42:41,720 அவள் சரி செய்து கொள்கிறாள் 691 00:42:42,430 --> 00:42:43,520 என் பொருட்டு 692 00:42:44,060 --> 00:42:46,220 நான் எப்படி வீட்டுக்கு போவேன் நான் தோல்வியடைந்தேன் என்று அவர்களிடம் சொல்லவா? 693 00:42:47,640 --> 00:42:49,060 நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன் 694 00:42:53,060 --> 00:42:54,310 கொஞ்சம் தண்ணீர் குடிக்கவும் 695 00:42:57,720 --> 00:42:59,060 நான் முடிவு செய்து விட்டேன் 696 00:43:00,060 --> 00:43:01,140 இது பலிக்காது 697 00:43:01,890 --> 00:43:03,520 என் அப்பா கஷ்டப்பட்டு சம்பாதித்த பணத்தை என்னால் வீணடிக்க முடியாது 698 00:43:05,060 --> 00:43:06,890 - நான் இனி கல்லூரியில் சேர மாட்டேன் - ஏய்! 699 00:43:08,220 --> 00:43:10,100 - நான் வீட்டிற்குச் சென்று அவர்களிடம் சொல்கிறேன் - கேள் 700 00:43:10,770 --> 00:43:12,350 பிரபு, நான் சொல்வதைக் கேள் 701 00:43:12,560 --> 00:43:13,720 பிரபு 702 00:43:13,770 --> 00:43:15,180 நான் சொல்வதைக் கேள் 703 00:43:15,220 --> 00:43:16,270 ஏய்! 704 00:43:24,640 --> 00:43:26,310 'பிரபு, அப்பா வந்திருக்கிறார்' 705 00:43:32,310 --> 00:43:33,310 அப்பா 706 00:43:34,140 --> 00:43:35,350 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும் 707 00:43:40,390 --> 00:43:41,640 என்ன நடந்தது, அப்பா? 708 00:43:44,020 --> 00:43:45,060 அட்வான்ஸ் 709 00:43:45,180 --> 00:43:47,970 நாம் பதிவு செய்யலாம் நீங்கள் விரும்பும் தேதியில் 710 00:43:48,640 --> 00:43:50,060 கடந்த முறையும் இதைத்தான் சொன்னீர்கள் 711 00:43:50,220 --> 00:43:51,680 இந்த முறை தவறவிட மாட்டோம் 712 00:43:51,970 --> 00:43:54,560 - என்னிடம் முழுத் தொகையும் தயாராக உள்ளது - முழுத் தொகை? 713 00:43:55,220 --> 00:43:56,310 எவ்வளவு? 714 00:43:57,100 --> 00:43:58,140 15 லட்சம் 715 00:44:00,180 --> 00:44:01,600 இப்போ விலை ஏறிவிட்டது சார் 716 00:44:02,270 --> 00:44:03,770 இப்போது 2.5 மில்லியன் 717 00:44:05,020 --> 00:44:06,430 என்ன சொல்கிறாய்? 718 00:44:06,930 --> 00:44:08,890 பக்கத்துல I.T கம்பெனிகள் வந்திருக்கு சார் 719 00:44:09,680 --> 00:44:11,390 தற்போது விலை உயர்ந்துள்ளது 720 00:44:13,310 --> 00:44:14,680 சென்னை முழுவதும் தீவிரம் 721 00:44:38,770 --> 00:44:40,430 'என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்வேன்' 722 00:44:41,310 --> 00:44:43,270 எனது கனவை நிறைவேற்ற முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது 723 00:44:44,270 --> 00:44:45,560 என் நம்பிக்கை பிரபு மீதுதான் உள்ளது 724 00:44:45,930 --> 00:44:47,350 'ஐ.டி.யில் இளங்கலைப் படிக்கிறார்' 725 00:44:47,640 --> 00:44:49,020 'நான் தோற்றாலும் பரவாயில்லை' 726 00:44:49,770 --> 00:44:51,060 நிச்சயம் வெற்றி பெறுவார் 727 00:44:53,470 --> 00:44:55,020 அது போதும் எனக்கு 728 00:45:01,020 --> 00:45:02,430 நான் ஜெயிப்பேன் அப்பா 729 00:45:12,970 --> 00:45:14,100 நான் ஜெயிக்க வேண்டும் மச்சி 730 00:45:14,890 --> 00:45:16,430 எனக்கு வேறு வழியில்லை 731 00:45:17,180 --> 00:45:19,140 பள்ளிக்குச் செல்வது எனக்குப் பெரிய விஷயமாக இருந்தது 732 00:45:19,680 --> 00:45:21,140 என்னை உள்ளே கூட விடமாட்டார்கள் 733 00:45:21,680 --> 00:45:24,970 நான் தடுமாறி போராடுகிறேன் இங்கு வருவதே ஒரு கதை 734 00:45:28,720 --> 00:45:31,220 நீங்கள் வெளியேறியிருந்தால் நானும் கிளம்பியிருப்பேன், தெரியுமா? 735 00:45:33,560 --> 00:45:35,140 முடிப்போம் எங்கள் இளங்கலை 736 00:45:35,390 --> 00:45:36,600 மற்றும் வளாகத்தில் ஒரு வேலையைப் பாதுகாக்கவும் 737 00:45:37,140 --> 00:45:38,220 அது மட்டுமே எங்களின் கவனம் 738 00:45:38,270 --> 00:45:39,270 சூப்பர், நண்பரே 739 00:45:39,390 --> 00:45:41,220 தெளிவுடன் திட்டமிடுங்கள் மற்றும் அதை பார்க்க 740 00:45:44,970 --> 00:45:46,020 கேள் 741 00:45:46,720 --> 00:45:48,680 இருப்பேன் என்று சொன்னீர்கள் என்னுடன் சேர்ந்து விட்டு 742 00:45:48,890 --> 00:45:50,520 நீங்கள் 1 பாடத்தை மட்டும் விட்டுவிட்டீர்கள், இல்லையா? 743 00:45:50,560 --> 00:45:52,060 நான் 3 இல் பறந்தேன் 744 00:45:59,930 --> 00:46:00,930 ஐயா 745 00:46:01,560 --> 00:46:02,770 வாருங்கள், சிறுவர்களே 746 00:46:02,810 --> 00:46:04,390 - உடனே தொடங்குங்கள் - சரி, சார் 747 00:46:12,970 --> 00:46:14,390 ஒரு மாதம் இங்கு வேலை செய்வோம் 748 00:46:14,810 --> 00:46:16,600 இந்தப் பணத்தைப் பயன்படுத்துவோம் நிலுவைத் தொகையை செலுத்த வேண்டும் 749 00:46:18,270 --> 00:46:20,640 மீதிப் பணத்தைப் பயன்படுத்துவோம் படிக்க புத்தகங்கள் மற்றும் வழிகாட்டிகளை வாங்க வேண்டும் 750 00:46:21,310 --> 00:46:24,140 கல்லூரி முடிந்து தினமும் இங்கு வேலை செய்வோம் 751 00:46:24,390 --> 00:46:26,770 - நீங்கள் வீட்டில் நிர்வகிக்க வேண்டும்? - நான் உன்னுடன் படிக்கிறேன் என்று சொல்கிறேன் 752 00:46:33,560 --> 00:46:34,640 விக்கி 753 00:46:39,600 --> 00:46:40,640 என்ன, ஐயா? 754 00:46:41,970 --> 00:46:43,060 மன்னிக்கவும் ஐயா 755 00:46:43,680 --> 00:46:45,600 காலை வணக்கம் ஐயா உன் அப்பா வரவில்லையா? 756 00:46:46,560 --> 00:46:48,310 தந்தையின் உடல்நிலை சரியில்லை 757 00:46:48,390 --> 00:46:49,850 ஐயையோ! என்ன நடந்தது? 758 00:46:50,060 --> 00:46:51,640 அவர் இனி வரமாட்டார் 759 00:46:51,680 --> 00:46:52,850 நான் வருகிறேன் 760 00:46:52,970 --> 00:46:54,640 அனைவருக்கும் தெரியப்படுத்தினால் போதும் 761 00:46:54,720 --> 00:46:56,390 உங்க அப்பா நல்லவர் சார் 762 00:46:56,930 --> 00:46:58,810 என் மகனின் கல்லூரி சீட் கூட 763 00:46:59,020 --> 00:47:00,640 உங்கள் தந்தை பரிந்துரைத்தார் 764 00:47:04,060 --> 00:47:06,270 ஐயா, கணினி சம்பந்தமாக 765 00:47:06,470 --> 00:47:07,770 அதை அங்கே வைக்க வேண்டுமா? 766 00:47:07,890 --> 00:47:09,520 ஆம், நான் உங்களிடம் சொல்ல விரும்பினேன் 767 00:47:09,600 --> 00:47:12,270 இனி கணக்குகளை பராமரிக்கவும் அமைப்பில், சரியா? 768 00:47:12,470 --> 00:47:14,140 சிஸ்டத்தில் எப்படி செய்வேன் சார்? 769 00:47:14,180 --> 00:47:16,390 Tally, கணக்குகளைப் பராமரிக்க Tallyஐப் பயன்படுத்தவும் 770 00:47:17,640 --> 00:47:19,720 எனக்கு டேலி தெரியாது சார் 771 00:47:26,180 --> 00:47:27,520 ஒரு மாத காலம் 772 00:47:27,930 --> 00:47:29,390 நான் Tally கற்கவில்லை என்றால் 773 00:47:29,890 --> 00:47:32,060 வேறு ஒருவரை வேலைக்கு அமர்த்துவதாக கூறினார் 774 00:47:32,970 --> 00:47:34,020 அப்பா 775 00:47:34,060 --> 00:47:35,640 தொழில்நுட்பம் வேகமாக வளர்ந்து வருகிறது 776 00:47:35,680 --> 00:47:37,470 நாமும் புதுப்பிக்க வேண்டும், இல்லையா? 777 00:47:37,520 --> 00:47:38,850 நான் எப்படி - 778 00:47:38,970 --> 00:47:41,140 இந்த வயதில் நான் எப்படி படிப்பேன்? 779 00:47:41,520 --> 00:47:43,180 அப்பா, அது ஒன்றும் பெரிய விஷயமில்லை 780 00:47:43,350 --> 00:47:44,600 உங்களால் முடியும் 781 00:48:18,970 --> 00:48:20,270 - நன்றி, ஐயா - சரி, அப்பா 782 00:48:20,310 --> 00:48:21,810 - முடிந்த போதெல்லாம் வாருங்கள் - சரி, சார் 783 00:48:27,430 --> 00:48:28,520 மா 784 00:48:28,890 --> 00:48:30,930 உங்கள் கணவர் அதை ஏற்றுக்கொண்டார் 785 00:48:31,470 --> 00:48:33,020 அது என்ன? ஆமா? 786 00:48:35,770 --> 00:48:37,560 நான் Tally தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேன் 787 00:48:38,770 --> 00:48:40,390 - அவர்களுக்கு இனிப்பு கொடுங்கள், அப்பா - நன்றி 788 00:48:41,680 --> 00:48:43,770 நீ கொடு மா 789 00:48:51,970 --> 00:48:52,970 பா 790 00:48:53,020 --> 00:48:54,350 சூப்பர், அப்பா 791 00:49:01,600 --> 00:49:02,810 பிரபு 792 00:49:02,930 --> 00:49:04,720 மொட்டை மாடிக்குப் போகலாமா? 793 00:49:12,270 --> 00:49:14,140 நீங்கள் ஏதாவது வேலை எடுத்தீர்களா? 794 00:49:16,180 --> 00:49:17,220 இல்லை அப்பா 795 00:49:19,390 --> 00:49:21,470 இயந்திரத்தின் வாசனை எனக்கும் தெரியும்! 796 00:49:25,770 --> 00:49:26,850 இல்லை அப்பா 797 00:49:27,850 --> 00:49:29,180 புத்தகக் கட்டணத்தைச் செலுத்த வேண்டியிருந்தது 798 00:49:29,520 --> 00:49:31,270 நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை 799 00:49:33,810 --> 00:49:35,850 நானும் தொழிற்சாலைகளில் வேலை செய்திருக்கிறேன் 800 00:49:37,180 --> 00:49:38,430 17 ஆண்டுகள் 801 00:49:41,220 --> 00:49:42,810 என் தந்தை விரும்புகிறார் அவரது சொந்த தொழில் உள்ளது 802 00:49:42,850 --> 00:49:44,970 ... விட்டுவிட்டு இறந்தார் ஒரு லாரி கடன்கள் 803 00:49:45,890 --> 00:49:46,890 நான் இருந்தேன் 804 00:49:46,930 --> 00:49:48,470 அப்போது 17 ஆண்டுகள் 805 00:49:49,600 --> 00:49:50,720 என் தம்பி 806 00:49:50,890 --> 00:49:52,020 என் சகோதரி 807 00:49:52,640 --> 00:49:54,390 அவர்கள் என்னை விட மிகவும் இளையவர்கள் 808 00:49:55,060 --> 00:49:56,770 தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதற்காக 809 00:49:56,890 --> 00:49:58,720 நான் ஒரு வேலையை எடுத்தேன் ஒரு தொழிற்சாலையில் 810 00:50:00,430 --> 00:50:01,850 அனைவரும் நன்றாகப் படித்தார்கள் 811 00:50:01,890 --> 00:50:03,310 அவர்கள் வாழ்க்கையில் நன்றாக செட்டில் ஆகிவிட்டார்கள் 812 00:50:05,060 --> 00:50:06,180 நான் மட்டும் செய்யவில்லை 813 00:50:06,220 --> 00:50:07,810 படிக்கும் வாய்ப்பு கிடைக்கும் 814 00:50:09,720 --> 00:50:10,850 எதுவாக இருந்தாலும் 815 00:50:11,270 --> 00:50:12,430 [தொண்டையை செருமுதல்] 816 00:50:13,720 --> 00:50:15,220 எனக்கு என்ன ஆனது 817 00:50:15,270 --> 00:50:16,810 உங்களுக்கு நடக்கக்கூடாது 818 00:50:19,270 --> 00:50:20,810 நீங்கள் நல்ல வாழ்க்கை வாழ வேண்டும் 819 00:50:22,470 --> 00:50:24,060 உன் தந்தையைப் போல் ஆகாதே 820 00:50:27,680 --> 00:50:30,350 நன்றாகப் படிக்க வேண்டும் மற்றும் நல்ல வேலை கிடைக்கும் 821 00:50:31,680 --> 00:50:33,270 எதையும் யோசிக்காதே 822 00:50:34,220 --> 00:50:35,520 நான் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறேன் 823 00:50:58,390 --> 00:51:00,390 ஐயா, நிலுவையில் உள்ள ரிட்டன்களை தாக்கல் செய்துவிட்டேன் 824 00:51:00,720 --> 00:51:02,270 இனி எந்த பிரச்சனையும் இல்லை 825 00:51:02,810 --> 00:51:04,060 கவலைப்படாதே 826 00:51:04,600 --> 00:51:07,140 ஐயா, உங்களிடம் கேட்டிருந்தேன் வீட்டைப் பற்றி 827 00:51:07,180 --> 00:51:08,930 - 'வங்கி கடன், இல்லையா?' - ஆம், ஐயா 828 00:51:08,970 --> 00:51:10,430 - 'நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்' - சரி, சார் 829 00:51:12,100 --> 00:51:13,680 நான் ஏதோ முயற்சி செய்கிறேன் 830 00:51:13,770 --> 00:51:15,060 மிகவும் கடினமாக ஜெபியுங்கள் 831 00:51:15,100 --> 00:51:17,390 ஜனவரி நடுப்பகுதியில் நாம் வேண்டும் பதிவை இறுதி செய்யவும் 832 00:51:18,180 --> 00:51:20,470 நீங்கள் வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறீர்கள் 3 நாட்களாக சரியான தூக்கம் இல்லாமல் 833 00:51:20,680 --> 00:51:22,140 உங்கள் கண்கள் சிவந்து வீங்கியிருக்கும் 834 00:51:22,180 --> 00:51:24,220 நீங்கள் ஏன் ஒரு தொடையில் பேசுகிறீர்கள்? 835 00:51:24,390 --> 00:51:27,270 - இல்லை, அன்பே - இந்தக் குடும்பத்தில் யாரும் என்னைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை 836 00:51:27,520 --> 00:51:28,810 உங்கள் காபியைக் குடியுங்கள் 837 00:51:28,850 --> 00:51:30,600 எனக்கு காபியோ டோஃபியோ வேண்டாம் 838 00:51:32,430 --> 00:51:34,520 - 'உனக்குக் கோபம் வர நான் என்ன சொன்னேன்? - நான் என்ன சொன்னேன்?' 839 00:51:34,560 --> 00:51:37,100 - 'ஏன் தலைப்பை மாற்றினாய்?' - நீங்கள் தவறாக நினைக்கிறீர்கள், அன்பே 840 00:51:37,140 --> 00:51:40,020 'திருமணமான நாளிலிருந்து நீங்கள் இதை முறியடிக்கப்பட்ட சாதனை போல் சொல்கிறீர்கள்!' 841 00:51:46,770 --> 00:51:48,220 பிரபு, அப்பா தரையில் சரிந்தார் 842 00:51:48,270 --> 00:51:49,520 வேகமாக வா 843 00:51:51,470 --> 00:51:52,680 'அப்பா' 844 00:52:04,850 --> 00:52:06,060 லேசான மாரடைப்பு 845 00:52:06,100 --> 00:52:07,770 கவலைப்படாதே அவரைக் காப்பாற்றுவோம் 846 00:52:07,810 --> 00:52:08,850 மாரடைப்பு? 847 00:52:08,890 --> 00:52:11,270 டாக்டர், பெரிதாக எதுவும் இல்லை, இல்லையா? 848 00:52:11,350 --> 00:52:12,640 என்னுடன் வா 849 00:52:14,770 --> 00:52:16,520 வீட்டில் பெரியவர்கள் இல்லையா? 850 00:52:18,220 --> 00:52:19,850 நான் மட்டும்தான் இருக்கிறேன் டாக்டர் 851 00:52:19,970 --> 00:52:21,020 முதல் தாக்குதல் 852 00:52:21,060 --> 00:52:23,520 அவருக்கு 2 சிறிய தொகுதிகள் உள்ளன அவருக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்ய வேண்டும் 853 00:52:23,560 --> 00:52:25,390 உடனே செய்தால் பாதுகாப்பானது 854 00:52:27,560 --> 00:52:29,350 - நாங்கள் செய்வோம், டாக்டர் - அப்படியானால் நல்லது 855 00:52:29,390 --> 00:52:32,020 செயல்முறை உங்களுக்கு விளக்கப்படும் ஒப்புதல் படிவத்தில் கையெழுத்திடுங்கள், சரியா? 856 00:52:58,310 --> 00:52:59,850 கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை 857 00:53:00,560 --> 00:53:01,930 நான் இயல்பு நிலைக்கு வந்துவிட்டேன் 858 00:53:05,140 --> 00:53:06,560 நீ சிரிப்பதை நான் பார்க்கட்டுமா? 859 00:53:10,520 --> 00:53:11,720 நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா? 860 00:53:13,770 --> 00:53:15,680 உன் அம்மாவிடம் கொடு சாப்பிட ஏதாவது, அன்பே 861 00:53:15,720 --> 00:53:17,640 - வா, அம்மா - வா 862 00:53:18,140 --> 00:53:19,350 போ, அன்பே 863 00:53:26,390 --> 00:53:28,060 - பிரபு - அப்பா? 864 00:53:30,180 --> 00:53:31,930 இது மிகவும் விலை உயர்ந்ததா? 865 00:53:32,220 --> 00:53:33,680 நீங்கள் இப்போது இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பிவிட்டீர்கள் 866 00:53:33,770 --> 00:53:34,770 அது போதும் 867 00:53:36,060 --> 00:53:37,060 சொல்லுங்க 868 00:53:42,180 --> 00:53:44,680 எவ்வளவு செலவாகும் என்று கேட்டேன். 869 00:53:46,140 --> 00:53:47,850 அவர்கள் ஒரு அறுவை சிகிச்சை செய்தார்கள், அப்பா 870 00:53:48,020 --> 00:53:49,060 நன்றாகவே சென்றது 871 00:53:49,930 --> 00:53:51,270 பா, பணம் 872 00:53:51,890 --> 00:53:53,560 பா, உங்கள் - 873 00:53:55,140 --> 00:53:56,430 என் பணம் எல்லாம் 874 00:54:04,720 --> 00:54:06,020 பரவாயில்லை பாப்பா 875 00:54:09,180 --> 00:54:10,640 பா, தயவுசெய்து 876 00:54:21,970 --> 00:54:24,310 'சில வாரங்கள் கழித்து' 877 00:54:44,060 --> 00:54:45,060 என் கண்ணே கேள் 878 00:54:45,930 --> 00:54:48,390 இன்னும் கொஞ்ச நேரம் ஓய்வெடுக்க முடியாதா? 879 00:54:56,850 --> 00:54:58,390 நான் உன்னுடன் வருகிறேன் அப்பா 880 00:55:19,060 --> 00:55:20,310 விக்கி 881 00:55:21,060 --> 00:55:23,520 எத்தனை மாரடைப்பு வந்தது மேத்தா சார் இறப்பதற்கு முன் அவதிப்பட்டாரா? 882 00:55:23,770 --> 00:55:25,060 2 தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, சார் 883 00:55:38,350 --> 00:55:40,430 அதைப் பற்றி யோசிக்காதே நகர எல்லைக்கு வெளியே இருப்பதால், ஐயா 884 00:55:40,470 --> 00:55:42,520 கல்யாண் தான் வேகமாக வளரும் பகுதி, ஐயா 885 00:55:42,560 --> 00:55:43,720 எனக்கு வீடு பிடிக்கும் 886 00:55:44,140 --> 00:55:46,770 - விரைவில் உறுதி செய்கிறேன் - வேறொருவரும் ஆர்வமாக உள்ளார் 887 00:55:46,810 --> 00:55:48,720 நீங்கள் எனக்கு முன்பணம் செலுத்த முடிந்தால் 888 00:55:48,770 --> 00:55:50,180 நான் வீட்டைத் தடுக்க முடியும் சார் 889 00:55:54,770 --> 00:55:56,060 எனக்கு பிடித்த ஒரு பிளாட் கிடைத்தது 890 00:55:56,560 --> 00:55:58,180 நான் அதை வாங்க திட்டமிட்டுள்ளேன் 891 00:56:00,850 --> 00:56:02,680 நான் சுதந்திரத்தை எடுத்துக் கொண்டேன் ஏனென்றால் நீ என் சகோதரன் 892 00:56:03,600 --> 00:56:05,680 நீங்கள் எனக்கு கடன் கொடுத்தால் 893 00:56:06,100 --> 00:56:07,890 கடனை கண்டிப்பாக திருப்பி தருவேன் 894 00:56:07,930 --> 00:56:09,520 நீ ஏன் நரகமாக இருக்கிறாய் வீடு வாங்குவது பற்றி? 895 00:56:09,560 --> 00:56:11,350 வாசு ஏன் இப்படி பிடிவாதமாக இருக்கிறாய்? 896 00:56:15,770 --> 00:56:17,850 நீ பேசி எத்தனை வருடங்கள் ஆகிறது நம் சகோதரி சந்திராவிடம்? 897 00:56:19,060 --> 00:56:22,220 உன்னால் வீடு வாங்கவே முடியாது என்றாள் அது வெறும் பேச்சு உருவமாக இருந்தது 898 00:56:22,640 --> 00:56:23,770 நீங்கள் கோபித்துக் கொண்டீர்கள் 899 00:56:23,810 --> 00:56:25,850 நீங்கள் பிடிவாதமாக இருந்தால் போதும் உங்கள் சொந்த சகோதரியுடன் பேச வேண்டாம் 900 00:56:26,930 --> 00:56:28,720 ஏன் இந்த ஆத்திரம், வாசு? 901 00:56:29,520 --> 00:56:31,060 வீடு வாங்க ஆசை 902 00:56:32,140 --> 00:56:33,470 கோபத்தில் இருந்து வரவில்லை முரளி 903 00:56:36,020 --> 00:56:37,350 ஒரு வீடு 904 00:56:37,770 --> 00:56:39,060 சமமான மரியாதை 905 00:56:39,520 --> 00:56:40,560 நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லையா? 906 00:56:43,560 --> 00:56:45,060 வெளிப்படையாக இருப்போம் 907 00:56:45,220 --> 00:56:47,020 அதுவே எங்கள் இருவருக்கும் சிறந்தது 908 00:56:47,060 --> 00:56:48,470 நீங்கள் முன்பு போல் ஆரோக்கியமாக இல்லை 909 00:56:49,220 --> 00:56:50,520 நீங்கள் அதை எளிதாக எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் 910 00:56:51,180 --> 00:56:53,430 இந்த நேரத்தில், இவ்வளவு பெரிய தொகை 911 00:56:53,850 --> 00:56:55,310 என்ன உத்தரவாதத்தில் நான் உனக்கு கடன் கொடுக்கலாமா வாசு? 912 00:56:55,350 --> 00:56:57,180 பிரபு இந்த வருடம் பட்டம் பெறுவார் 913 00:56:58,350 --> 00:57:01,020 அவருக்கு நிச்சயம் தகுதியான வேலை கிடைக்கும் 914 00:57:02,850 --> 00:57:04,350 12ம் வகுப்பில் அவன் பெற்ற மதிப்பெண் என்ன? 915 00:57:04,390 --> 00:57:05,890 அவர் இப்போது நன்றாக ஸ்கோர் செய்கிறார் 916 00:57:06,810 --> 00:57:09,270 அவரது கல்லூரி வளாக நேர்காணல் மூலையில் உள்ளது 917 00:57:10,350 --> 00:57:12,430 அவருக்கு நல்ல வேலை கிடைக்கும் ஒரு பெரிய நிறுவனத்தில் 918 00:57:15,520 --> 00:57:16,520 என் பொருட்டு 919 00:57:17,640 --> 00:57:19,060 தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள் 920 00:57:23,890 --> 00:57:25,270 சரி, எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது 921 00:57:27,600 --> 00:57:29,180 உன்னை யார் வீட்டுக்கு போகச் சொன்னது? 922 00:57:29,220 --> 00:57:30,270 ஏய்! 923 00:57:31,930 --> 00:57:33,350 அவர் என்ன சொன்னார் அன்பே? 924 00:57:36,930 --> 00:57:38,520 பிரபுவுக்கு நல்ல வேலை கிடைக்கட்டும் 925 00:57:38,850 --> 00:57:40,520 அவனுடைய அப்பாயின்ட்மென்ட் ஆர்டரை எனக்கு வாங்கிக் கொடு 926 00:57:40,810 --> 00:57:42,060 நான் பணம் தருகிறேன் 927 00:57:46,270 --> 00:57:47,810 எப்படியாவது செய் பிரபு 928 00:58:10,220 --> 00:58:14,020 "த்ரு' இடி, மின்னல், புயல், சூரியன், வலி 'உழைக்கும் கைகள்' - அனைவரும் பெறுவதற்கான சொற்றொடர்" 929 00:58:14,060 --> 00:58:17,180 "கடவுள் இறங்கினாலும், வழியில்லை என்னுள் பட்டாசு வெடித்துச் சிதறுகிறது" 930 00:58:17,470 --> 00:58:19,640 "உங்களால் முடியும், எனவே மேலே சென்று அதைச் செய்யுங்கள்" 931 00:58:19,680 --> 00:58:21,390 "உன் சொந்த நலனுக்காகச் செய் என்று சொன்னேன்" 932 00:58:21,470 --> 00:58:23,470 "கழுகு போன்ற கூர்மையானது மற்றும் சுதந்திரமானது" 933 00:58:23,520 --> 00:58:25,060 "என்ன சாதித்தாய், சொல்லு?" 934 00:58:25,140 --> 00:58:26,390 'நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புவோம்' 935 00:58:26,430 --> 00:58:30,180 "என்னுள் இருக்கும் 'நான்' இருக்கும் வரை என் பெருமையை நிறுத்தவில்லை" 936 00:58:30,220 --> 00:58:31,680 நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புவோம் 937 00:58:31,720 --> 00:58:32,930 நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புவோம் 938 00:58:32,970 --> 00:58:34,310 நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புவோம் 939 00:58:34,890 --> 00:58:36,140 நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புவோம் 940 00:58:36,310 --> 00:58:37,640 நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புவோம் 941 00:58:38,600 --> 00:58:41,720 "கைக்கு எட்டாமல் இருந்தாலும் நான் உண்மையிலேயே தொடக்கூடிய வானம்" 942 00:58:43,520 --> 00:58:45,390 இன்னும் ஒரு நேர்காணல் மட்டுமே உள்ளது 943 00:58:48,270 --> 00:58:50,220 அந்த நிறுவனம்தான் ஜெனித் கோட் 944 00:58:50,600 --> 00:58:52,520 அதை துடைப்பது மிகவும் கடினம் என்று தோன்றுகிறது 945 00:58:53,680 --> 00:58:55,310 என்னால் பெயரைக்கூட சரியாக உச்சரிக்க முடியாது 946 00:58:57,060 --> 00:58:58,560 நேர்காணலுக்கு இன்னும் 3 நாட்கள் உள்ளன 947 00:59:02,140 --> 00:59:03,850 "நாங்கள் எல்லா சந்துகளிலும் அலைகிறோம் தினமும் போராட்டம் தான்" 948 00:59:03,890 --> 00:59:06,140 "பல எண்ணங்கள் நம் முகத்தை மறைக்கிறது ஆனாலும் பக்கத்துல படிக்கிறோம்" 949 00:59:06,180 --> 00:59:09,600 "எனக்குள் நெருப்பு எரிகிறது நான் உழைக்கும்போது - இரத்தம், வியர்வை மற்றும் கண்ணீர்" 950 00:59:09,640 --> 00:59:13,470 "என்னுள் இருக்கும் அரக்கன் ஒருபோதும் ஓய்வெடுப்பதில்லை நேரம் அல்லது இடத்தின் கோரிக்கைகளுக்கு கவனம் செலுத்துவதில்லை" 951 00:59:13,520 --> 00:59:17,430 "நான் ஒவ்வொரு சவாலையும் சொல்லிலும் செயலிலும் வெல்லும் வரை எனக்குள் இருக்கும் பேரார்வம் என்றும் விலகாது" 952 00:59:17,470 --> 00:59:20,810 "நாங்கள் வகுப்பில் கடைசி பெஞ்ச் மாணவர்கள் கடைசியாக எங்கள் குடும்பத்திலிருந்து முதல் பட்டதாரி" 953 00:59:20,850 --> 00:59:22,890 "எப்போதும் நான் என் சொந்த உந்துதல்" 954 00:59:22,930 --> 00:59:25,350 "எந்த வானிலையையும் கடக்கும் இயற்கையின் சக்திகளை மீறுதல்" 955 00:59:25,390 --> 00:59:29,180 "இடி, மின்னல், புயல், சூரியன், வலி 'முயற்சிக்கும் கரங்கள்' - நிலைத்திருக்க ஒரு சொற்றொடர்" 956 00:59:29,220 --> 00:59:33,020 “கடவுள் இறங்கி வந்தாலும், மீண்டும் யோசியுங்கள் சங்கிலியை உடைக்கும் பட்டாசு நான்" 957 00:59:33,060 --> 00:59:36,600 "உனக்காக வெற்றி பெற, செய் சக்தி உள்ளே இருக்கிறது, நான் சொன்னேன்" 958 00:59:36,720 --> 00:59:40,640 "கழுகு போல, கூர்மையாகவும் எச்சரிக்கையாகவும் இருக்கிறீர்கள் இது வரை நீ என்ன சாதித்தாய் நண்பா?" 959 00:59:40,680 --> 00:59:44,390 "உனக்காக வெற்றி பெற, பந்தயம் வெளிப்படுவதற்கு உன்னிடம் இருக்கிறது என்று சொன்னேன்" 960 00:59:44,430 --> 00:59:48,430 "கழுகு போல் கூர்மையானது, கவனம் செலுத்தி சுதந்திரமானது நீ என்ன சாதித்தாய், சொல்லு?" 961 00:59:48,470 --> 00:59:52,140 "உனக்காக வெற்றி பெற, செய் உங்கள் சக்தி உள்ளே இருக்கிறது, நான் சொன்னேன்" 962 00:59:52,180 --> 00:59:55,890 "கழுகு போல, கூர்மையாகவும் எச்சரிக்கையாகவும் இருக்கிறீர்கள் இது வரை நீ என்ன சாதித்தாய் நண்பா?" 963 00:59:55,930 --> 00:59:58,470 "உனக்காக வெற்றி பெற; வெறும் இனம் நீங்கள் வெளிப்படும் வலிமையைப் பெற்றுள்ளீர்கள்" 964 00:59:58,520 --> 00:59:59,560 இன்று 965 00:59:59,810 --> 01:00:01,060 இது உங்கள் நேர்காணல் இல்லையா? 966 01:00:01,470 --> 01:00:02,470 ஆம், அப்பா 967 01:00:03,060 --> 01:00:04,180 ஆல் தி பெஸ்ட் 968 01:00:04,220 --> 01:00:07,850 "நான் என்னுள் இருக்கும் வரை என் வெற்றியை தடுக்காது" 969 01:00:09,560 --> 01:00:12,560 “இந்த ஊருக்கோ, மக்களோ தடுத்தாலும் சரி என்னால் முடியும், நான் செய்வேன் - நான் வெற்றி பெற பிறந்தவன்" 970 01:00:12,600 --> 01:00:13,970 - வணக்கம்? - 'சார், அந்த பிளாட்' 971 01:00:14,020 --> 01:00:15,930 'உங்களுக்கு வேண்டுமா வேண்டாமா என்று சொல்லுங்கள்' 972 01:00:15,970 --> 01:00:18,140 எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் கொடுங்கள் எப்படியாவது உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துகிறேன் 973 01:00:18,180 --> 01:00:20,020 'அந்த வருங்கால வாங்குபவர் எனக்கு அழுத்தம் கொடுக்கிறது' 974 01:00:20,060 --> 01:00:21,140 'இன்றும் வருவார்' 975 01:00:21,180 --> 01:00:23,310 மேலும் அவர் தயாராக இருக்கிறார் முழுத் தொகையுடன்' 976 01:00:25,220 --> 01:00:26,560 அப்பா, சந்திப்போம் 977 01:00:27,350 --> 01:00:28,560 இன்று உறுதி செய்கிறேன் 978 01:00:28,600 --> 01:00:29,930 தெளிவான 'ஆம்' அல்லது 'இல்லை' 979 01:00:32,220 --> 01:00:34,100 "கைக்கு எட்டாமல் இருந்தாலும் நான் உண்மையிலேயே தொடக்கூடிய வானம்" 980 01:00:34,140 --> 01:00:38,060 "நான் என்னுள் இருக்கும் வரை என் வெற்றியை தடுக்காது" 981 01:00:39,810 --> 01:00:45,470 "இந்த நகரம் அல்லது அதன் மதமாக இருந்தாலும் சரி என்னால் முடியும் மற்றும் நான் வெற்றி பெறுவேன்" 982 01:00:47,470 --> 01:00:49,680 "கைக்கு எட்டாமல் இருந்தாலும் நான் உண்மையிலேயே தொடக்கூடிய வானம்" 983 01:00:49,720 --> 01:00:52,060 "இடி, மின்னல், சூறாவளி, சூரியன் மூலம்" 984 01:00:53,720 --> 01:00:54,720 'பிரபு?' 985 01:00:54,770 --> 01:00:56,560 "இடி, மின்னல், புயல், சூரியன், வலி" 986 01:01:09,060 --> 01:01:10,060 வணக்கம், பிரபு 987 01:01:11,020 --> 01:01:13,430 - வணக்கம், ஐயா - கனமழை, இல்லையா? 988 01:01:13,470 --> 01:01:15,890 செய்திகளின்படி சூறாவளி எச்சரிக்கை 989 01:01:16,560 --> 01:01:17,720 ஆமாம் சார் 990 01:01:19,140 --> 01:01:20,850 8 சுற்று நேர்காணல்களை முடித்துவிட்டீர்கள் 991 01:01:21,060 --> 01:01:22,140 நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா? 992 01:01:22,390 --> 01:01:23,430 இல்லை சார் 993 01:01:23,770 --> 01:01:25,470 ஆனால் உங்கள் கண்கள் மிகவும் சோர்வாக உள்ளன 994 01:01:25,560 --> 01:01:27,350 'உனக்கு இல்லாதது போல் இருக்கிறாய் 2 நாட்கள் தூங்கினேன்' 995 01:01:27,680 --> 01:01:29,140 நான் தயார் செய்து கொண்டிருந்தேன் சார் 996 01:01:29,180 --> 01:01:30,930 உங்கள் மதிப்பெண்களையும் விடைகளையும் பார்த்தேன் 997 01:01:31,060 --> 01:01:32,310 நல்லது 998 01:01:32,350 --> 01:01:33,350 நன்றி ஐயா 999 01:01:33,520 --> 01:01:36,390 நீங்கள் எனக்கு விளக்க முடியுமா அதிர்வெண் மறுபயன்பாட்டின் செயல்முறை? 1000 01:01:37,390 --> 01:01:38,390 நிச்சயமாக, ஐயா 1001 01:01:39,640 --> 01:01:41,970 அதிர்வெண் மறுபயன்பாடு என்பது செயல்முறையாகும் அதே அதிர்வெண்களை மீண்டும் பயன்படுத்துதல் 1002 01:01:42,020 --> 01:01:43,270 ... முழு சுற்று முழுவதும் 1003 01:01:43,310 --> 01:01:44,770 - நாங்கள் இதைப் பயன்படுத்துகிறோம் - - நிறுத்து, நிறுத்து 1004 01:01:45,680 --> 01:01:48,810 பிரபு, நீங்கள் மீண்டும் சொல்கிறீர்கள் உரை புத்தகத்தில் என்ன இருக்கிறது 1005 01:01:49,810 --> 01:01:51,810 நான் ஒரு சாதாரண மனிதன் என்று வைத்துக் கொள்வோம் 1006 01:01:51,850 --> 01:01:53,180 எனக்கு எதுவும் தெரியாது 1007 01:01:53,270 --> 01:01:55,430 ஒரு வகையில் விளக்கவும் என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியும் 1008 01:01:55,890 --> 01:01:57,220 ஐயா, அதிர்வெண் மறுபயன்பாடு 1009 01:01:57,270 --> 01:01:59,060 எல்லா தகவல் தொடர்பு அமைப்பிலும் பயன்படுத்துகிறோம் சார் 1010 01:01:59,140 --> 01:02:01,770 வங்கி, இணையம், தொடர்பு 1011 01:02:01,810 --> 01:02:02,770 செல்போன் 1012 01:02:02,810 --> 01:02:04,350 எல்லாவற்றிலும் பயன்படுத்துகிறோம் சார் 1013 01:02:04,470 --> 01:02:05,810 நாம் ஏன் அதைப் பயன்படுத்துகிறோம்? 1014 01:02:05,850 --> 01:02:07,970 அதற்கு நாம் ஏன் இவ்வளவு பணம் செலுத்துகிறோம்? 1015 01:02:08,020 --> 01:02:09,520 சார், காரணம் 1016 01:02:11,520 --> 01:02:12,970 அதிர்வெண் மறுபயன்பாடு 1017 01:02:14,520 --> 01:02:16,020 - அதிர்வெண்- - சரி, சரி 1018 01:02:16,060 --> 01:02:17,140 அதை விடு பிரபு 1019 01:02:17,180 --> 01:02:18,560 அதிக மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகாதீர்கள் 1020 01:02:19,140 --> 01:02:20,220 இல்லை சார் 1021 01:02:21,350 --> 01:02:22,890 சரி 1022 01:02:23,560 --> 01:02:25,310 நான் உங்களிடம் திரும்பி வருகிறேன் 1023 01:02:35,970 --> 01:02:37,350 என்ன நடந்தது? 1024 01:02:38,100 --> 01:02:39,890 ஐயா, நான் உங்களிடம் நேர்மையாக இருக்க முடியுமா? 1025 01:02:40,020 --> 01:02:41,060 சொல்லுங்க 1026 01:02:41,680 --> 01:02:43,350 என்னை நிராகரிக்கிறீர்களா சார்? 1027 01:02:44,310 --> 01:02:45,970 அதை வைத்து ஒரு வழி 1028 01:02:46,020 --> 01:02:47,810 சார், இவ்வளவு தூரம் வந்துட்டேன் 1029 01:02:48,640 --> 01:02:50,310 ஏன் சார் என்னை நிராகரிக்கிறீர்கள்? 1030 01:02:50,810 --> 01:02:52,220 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 1031 01:02:52,680 --> 01:02:55,310 என்னால் விளக்க முடியவில்லை அதிர்வெண் மறுபயன்பாட்டு செயல்முறை 1032 01:02:55,600 --> 01:02:56,600 இல்லை 1033 01:02:58,140 --> 01:03:00,470 நான் உங்களுடன் நேரடியாக இருப்பேன் ஏனென்றால் நீங்கள் கேட்டீர்கள் 1034 01:03:00,810 --> 01:03:02,390 உங்கள் விடைத்தாள் பார்த்தேன் 1035 01:03:02,430 --> 01:03:04,390 எல்லாவற்றையும் மனப்பாடம் செய்து குத்திவிட்டீர்கள் 1036 01:03:04,430 --> 01:03:05,770 புரிந்து படிக்கவில்லை 1037 01:03:05,810 --> 01:03:07,930 உங்களுக்கு திறமை இல்லை நடைமுறையில் கருத்துகளைப் பயன்படுத்துதல் 1038 01:03:08,140 --> 01:03:10,270 சுருக்கமாக, நீங்கள் பொறியியல் பட்டம் பெற்றிருக்கிறீர்கள் 1039 01:03:10,310 --> 01:03:12,430 ஆனால் நீங்கள் ஒரு பொறியாளர் அல்ல 1040 01:03:15,220 --> 01:03:18,220 உங்கள் முழு கல்லூரியிலிருந்தும் நான் ஒரு மாணவனை மட்டுமே தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன் 1041 01:03:19,970 --> 01:03:21,430 ஆமாம், அந்த பையன் 1042 01:03:35,520 --> 01:03:38,020 நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள் மிகவும் தகுதியான வேட்பாளர், ஐயா 1043 01:03:39,970 --> 01:03:41,350 ஆல் தி பெஸ்ட் பிரபு 1044 01:03:41,390 --> 01:03:42,720 உங்களுக்கு நல்ல வேலை கிடைக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன் 1045 01:04:37,350 --> 01:04:38,560 'சார், சொல்லுங்க' 1046 01:04:38,680 --> 01:04:39,970 அந்த பிளாட் 1047 01:04:40,020 --> 01:04:41,770 அதை அந்த கட்சிக்கு கொடுங்கள் 1048 01:04:41,850 --> 01:04:44,140 என்னால் பணத்தை ஏற்பாடு செய்ய முடியவில்லை 1049 01:04:52,060 --> 01:04:53,060 அப்பா 1050 01:04:56,060 --> 01:04:57,060 மன்னிக்கவும், அப்பா 1051 01:05:21,020 --> 01:05:23,180 'கல்யாண் ஜூன், 2011' 1052 01:05:30,890 --> 01:05:33,270 '5 ஸ்டார்' அனுபவத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் அந்த வீட்டில் கஷ்டப்பட்டார்கள் 1053 01:05:33,310 --> 01:05:34,850 'போதும் போதும்!' 1054 01:05:34,970 --> 01:05:38,680 'மழையுடன் கூடிய நல்ல காற்றோட்டமான வீடு வேண்டும் அவர்களின் 4 சுவர்களுக்குள் நாசம் விளையாடவில்லை' 1055 01:05:38,720 --> 01:05:41,850 'அவர்கள் உயர்வாகவும் தாழ்வாகவும் தேடினார்கள் இறுதியாக இந்த வீட்டைக் கண்டுபிடித்தேன் 1056 01:05:41,890 --> 01:05:45,100 'பெரிய பாதகம்? அவர்கள் வாடகைக்கு விடலாம் புறநகரில் மட்டும் இந்த பட்ஜெட்டில் வீடு' 1057 01:05:45,140 --> 01:05:47,060 'வாசு சார் அலுவலகம் மற்றும் ஆர்த்தி கல்லூரி' 1058 01:05:47,100 --> 01:05:49,390 'பயணம் சோர்வாக இருந்தது நேரம் மற்றும் தூரம் இரண்டிலும்' 1059 01:05:49,430 --> 01:05:51,850 'கற்பனை செய்! அவர்கள் செலவு செய்ய வேண்டும் ரயிலில் ஒரு நாளைக்கு 3 மணி நேரம்' 1060 01:05:54,220 --> 01:05:55,970 "ஒரு கனவு" 1061 01:05:57,520 --> 01:05:59,220 "ஒரே கனவு" 1062 01:05:59,810 --> 01:06:03,560 "என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் பிறந்தேன்" 1063 01:06:07,560 --> 01:06:09,350 "ஒரு கனவு" 1064 01:06:10,850 --> 01:06:12,560 "தனிமையான கனவு" 1065 01:06:13,060 --> 01:06:16,890 "என் முழு வாழ்க்கையின் கருப்பொருளாக மாறியது" 1066 01:06:20,720 --> 01:06:26,140 "அந்தக் கனவின் விலையும்" 1067 01:06:26,560 --> 01:06:29,810 "என் வாழ்க்கையில் புதிதாக இணைந்தேன்" 1068 01:06:30,680 --> 01:06:32,310 - சாந்தி - ஆம், அன்பே? 1069 01:06:32,680 --> 01:06:34,350 இனிமேல் நீங்கள் வேலை செய்ய வேண்டியதில்லை 1070 01:06:34,470 --> 01:06:36,270 ஏன்? என்ன நடந்தது? 1071 01:06:36,390 --> 01:06:37,470 போதும், அன்பே 1072 01:06:38,970 --> 01:06:40,020 போதும் 1073 01:06:42,060 --> 01:06:43,640 "ஒரு கனவு" 1074 01:06:45,310 --> 01:06:46,720 "தனிமையான கனவு" 1075 01:06:47,520 --> 01:06:50,680 "என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் பிறந்தேன்" 1076 01:06:51,850 --> 01:06:53,350 "ஒரு கனவு" 1077 01:06:55,220 --> 01:06:57,350 "தனிமையான கனவு" 1078 01:06:57,520 --> 01:07:01,140 "என் முழு வாழ்க்கையின் கருப்பொருளாக மாறியது" 1079 01:07:03,020 --> 01:07:04,640 வணக்கம் ஐயா என் பெயர் பிரபு வி 1080 01:07:04,680 --> 01:07:07,100 நான் EchoDesk இலிருந்து அழைக்கிறேன் உங்கள் நேரத்தில் நான் 2 நிமிடங்கள் எடுக்கலாமா? 1081 01:07:07,140 --> 01:07:08,470 அடுத்த 24 மணி நேரத்தில் ஆர்டர் செய்தால்- 1082 01:07:08,520 --> 01:07:09,680 இல்லை, ஐயா, உண்மையில் - 1083 01:07:09,720 --> 01:07:10,850 இல்லை சார் இல்லை சார் 1084 01:07:34,720 --> 01:07:38,020 "நம்முடைய அந்த கனவை நனவாக்க" 1085 01:07:38,220 --> 01:07:41,220 "நான் பல மணி நேரம் சுடராக எரிவேன்" 1086 01:07:41,470 --> 01:07:43,100 "நான் மூடுகிறேன்" 1087 01:07:43,180 --> 01:07:44,770 "ஜீரோயிங் இன், ஆன் தி ஸ்பின்" 1088 01:07:44,810 --> 01:07:47,770 "நான் வெற்றி பெறுவதைப் பாருங்கள்" 1089 01:07:48,470 --> 01:07:51,350 "உள்ளே பல தசாப்தங்களாக உறைந்திருக்கும் என் கனவு" 1090 01:07:51,720 --> 01:07:54,640 "என் இருப்பின் மூச்சு, என் தினசரி வழிகாட்டி" 1091 01:07:54,720 --> 01:07:56,470 "நான், நான் அன்புடன் வழங்குகிறேன்" 1092 01:07:56,520 --> 01:07:58,140 "நான் முழுவதும், விருப்பத்துடன்" 1093 01:07:58,180 --> 01:08:00,720 "நான் முழுவதுமாக சரணடைகிறேன்" 1094 01:08:02,430 --> 01:08:03,430 பிரபு 1095 01:08:04,640 --> 01:08:05,850 அப்பா 1096 01:08:05,890 --> 01:08:08,140 முயற்சி செய்யுங்கள் என்று கேட்டார் இந்த தேர்வு முயற்சி 1097 01:08:09,470 --> 01:08:11,020 "ஒரு கனவு" 1098 01:08:12,720 --> 01:08:14,430 "ஒரே கனவு" 1099 01:08:14,970 --> 01:08:19,310 "என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் பிறந்தேன்" 1100 01:08:22,720 --> 01:08:24,430 "ஒரு கனவு" 1101 01:08:24,930 --> 01:08:27,430 "தனிமையான கனவு" 1102 01:08:27,810 --> 01:08:29,970 வாசு இப்ப மட்டும் வருவாயா? 1103 01:08:30,060 --> 01:08:31,930 நாங்கள் சற்று தாமதமாகிவிட்டோம் 1104 01:08:32,220 --> 01:08:33,520 - வணக்கம், சகோதரி - வணக்கம் 1105 01:08:33,560 --> 01:08:35,350 நீங்கள் வெகு தொலைவில் இருந்து வர வேண்டும், இல்லையா? 1106 01:08:35,890 --> 01:08:37,520 மணமக்கள் சாப்பிடச் சென்றுள்ளனர் 1107 01:08:38,180 --> 01:08:39,430 என்ன ஆச்சு பிரபு? 1108 01:08:39,560 --> 01:08:40,560 வேலை கிடைத்ததா? 1109 01:08:40,970 --> 01:08:42,310 நான் இன்னும் முயற்சிக்கிறேன் 1110 01:08:42,720 --> 01:08:45,310 - அவர் அரசு தேர்வுக்கு தயாராகி வருகிறார் - ஓ! 1111 01:08:45,930 --> 01:08:47,680 நீங்கள் B.Com செய்கிறீர்கள், இல்லையா? 1112 01:08:47,720 --> 01:08:49,270 - ஆம் - நன்றாகப் படிக்கவும் 1113 01:08:49,770 --> 01:08:53,350 குறைந்த பட்சம் நன்றாகப் படித்து வேலையாவது பெறுங்கள் உங்கள் தந்தையை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் 1114 01:08:54,560 --> 01:08:56,350 வாழ்க்கை அவ்வளவு எளிதானது அல்ல, இல்லையா? 1115 01:08:56,970 --> 01:08:59,430 ஏய்! தாமதமாகிவிட்டது போய் சாப்பிடு 1116 01:09:04,220 --> 01:09:05,220 ஆர்த்தி 1117 01:09:12,060 --> 01:09:13,600 'ஆகஸ்ட், 2012' 1118 01:09:25,470 --> 01:09:26,640 உனக்கு என்ன நேர்ந்தது? 1119 01:09:27,430 --> 01:09:28,680 முடிவுகள் வெளியாகியுள்ளன 1120 01:09:30,140 --> 01:09:31,180 பிரபு 1121 01:09:31,680 --> 01:09:32,890 இருக்கட்டும் 1122 01:09:32,930 --> 01:09:34,560 எங்களுக்கு வங்கித் தேர்வு இருக்கிறது, இல்லையா? 1123 01:09:35,020 --> 01:09:36,020 அதை எழுத முயற்சிக்கவும் 1124 01:09:36,060 --> 01:09:37,390 என்னால தாங்க முடியல அப்பா 1125 01:09:37,430 --> 01:09:38,770 என்னால் அதை எடுக்க முடியாது 1126 01:09:40,600 --> 01:09:42,140 அப்பா, எனக்கு ஐ.டி.யில் வேலை கிடைக்கவில்லை 1127 01:09:43,180 --> 01:09:45,680 நான் வங்கி தேர்வை முயற்சித்தேன் உங்களுக்காக அரசு தேர்வு 1128 01:09:46,270 --> 01:09:48,600 - என்னால் அதை எடுக்க முடியாது, அப்பா - நீங்கள் ஏன் கோபத்தை இழக்கிறீர்கள்? 1129 01:09:48,640 --> 01:09:50,430 என்ன என்று பாப்பா பரிந்துரைத்தார் உங்கள் தொழிலுக்கு நல்லது 1130 01:09:50,600 --> 01:09:52,100 நீங்கள் பேசுவது எளிது 1131 01:09:53,390 --> 01:09:55,520 ஒரு சுமையாக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள் உன் தந்தையை விட்டு வாழ்க! 1132 01:09:55,720 --> 01:09:58,140 - அப்போது என் வலி உங்களுக்குத் தெரியும் - அப்பா எப்போதாவது அப்படிச் சொன்னாரா? 1133 01:09:58,180 --> 01:10:00,600 'பயனற்ற வேலைகளை எடுக்காதீர்கள் உங்கள் எதிர்காலம் முக்கியம்' 1134 01:10:00,640 --> 01:10:03,390 - நல்ல வேலை கிடைக்கும் வரை முயற்சி செய் என்றார் - தேவையில்லை 1135 01:10:03,770 --> 01:10:05,720 சின்ன வேலையாக இருந்தாலும், கிடைத்ததை தீர்த்து வைப்பேன் 1136 01:10:05,810 --> 01:10:06,850 'பிரபு' 1137 01:10:08,970 --> 01:10:11,930 நீங்கள் நினைத்துக் கொண்டு கோபப்படுகிறீர்கள் நீ எனக்கு ஒரு சுமை 1138 01:10:12,890 --> 01:10:14,270 உங்கள் உணர்வுகளை நான் புரிந்துகொள்கிறேன் 1139 01:10:15,060 --> 01:10:18,020 ஆனால் செய்வேன் என்று சொல்லாதே இரண்டாவது சிறந்ததைத் தீர்த்துக் கொள்ளுங்கள் 1140 01:10:18,970 --> 01:10:20,430 உங்கள் வாழ்க்கை மறதியில் மங்கிவிடும் 1141 01:10:21,310 --> 01:10:22,430 இல்லை அப்பா 1142 01:10:23,220 --> 01:10:24,220 பிரபு 1143 01:10:24,270 --> 01:10:25,430 என்னைப் போல் ஆகாதே 1144 01:10:29,600 --> 01:10:31,020 என்னால தாங்க முடியல அப்பா 1145 01:10:31,180 --> 01:10:32,600 'நான் மீண்டும் மீண்டும் தோல்வியடைகிறேன்' 1146 01:10:33,560 --> 01:10:34,850 நான் சோர்வாக இருக்கிறேன், அப்பா 1147 01:10:36,220 --> 01:10:37,930 பிறகு என் நிலையை நினைத்துப் பாருங்கள் 1148 01:10:58,560 --> 01:11:00,390 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 1149 01:11:02,720 --> 01:11:04,100 - நண்பா? - ஆம், நண்பரே 1150 01:11:04,640 --> 01:11:05,720 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1151 01:11:06,520 --> 01:11:07,600 நான் நன்றாக இருக்கிறேன் 1152 01:11:07,770 --> 01:11:09,970 'நிறுவனம் நடத்துகிறது நாளை நேர்காணல்' 1153 01:11:11,560 --> 01:11:13,310 நீங்கள் கலந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை 1154 01:11:13,350 --> 01:11:14,680 நான் உங்களுக்குத் தெரிவிக்க விரும்பினேன் 1155 01:11:18,020 --> 01:11:19,350 நான் அதில் கலந்து கொள்கிறேன் 1156 01:11:38,310 --> 01:11:39,930 - பிரபு - நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் 1157 01:11:40,100 --> 01:11:41,520 வா, போவோம் 1158 01:11:51,100 --> 01:11:53,390 பிரபு, எங்கள் நிறுவனத்தால் மட்டுமல்ல 1159 01:11:53,640 --> 01:11:55,520 நீங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டீர்கள் பல நேர்காணல்களில் 1160 01:11:55,560 --> 01:11:56,810 என்ன காரணம் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 1161 01:11:56,850 --> 01:11:58,350 எனக்கு இப்போதுதான் தெரியும் ஐயா 1162 01:11:59,970 --> 01:12:02,600 என் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நான் தோல்வியை கண்டு பயந்தேன் 1163 01:12:02,770 --> 01:12:04,220 பள்ளியிலும் கல்லூரியிலும் 1164 01:12:04,970 --> 01:12:06,520 எனது எல்லா நேர்காணல்களிலும் 1165 01:12:06,640 --> 01:12:09,020 தோல்வியை கண்டு பயந்தேன் நான் நிறைய தவறுகள் செய்துவிட்டேன் 1166 01:12:09,390 --> 01:12:12,560 நீங்கள் 2 நாட்களுக்கு முன்பு என்னை அழைத்திருந்தால் இந்த நேர்காணலில் நான் கலந்துகொண்டிருக்க மாட்டேன் 1167 01:12:12,930 --> 01:12:14,890 நேற்று கூட அரசு தேர்வில் தோல்வி அடைந்தேன் 1168 01:12:16,640 --> 01:12:18,390 என் தந்தை ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை 1169 01:12:19,060 --> 01:12:21,270 முயற்சி செய்யும்படி தான் அவர் என்னிடம் கூறினார் அடுத்தவன் விலகி நடந்தான் 1170 01:12:23,020 --> 01:12:24,680 அவரைப் பார்த்து நான் நினைத்தேன் மேடம் 1171 01:12:26,310 --> 01:12:28,310 எந்த தோல்வியாலும் அவர் நிறுத்தவில்லை 1172 01:12:28,970 --> 01:12:31,060 அவர் எப்போதும் அடுத்த வேலையைத் தொடர்கிறார் 1173 01:12:34,270 --> 01:12:36,560 நான் இனி தோல்வியடைவோம் என்று பயப்பட மாட்டேன், மேடம் 1174 01:12:36,600 --> 01:12:38,140 இந்த நேர்காணலில் தோல்வியடைந்தால்? 1175 01:12:38,180 --> 01:12:39,560 நான் இன்னொன்றில் கலந்து கொள்கிறேன் ஐயா 1176 01:12:40,930 --> 01:12:43,270 எத்தனை இருந்தாலும் பரவாயில்லை நான் எதிர்கொள்ளும் நிராகரிப்புகள் மற்றும் தோல்விகள் 1177 01:12:43,390 --> 01:12:44,890 தொடர்ந்து முயற்சிப்பேன் 1178 01:12:45,060 --> 01:12:46,270 தொடர்ந்து கடினமாக உழைக்கவும் 1179 01:12:47,640 --> 01:12:49,180 எனக்கு அதை நன்றாக செய்ய தெரியும் ஐயா 1180 01:12:55,520 --> 01:12:56,770 தீர்ப்பு என்ன? 1181 01:12:59,770 --> 01:13:00,890 நன்றி 1182 01:13:00,970 --> 01:13:02,020 சூப்பர் 1183 01:13:06,680 --> 01:13:08,560 நீ நன்றாகச் செய்வாய் மகனே ஆல் தி பெஸ்ட் 1184 01:13:08,600 --> 01:13:10,020 "ஒரு கனவு" 1185 01:13:11,270 --> 01:13:13,310 "ஒரே கனவு" 1186 01:13:13,350 --> 01:13:16,930 "என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் பிறந்தேன்" 1187 01:13:19,180 --> 01:13:21,060 "ஒரு கனவு" 1188 01:13:21,850 --> 01:13:23,810 "தனிமையான கனவு" 1189 01:13:23,930 --> 01:13:27,560 "என் முழு வாழ்க்கையின் கருப்பொருளாக மாறியது" 1190 01:13:29,560 --> 01:13:32,180 "நம்முடைய அந்த கனவை நனவாக்க" 1191 01:13:32,270 --> 01:13:34,890 "நான் பல மணி நேரம் சுடராக எரிவேன்" 1192 01:13:34,930 --> 01:13:36,220 "நான் மூடுகிறேன்" 1193 01:13:36,270 --> 01:13:37,600 "ஜீரோயிங் இன், ஆன் தி ஸ்பின்" 1194 01:13:37,680 --> 01:13:40,140 "வெற்றி பெற எல்லாம் தயார்" 1195 01:13:40,890 --> 01:13:42,270 வாழ்த்துக்கள் பிரபு 1196 01:13:42,310 --> 01:13:44,140 உங்கள் மீது எங்களின் நம்பிக்கையை நிலைநாட்டியுள்ளீர்கள் 1197 01:13:44,180 --> 01:13:45,560 அபார முன்னேற்றம் 1198 01:13:45,600 --> 01:13:46,600 தொடருங்கள் 1199 01:13:46,640 --> 01:13:47,770 நன்றி ஐயா 1200 01:13:47,970 --> 01:13:49,770 உங்கள் சோதனைக் காலம் முடிந்துவிட்டது 1201 01:13:50,100 --> 01:13:52,310 இனிமேல், நீங்கள் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ஊழியர் 1202 01:13:52,350 --> 01:13:53,430 வாழ்த்துகள் 1203 01:13:54,470 --> 01:13:56,850 - நன்றி, மேடம் - 'நாங்கள் உங்களை நீக்க மாட்டோம்' 1204 01:13:56,890 --> 01:13:58,810 'நீங்கள் வேறு இடத்திற்கு மாறலாம் நிறுவனம் விரைவில்' 1205 01:13:58,850 --> 01:14:00,390 அதுதான் உனக்கு அவள் சொன்ன குறிப்பு! 1206 01:14:00,430 --> 01:14:01,930 கலை சார் நன்றி ஐயா 1207 01:14:02,140 --> 01:14:03,850 சார்... போங்க சார் 1208 01:14:06,560 --> 01:14:09,720 '5 வருடங்கள் கழித்து' 1209 01:14:13,390 --> 01:14:15,970 - அவருக்குத் தெரிந்தால், அவர் வரமாட்டார் - பார்க்கலாம் 1210 01:14:16,020 --> 01:14:17,680 ஏய், எங்களை எங்கே கொண்டு வந்தாய்? 1211 01:14:17,720 --> 01:14:18,850 வா, அப்பா 1212 01:14:18,890 --> 01:14:21,270 - வா, அப்பா - ஏன் இவ்வளவு பெரிய இடம்? 1213 01:14:21,310 --> 01:14:23,020 நாங்கள் உங்களுக்கு சொல்கிறோம் முதலில் உள்ளே போ 1214 01:14:23,060 --> 01:14:24,850 - இல்லை - உள்ளே வா, அப்பா 1215 01:14:24,890 --> 01:14:26,180 அம்மா அவனை வரச் சொல்லு 1216 01:14:26,350 --> 01:14:27,470 - சாந்தி - சும்மா வா 1217 01:14:27,520 --> 01:14:29,520 - பாதுகாப்பு கண்காணிக்கிறது - வா, அம்மா 1218 01:14:29,560 --> 01:14:30,640 - வா, அப்பா - போகலாம் 1219 01:14:30,680 --> 01:14:33,060 'திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள், அம்மா மற்றும் அப்பா' 1220 01:14:35,470 --> 01:14:36,520 அப்பா 1221 01:14:36,640 --> 01:14:38,310 அம்மா, இங்கே காபி நன்றாக இருக்கிறது 1222 01:14:38,350 --> 01:14:39,810 நான் வலுவான ஒன்றை ஆர்டர் செய்ய வேண்டுமா? 1223 01:14:39,850 --> 01:14:41,810 எல்லாம் ஏன் மிகவும் விலை உயர்ந்தது? 1224 01:14:42,180 --> 01:14:43,770 அவர் மீண்டும் தொடங்கினார்! 1225 01:14:44,810 --> 01:14:46,850 ஏன் சிரிக்கிறாய்? நான் உன்னை மட்டுமே குறை கூறுவேன் 1226 01:14:46,890 --> 01:14:48,560 அவர்களுடன் கும்பல் மற்றும் முட்டாளாக விளையாடுகிறீர்களா? 1227 01:14:48,600 --> 01:14:50,020 நான் என்ன விளையாட்டு விளையாடுகிறேன்? 1228 01:14:50,060 --> 01:14:51,220 அப்பாவியாக நடிக்காதே 1229 01:14:51,270 --> 01:14:52,220 அப்பா 1230 01:14:52,270 --> 01:14:53,600 - அவளை திட்டாதே - ஏய்! 1231 01:14:53,970 --> 01:14:55,850 எனக்கு அப்படி ஒரு சர்ப்ரைஸ் கொடுக்காதே 1232 01:14:56,310 --> 01:14:58,470 இந்த ஆச்சரியம் எங்களுக்கு ஒரு அதிர்ச்சி 1233 01:15:00,430 --> 01:15:03,020 அப்பா, எங்களிடம் தான் இருக்கிறது இன்னும் 1 ஆச்சரியம் 1234 01:15:03,600 --> 01:15:05,850 இல்லை, மம்மி கூட அதை பற்றி தெரியாது 1235 01:15:17,220 --> 01:15:18,390 மா 1236 01:15:18,430 --> 01:15:19,890 எங்கள் வீட்டுக் கடன் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது 1237 01:15:20,770 --> 01:15:21,930 எங்கள் இருவருக்கும் 1238 01:15:24,060 --> 01:15:25,850 இப்போது சொல்லுங்கள் திரு வாசுதேவன் 1239 01:15:26,100 --> 01:15:27,350 ஆச்சரியம் எப்படி இருக்கிறது? 1240 01:15:44,470 --> 01:15:46,310 - இது என்ன, அம்மா? - சரி, அப்பா? 1241 01:15:49,470 --> 01:15:51,350 இந்தக் கடனை எப்படி திருப்பிச் செலுத்துவோம்? 1242 01:15:52,060 --> 01:15:53,100 அப்பா 1243 01:15:53,180 --> 01:15:54,560 உலகம் மாறிக்கொண்டிருக்கிறது 1244 01:15:54,890 --> 01:15:56,930 வீடு வாங்க முடியாது இப்போதெல்லாம் கடன் வாங்காமல் 1245 01:15:57,220 --> 01:15:58,270 அப்படியும் கூட 1246 01:15:58,890 --> 01:16:00,100 இல்லை 'ஆனால்' அல்லது 'இன்னும்' 1247 01:16:00,720 --> 01:16:02,640 நீங்கள் ஒரு திராவிட ரசிகர் நான் தோனி ரசிகன் 1248 01:16:02,970 --> 01:16:04,020 வாருங்கள் 1249 01:16:04,470 --> 01:16:06,020 சாந்தி மேடம் வாசு சார் 1250 01:16:06,060 --> 01:16:07,470 நமது புதிய வீட்டைப் பார்க்கப் போவோம் 1251 01:16:08,100 --> 01:16:09,100 ஆம் 1252 01:16:15,140 --> 01:16:16,180 பிரபு 1253 01:16:16,640 --> 01:16:17,850 தரகர் எங்கே? 1254 01:16:17,930 --> 01:16:19,020 சரியான கேள்வி, இல்லையா? 1255 01:16:20,850 --> 01:16:23,310 இன்னும் நான் எவ்வளவு தூரம் ஏற வேண்டும்? 1256 01:16:23,470 --> 01:16:24,770 அவர்கள் லிஃப்ட் நிறுவவில்லையா? 1257 01:16:24,810 --> 01:16:26,220 - அண்ணா...? - ஹான்? 1258 01:16:26,890 --> 01:16:28,430 'இவ்வளவு சீக்கிரம் எப்படி களைப்பாக இருக்க முடியும்?' 1259 01:16:28,680 --> 01:16:29,970 இவ்வளவு சீக்கிரம், இல்லையா? 1260 01:16:30,430 --> 01:16:32,180 100 வீடுகளைக் காட்டினேன் 1261 01:16:32,220 --> 01:16:33,350 சரி... சரி 1262 01:16:34,390 --> 01:16:36,180 உங்களுக்கு 2% வேண்டும், இல்லையா? 1263 01:16:36,970 --> 01:16:39,470 நீங்கள் என்% மீது கர்ணியுங்கள் என்னை இந்த விளையாட்டில் பூட்டி விடுங்கள் 1264 01:16:39,560 --> 01:16:42,270 பிரபு, கடந்த 6 மாதங்களாக, நான் இந்த பிளாட் வாங்கும் வேட்டையில் இருந்தேன் 1265 01:16:42,390 --> 01:16:44,100 முதல் முறையாக இப்படி நடந்து கொள்கிறீர்கள் 1266 01:16:44,140 --> 01:16:45,270 வாருங்கள் அண்ணா 1267 01:16:45,680 --> 01:16:47,020 இது யார் என்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது 1268 01:16:48,350 --> 01:16:50,180 கழுத்தில் அப்படி ஒரு வலி 1269 01:16:51,180 --> 01:16:52,350 ஆம், அன்பே 1270 01:16:52,390 --> 01:16:54,390 நம்ம I.T பிரபுவை தெரியுமா? 1271 01:16:54,560 --> 01:16:56,100 நான் அவருக்கு ஒரு வீட்டைக் காட்டுகிறேன் 1272 01:16:56,140 --> 01:16:57,890 அதான்... ஹூ... ஹலோ? 1273 01:16:58,720 --> 01:16:59,970 அவள் ஒரு உண்மையான வலி 1274 01:17:00,140 --> 01:17:01,560 என்ன நடந்தது அண்ணா? 1275 01:17:01,810 --> 01:17:03,270 அவளிடம் உன் பெயரைச் சொன்னேன் 1276 01:17:03,390 --> 01:17:05,270 நான் இரவு தாமதமாக வருவேன் என்று அவளுக்குத் தெரியும் 1277 01:17:05,350 --> 01:17:06,350 சரி, வா 1278 01:17:06,430 --> 01:17:08,470 எத்தனையோ வாடிக்கையாளர்களுக்கு வீடுகளைக் காட்டினேன் 1279 01:17:08,520 --> 01:17:10,890 ஆனால் யாரும் செய்யவில்லை இந்த வகையான பகுப்பாய்வு-முடக்கம்! 1280 01:17:11,720 --> 01:17:12,970 அப்படியா அண்ணா? 1281 01:17:13,180 --> 01:17:14,270 நன்றி, சகோ 1282 01:17:15,270 --> 01:17:16,720 ஏய், நான் உன்னைப் பாராட்டவில்லை 1283 01:17:16,770 --> 01:17:18,640 - நான் உன்னை அவமதித்தேன்! - 'சீக்கிரம் வா தம்பி' 1284 01:17:18,680 --> 01:17:19,850 'அப்பா காத்திருக்கிறார்' 1285 01:17:20,970 --> 01:17:23,020 - ஆம், அப்பா - அப்பா, தரகர் இங்கே இருக்கிறார் 1286 01:17:24,270 --> 01:17:25,470 - உள்ளே வா - நமஸ்தே, சார் 1287 01:17:25,520 --> 01:17:27,350 பிரபு, உனக்கு ஞாபகம் இருக்கிறதா? 1288 01:17:27,430 --> 01:17:29,220 இங்கு ஒரு நிலத்தைப் பார்த்தோம் அதே பகுதியில் 1289 01:17:29,270 --> 01:17:30,430 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 1290 01:17:32,270 --> 01:17:33,640 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு? 1291 01:17:35,220 --> 01:17:37,810 இந்தக் கட்டிடம் இருப்பதாகத் தெரிகிறது கட்டுமானத்தில் உள்ளது 1292 01:17:38,600 --> 01:17:40,140 அது ஒரு முடிக்கப்பட்ட கட்டிடமாக இருந்திருந்தால் 1293 01:17:40,270 --> 01:17:42,430 நான் முடிவு செய்திருப்பேன் நான் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் 1294 01:17:42,810 --> 01:17:44,720 நான் ஒரு முடிக்கப்பட்ட பிளாட் காட்டினால் 1295 01:17:44,890 --> 01:17:46,850 'தரை சரியில்லை பெயிண்ட் நல்லதல்ல' 1296 01:17:46,970 --> 01:17:48,680 நீங்கள் கூட கூறுகிறீர்கள் உரிமையாளர் மோசமான முகம்! 1297 01:17:48,890 --> 01:17:50,890 இந்த நிலையில் உங்களுக்கு எந்த பிளாட் பிடிக்கும் என்று சொல்லுங்கள் 1298 01:17:50,930 --> 01:17:53,890 நான் உங்களுக்காக ஒரு நபரை நியமிப்பேன் மற்றும் ஒப்பந்தத்தை முடிக்கவும் 1299 01:17:54,350 --> 01:17:55,890 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், அன்பே? 1300 01:17:55,930 --> 01:17:57,470 - என்ன, அம்மா? - உனக்கு பிடிக்குமா? 1301 01:17:57,520 --> 01:17:59,180 - ஆம் என்று சொல்லலாமா? - உங்களுக்கு பிடிக்குமா, அப்பா? 1302 01:17:59,350 --> 01:18:01,020 நீங்கள் ஒரு குடும்பமாக ஒற்றுமையாக இருக்கிறீர்கள் 1303 01:18:01,060 --> 01:18:03,220 ஆனால் நீங்கள் ஒருமனதாக முடிவெடுக்கவில்லை 1304 01:18:04,680 --> 01:18:06,140 - பாபு - ஆம், மேடம் 1305 01:18:06,680 --> 01:18:08,640 இது பிரகாசமாகவும் காற்றோட்டமாகவும் உள்ளது 1306 01:18:08,680 --> 01:18:10,930 இந்த இடத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம் 1307 01:18:11,640 --> 01:18:13,810 மேடம், உண்மையில்? நீங்கள் சொல்கிறீர்களா? 1308 01:18:13,850 --> 01:18:15,100 உறுதி செய்யப்பட்டது 1309 01:18:15,140 --> 01:18:16,640 இந்த பிளாட்டை நாம் தடுக்கலாம் 1310 01:18:16,680 --> 01:18:18,100 நன்றி, கடவுளே பெரும் தப்பித்தல்! 1311 01:18:18,140 --> 01:18:20,350 நாம் விவாதிக்க வேண்டும் பில்டருக்கு சதுர அடி வீதம் 1312 01:18:20,970 --> 01:18:23,810 உண்மையில் இது ஒரு கூட்டு முடிவு என்னை மகிழ்விக்க போதும் 1313 01:18:23,850 --> 01:18:26,930 எவ்வளவு செலவு செய்தாலும் சரி செய்து கொள்கிறேன். பணம் செலுத்தி உங்களுக்குத் தேவையானதைச் செய்யுங்கள் 1314 01:18:26,970 --> 01:18:29,810 நீங்கள் தொடர்ந்து எங்களை புதுப்பிக்க வேண்டும் பொருட்கள் மீது, சரியா? 1315 01:18:29,850 --> 01:18:31,220 மற்றொரு நிபந்தனை, இல்லையா? 1316 01:18:31,270 --> 01:18:34,770 மேடம், வாட்ஸ்அப்பில் ஒரு குழுவை தொடங்குங்கள் 1317 01:18:34,810 --> 01:18:36,390 அதில் என்னையும் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள் 1318 01:18:36,430 --> 01:18:38,640 தினசரி பொருட்களின் விவரங்களை அனுப்புவேன் 1319 01:18:38,680 --> 01:18:40,180 நீங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக அமர்ந்து பார்க்கலாம் 1320 01:18:40,770 --> 01:18:42,140 - பாபு - 'ஆமாம் சார்' 1321 01:18:42,220 --> 01:18:44,140 எங்களை புகைப்படம் எடுக்க முடியுமா? 1322 01:18:44,180 --> 01:18:45,390 சூப்பர், அப்பா 1323 01:18:45,430 --> 01:18:46,810 போய் நில்லுங்கள் 1324 01:18:47,140 --> 01:18:48,310 1 நிமிடம் 1325 01:18:48,600 --> 01:18:50,890 'ஐயா, என் கிராமத்தில் ஒரு பழமொழி உண்டு' 1326 01:18:50,930 --> 01:18:53,470 ஒருமுறை போட்டோ எடுத்தால் பின்னர் ஒப்பந்தம் இறுதியானது 1327 01:18:54,270 --> 01:18:55,770 நீங்கள் மாற மாட்டீர்கள் உங்கள் மனம், நீங்கள் செய்வீர்களா? 1328 01:18:56,140 --> 01:18:57,680 இந்த ஒப்பந்தம் இறுதியாக கருதப்படுகிறது, இல்லையா? 1329 01:18:59,020 --> 01:19:00,060 சரி 1330 01:19:00,180 --> 01:19:01,680 ஒன்றாக நெருக்கமாக நிற்கவும் 1331 01:19:02,060 --> 01:19:03,350 இவை நினைவுகள் 1332 01:19:03,930 --> 01:19:05,140 'புன்னகை' 1333 01:19:09,100 --> 01:19:10,970 இதுவே ஆரம்பம் ஒரு மங்கள நிகழ்வு 1334 01:19:11,180 --> 01:19:12,770 தயவுசெய்து எங்களை வழிநடத்துங்கள், கடவுளே 1335 01:19:12,850 --> 01:19:16,060 கடவுளே, இந்த வீட்டு ஒப்பந்தத்தை முடிக்கும் வரை அப்பா மனம் மாறக்கூடாது 1336 01:19:16,100 --> 01:19:17,770 - கவனமாக - எங்கள் காவல் தெய்வம்! 1337 01:19:17,810 --> 01:19:18,850 யார் அது? 1338 01:19:21,930 --> 01:19:22,930 முரளியா? 1339 01:19:23,430 --> 01:19:24,640 வாருங்கள் முரளி 1340 01:19:24,680 --> 01:19:26,140 - 'உள்ளே வா' - அது யார்? 1341 01:19:31,220 --> 01:19:33,140 ஒரு முக்கியமான விஷயத்தை பகிர்ந்து கொள்ள வந்தேன் 1342 01:19:33,680 --> 01:19:35,020 நம்ம ஆர்த்திக்கு 1343 01:19:35,390 --> 01:19:36,890 எனக்கு நல்ல கூட்டணி கிடைத்துள்ளது 1344 01:19:36,930 --> 01:19:38,810 எனக்கு இப்போது திருமணம் செய்து கொள்ளும் எண்ணம் இல்லை மாமா 1345 01:19:38,850 --> 01:19:39,810 ஆர்த்தி 1346 01:19:39,850 --> 01:19:40,890 காத்திருங்கள் அன்பே 1347 01:19:41,470 --> 01:19:42,850 முரளி, தொடருங்கள் 1348 01:19:43,100 --> 01:19:44,970 குடும்பத்தை எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் வாசு 1349 01:19:45,470 --> 01:19:47,770 மிகவும் வசதி படைத்தவர்கள், அவர்களுக்கே சொந்தம் சென்னையில் நிறைய சொத்துக்கள் உள்ளன 1350 01:19:47,850 --> 01:19:49,100 இவர்களுக்கு 3 மகன்கள் உள்ளனர் 1351 01:19:49,350 --> 01:19:51,770 தேடி வருகின்றனர் அவர்களின் 3வது மகனுக்கு மணமகள் 1352 01:19:51,890 --> 01:19:53,430 'பணம் முக்கியமில்லை' என்றார்கள் 1353 01:19:53,560 --> 01:19:56,220 அவர்கள் விரும்புவது நல்ல பெண் ஒழுக்கமான குடும்பத்தில் இருந்து 1354 01:19:56,270 --> 01:19:58,100 எங்கள் ஆர்த்தியின் புகைப்படத்தைக் காட்டினேன் 1355 01:20:00,220 --> 01:20:01,430 இல்லை முரளி 1356 01:20:01,680 --> 01:20:04,600 நாங்கள் யோசிக்கவில்லை அவளுக்கு இப்போது திருமணம் 1357 01:20:04,640 --> 01:20:05,930 நல்ல கூட்டணி வாசு 1358 01:20:06,390 --> 01:20:08,600 பொன்னான வாய்ப்பை நழுவ விடாதீர்கள் அது உங்கள் மடியில் விழும் போது 1359 01:20:15,560 --> 01:20:16,810 இதை தீவிரமாக யோசியுங்கள் வாசு 1360 01:20:16,930 --> 01:20:18,100 எங்கள் சகோதரி சந்திராவைப் போல 1361 01:20:18,220 --> 01:20:20,060 ஆர்த்தியும் நன்றாக செட்டில் ஆகிவிடுவாள் 1362 01:20:23,970 --> 01:20:24,970 அப்பா 1363 01:20:25,930 --> 01:20:26,970 அப்பா, போகலாம் 1364 01:20:29,470 --> 01:20:31,270 மங்களகரமான நேரம் கடந்துவிட்டது 1365 01:20:31,770 --> 01:20:33,140 இன்னொரு நாள் போகலாமா? 1366 01:20:43,600 --> 01:20:45,060 ஐயா, நேர்மையாகச் சொல்கிறேன் 1367 01:20:45,100 --> 01:20:48,520 நாங்கள் ஆகுவோம் என்று நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை முதல் சந்திப்பிலேயே மிகவும் நெருக்கமானது 1368 01:20:48,560 --> 01:20:50,140 உங்கள் குடும்பத்தை நாங்கள் மிகவும் விரும்புகிறோம் 1369 01:20:50,890 --> 01:20:52,640 மணமக்கள் உள்ளனர் பேச வாய்ப்பு கிடைத்தது 1370 01:20:52,680 --> 01:20:54,770 அவர்கள் ஒருவரையொருவர் விரும்புவது போல் தெரிகிறது 1371 01:20:54,810 --> 01:20:56,890 'திருமணத் தேதியை நிர்ணயிப்பது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது' 1372 01:20:56,930 --> 01:20:58,680 'நம் குடும்ப ஜோதிடரிடம் கேட்கலாம்' 1373 01:21:02,600 --> 01:21:04,850 ஒருவேளை நாம் விவாதிக்கலாம் மற்ற சம்பிரதாயங்களும் 1374 01:21:05,770 --> 01:21:08,390 நீங்கள் எதிர்பார்ப்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் நாம் மணமகள் பக்கத்தில் இருந்து செய்ய 1375 01:21:10,560 --> 01:21:13,520 சார், எங்களுக்கு எந்த எதிர்பார்ப்பும் இல்லை எங்கள் பக்கத்தில் இருந்து எதுவாக இருந்தாலும் 1376 01:21:14,020 --> 01:21:16,430 நாங்கள் பணத்தை எதிர்பார்க்கவில்லை அல்லது வேறு எந்த டிரஸ்ஸோ 1377 01:21:16,810 --> 01:21:19,140 அவர்கள் மணமகளின் குடும்பத்தை விரும்புகிறார்கள் திருமண செலவை எடுக்க வேண்டும் 1378 01:21:19,180 --> 01:21:20,270 அதை மட்டும் செய் 1379 01:21:23,640 --> 01:21:25,850 உங்களால் முடிந்தால் சொல்லுங்கள் உங்கள் நெறிமுறைகள் மற்றும் விருப்பத்தேர்வுகள் 1380 01:21:25,890 --> 01:21:27,520 நான் அவர்களுடன் விவாதிப்பேன் மற்றும் சொல்லுங்கள் வாசு 1381 01:21:27,560 --> 01:21:29,100 ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கு சார் 1382 01:21:29,140 --> 01:21:30,640 நாங்கள் இப்போது உங்களுக்கு விடுப்பு எடுப்போம் 1383 01:21:30,680 --> 01:21:32,100 சரி சார் 1384 01:21:32,310 --> 01:21:34,220 'கலங்கள் - 3,00,000 நகை - 10,00,000' 1385 01:21:41,430 --> 01:21:42,470 என்ன விஷயம்? 1386 01:21:44,060 --> 01:21:45,560 திருமணச் செலவு 1387 01:21:45,970 --> 01:21:47,470 2.5 மில்லியன் வரை சேர்க்கிறது 1388 01:21:47,520 --> 01:21:48,640 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? 1389 01:21:51,140 --> 01:21:52,140 சரி, இருக்கட்டும் 1390 01:21:52,180 --> 01:21:53,520 நாம் செல்லலாம் எங்கள் அடுத்த திட்டம் 1391 01:21:54,060 --> 01:21:55,470 இது ஒரு நல்ல கூட்டணி என்று தெரிகிறது 1392 01:21:56,270 --> 01:21:57,600 நான் அதை விட விரும்பவில்லை 1393 01:21:57,640 --> 01:21:59,180 பாப்பா, 25 லட்சம் என்பது நகைச்சுவை இல்லை 1394 01:22:00,140 --> 01:22:01,470 நாங்கள் அதை எப்படி வாங்க முடியும்? 1395 01:22:02,850 --> 01:22:04,970 நான் எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்துவிட்டேன் வீட்டுக் கடனுக்காக 1396 01:22:05,890 --> 01:22:08,720 இப்போது எங்களிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை கல்யாணத்துக்கு கடன் வாங்க பாப்பா 1397 01:22:13,810 --> 01:22:14,810 இப்போது 1398 01:22:14,850 --> 01:22:16,270 அந்த வீட்டுக் கடன் வாங்கத் தேவையில்லை 1399 01:22:16,850 --> 01:22:17,970 ஆர்த்தியின் திருமணத்தை நடத்துவோம் 1400 01:22:18,020 --> 01:22:19,020 பாப்பா? 1401 01:22:19,220 --> 01:22:20,220 என்ன சொல்கிறாய்? 1402 01:22:20,270 --> 01:22:21,390 எதையும் கேள்வி கேட்காதே 1403 01:22:22,180 --> 01:22:23,560 நாம் இதை இழுக்க முடிந்தால் 1404 01:22:23,850 --> 01:22:25,770 ஆர்த்தி மகிழ்ச்சியாக இருப்பாள் அவள் வாழ்நாள் முழுவதும் 1405 01:22:26,100 --> 01:22:27,100 'அது போதும்' 1406 01:22:31,600 --> 01:22:33,850 - சரி, அப்பா - அம்மா, நான் வேலைக்குப் போகிறேன் 1407 01:22:35,850 --> 01:22:37,430 நீங்கள் என்ன விவாதிக்கிறீர்கள்? 1408 01:22:38,100 --> 01:22:40,930 நாம் ஊதாரித்தனமாக செலவு செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள் அது உங்களுக்குத் தவறாகத் தோன்றவில்லையா? 1409 01:22:40,970 --> 01:22:43,220 அவர்களின் அந்தஸ்துடன் நாங்கள் பொருந்த வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள் 1410 01:22:43,270 --> 01:22:44,430 அது தவறில்லை அன்பே 1411 01:22:44,470 --> 01:22:46,060 எங்கிருந்து பணம் கிடைக்கும்? 1412 01:22:46,270 --> 01:22:47,390 நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா? 1413 01:22:48,770 --> 01:22:50,060 உனக்கு அந்த மாப்பிள்ளை பிடிக்கும், சரியா? 1414 01:22:50,430 --> 01:22:51,470 உனக்கு பைத்தியமா? 1415 01:22:51,520 --> 01:22:52,930 நாங்கள் பேசினோம், நான் அவரை விரும்பினேன் 1416 01:22:52,970 --> 01:22:54,770 அது வேலை செய்யவில்லை என்றால் அதை விடுங்கள் 1417 01:22:54,850 --> 01:22:57,270 - நான் அவரை 2 நாட்களில் மறந்துவிடுவேன் - இந்த திருமணம் நடக்க வேண்டும் 1418 01:22:57,390 --> 01:22:59,520 - நான் சொல்வதைக் கேள், அன்பே - அப்பா, நான் ஒப்புக்கொள்ள மாட்டேன் 1419 01:23:00,390 --> 01:23:02,020 அப்பா, நான் அவளை சமாதானப்படுத்துகிறேன் 1420 01:23:02,100 --> 01:23:03,640 பைத்தியக்காரனாக இருக்காதே! என்னுடன் வா 1421 01:23:05,140 --> 01:23:06,560 தயவுசெய்து நான் சொல்வதைக் கேட்பீர்களா? 1422 01:23:06,600 --> 01:23:08,390 திருமணம் எங்கள் திட்டத்தில் இல்லை 1423 01:23:08,680 --> 01:23:10,310 எங்கள் வீட்டுக் கடன் பற்றி என்ன? 1424 01:23:10,350 --> 01:23:11,810 நாங்கள் அதை கைவிட முடிவு செய்தோம் 1425 01:23:11,850 --> 01:23:13,060 ஆனால் ஏன்? 1426 01:23:13,720 --> 01:23:17,060 ஆர்த்தி, அப்பா நம் எல்லாரும் நினைப்பார்கள் இந்த பெண்ணை மணந்தால் மகிழ்ச்சியாக இரு 1427 01:23:19,270 --> 01:23:21,600 - நீங்கள் பையனை விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? - நான் பெறுவேன் - 1428 01:23:21,640 --> 01:23:23,430 உனக்கு அந்த மாப்பிள்ளை பிடிக்கும், இல்லையா? 1429 01:23:24,640 --> 01:23:25,770 அதிகம் யோசிக்காதே 1430 01:23:25,810 --> 01:23:27,640 கல்யாணத்துக்கு மட்டும் சம்மதம் எங்கள் அப்பாவின் பொருட்டு 1431 01:23:28,560 --> 01:23:30,060 ஆனால் அது எங்கள் கனவு இல்லம் 1432 01:23:31,140 --> 01:23:32,310 நான் இருக்கிறேன், சரியா? 1433 01:23:33,600 --> 01:23:34,770 நான் அதை கையாளுகிறேன் 1434 01:23:35,470 --> 01:23:37,850 '3 மாதங்கள் கழித்து' 1435 01:23:52,930 --> 01:23:54,140 - வணக்கம் - வணக்கம் 1436 01:23:54,390 --> 01:23:56,180 மன்னிக்கவும், என்னால் திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை 1437 01:23:56,270 --> 01:23:58,970 என் மனைவி என்னிடம் சொன்னாள் திருமணம் பிரமாண்டமாக நடந்தது 1438 01:24:00,220 --> 01:24:01,270 சரி, காத்திருங்கள் 1439 01:24:01,310 --> 01:24:02,810 விட்டுவிடாதே நான் உடனே வருகிறேன் 1440 01:24:02,850 --> 01:24:03,850 சரி, மேடம் 1441 01:24:05,180 --> 01:24:07,520 இப்போது ஆர்த்திக்கு திருமணமாகிவிட்டது 1442 01:24:07,930 --> 01:24:10,140 வீடு வாங்க வேண்டும் என்றால் நீங்கள் கடன் வாங்க வேண்டும், இல்லையா? 1443 01:24:10,350 --> 01:24:11,640 ஒரு சிறிய திருத்தம் 1444 01:24:12,720 --> 01:24:15,310 கடனை திருப்பி செலுத்தும் பொறுப்பு ஏனென்றால் எனக்கு திருமணம் 1445 01:24:16,100 --> 01:24:17,270 உங்கள் வீட்டைப் பற்றி என்ன? 1446 01:24:18,350 --> 01:24:19,390 மறந்துவிடு அண்ணா 1447 01:24:20,270 --> 01:24:22,220 நம்மால் வாழ முடியாதா நாம் வீடு வாங்கவில்லை என்றால்? 1448 01:24:22,470 --> 01:24:23,930 என்னால் வாழ முடியாது! 1449 01:24:26,430 --> 01:24:27,470 எனக்கு புரிகிறது 1450 01:24:28,140 --> 01:24:30,600 அவளுடைய திருமணத்திற்கு நீங்கள் அதிகமாக செலவு செய்துள்ளீர்கள் 1451 01:24:32,180 --> 01:24:34,350 நான் எதுவும் செய்ததில்லை சிறுவயதில் இருந்தே என் சகோதரிக்காக 1452 01:24:35,970 --> 01:24:37,680 எல்லாவற்றுக்கும் அட்ஜஸ்ட் செய்பவள் அவள் 1453 01:24:39,390 --> 01:24:40,770 அவள் நன்றாக செட்டில் ஆகிவிடுவாள், இல்லையா? 1454 01:24:41,020 --> 01:24:42,020 அது போதும் 1455 01:24:42,060 --> 01:24:43,220 அப்பாவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார் 1456 01:24:45,350 --> 01:24:47,180 என்னால் முடியவில்லை என்றுதான் அவரது வாழ்நாள் கனவை நிறைவேற்றுங்கள் 1457 01:24:47,640 --> 01:24:50,560 நீங்கள் அனைவரும் இருப்பது போல் தெரிகிறது மாறி மாறி தியாகம்! 1458 01:24:51,470 --> 01:24:54,100 நான் பார்த்துக் கொண்டிருப்பது போல் தெரிகிறது 'சூர்ய வம்சம்' படம் 1459 01:24:55,270 --> 01:24:56,390 மன்னிக்கவும், சகோ 1460 01:24:56,520 --> 01:24:59,140 கடைசி வரை என்னால் உங்களுக்கு பணம் கொடுக்க முடியவில்லை நான் செலுத்த வேண்டிய 2% கமிஷன் 1461 01:24:59,310 --> 01:25:00,720 'எந்த வாடிக்கையாளருக்கு உடனடியாக வந்தது!' 1462 01:25:02,350 --> 01:25:03,890 குறைந்தபட்சம் ஒரு இனிப்பு சாப்பிடுங்கள் 1463 01:25:04,520 --> 01:25:05,600 நன்றி, பிரபு 1464 01:25:14,270 --> 01:25:15,850 எவ்வளவு செலவு செய்தீர்கள் திருமணத்திற்காகவா? 1465 01:25:15,890 --> 01:25:17,180 ரூ 35 லட்சம், சகோ 1466 01:25:19,720 --> 01:25:20,720 இங்கே 1467 01:25:35,720 --> 01:25:37,600 பிரபு, எனக்கு ஒரு சிறு உதவி வேண்டும் 1468 01:25:37,640 --> 01:25:38,810 ஒரு புதிய கூட்டாளி 1469 01:25:38,970 --> 01:25:41,100 உங்களால் உதவ முடியுமா சேரும் செயல்முறை? 1470 01:25:42,020 --> 01:25:43,180 'ஐஸ்வர்யா' 1471 01:25:46,310 --> 01:25:47,390 வணக்கம், ஐயா 1472 01:25:47,430 --> 01:25:48,430 வணக்கம் 1473 01:25:48,560 --> 01:25:50,470 [மொபைல் ஒலிக்கிறது] 1474 01:25:52,220 --> 01:25:53,310 1 வினாடி 1475 01:25:55,060 --> 01:25:56,100 சொல்லு பாப்பா 1476 01:25:58,060 --> 01:25:59,180 வா பிரபு 1477 01:25:59,930 --> 01:26:01,310 நீங்கள் என்னிடம் கேட்டீர்கள் வீட்டிற்கு அவசரமாக வரவா? 1478 01:26:01,350 --> 01:26:03,220 அம்மா, 1 கப் காபி 1479 01:26:04,100 --> 01:26:05,560 ஒன்றுமில்லை பிரபு 1480 01:26:05,810 --> 01:26:08,060 சுந்தர் சார் எனக்கு தெரிந்தவர் 1481 01:26:08,680 --> 01:26:11,180 உயர் பதவியில் இருக்கிறார் வருமான வரித்துறையில் 1482 01:26:11,890 --> 01:26:13,850 இவருக்கு ஒரே ஒரு மகள் 1483 01:26:14,060 --> 01:26:17,020 அவர் அவளுக்கு ஒரு நல்ல பொருத்தத்தைத் தேடுகிறார் 1484 01:26:17,220 --> 01:26:19,180 நான் உன்னைப் பற்றி அவரிடம் சொன்னேன் 1485 01:26:19,220 --> 01:26:20,310 அப்பா 1486 01:26:20,430 --> 01:26:21,520 திருமணமா? 1487 01:26:21,560 --> 01:26:23,310 உங்களுக்கு ஏற்கனவே 30 வயது 1488 01:26:23,470 --> 01:26:24,470 அப்பா 1489 01:26:24,640 --> 01:26:26,770 எங்கள் கடனை நான் திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும் எனக்கு நிறைய அர்ப்பணிப்புகள் உள்ளன 1490 01:26:26,810 --> 01:26:28,350 இந்த தலைப்பை தொடங்க வேண்டாம் 1491 01:26:28,770 --> 01:26:30,680 அதைப் பற்றிக் கவலைப்படாதே 1492 01:26:31,020 --> 01:26:32,350 நல்ல கூட்டணிதான் 1493 01:26:32,390 --> 01:26:33,970 நீங்கள் வாழ்க்கையில் செட்டில் ஆகிவிடுவீர்கள் 1494 01:26:34,020 --> 01:26:35,060 ஏய்...! 1495 01:26:35,640 --> 01:26:37,430 நீங்கள் ஏற்கனவே முடிவு செய்துள்ளீர்கள், இல்லையா? 1496 01:26:39,180 --> 01:26:40,390 அப்புறம் சொல்லுங்க 1497 01:26:40,850 --> 01:26:42,140 அவர் இவ்வளவு பெரிய ஷாட் என்றால் 1498 01:26:42,850 --> 01:26:43,930 அவர் என்னை ஏன் கருதுகிறார்? 1499 01:26:44,640 --> 01:26:47,060 - நான் ஏன்? - அது ஒன்றுமில்லை 1500 01:26:49,220 --> 01:26:51,060 ஒரு சிறிய பிரச்சினை உள்ளது 1501 01:26:51,180 --> 01:26:53,930 ஆனால் அவர் முன்னோடியாக இருந்தார் எல்லாவற்றையும் பற்றி 1502 01:26:54,600 --> 01:26:55,720 என்ன பிரச்சினை? 1503 01:26:55,890 --> 01:26:56,890 கேள் 1504 01:26:57,060 --> 01:26:58,640 அவள் அவனுடைய ஒரே மகள் 1505 01:26:58,770 --> 01:27:01,390 அவளுக்கு தாய் இல்லை அதனால் அவன் அவளை மிகவும் மகிழ்வித்தான் 1506 01:27:01,810 --> 01:27:04,020 அவள் மிகவும் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்டவள் என்று தெரிகிறது 1507 01:27:04,430 --> 01:27:06,720 ஏற்கனவே இரண்டு முறை நிச்சயதார்த்தம் நடந்துள்ளது 1508 01:27:06,970 --> 01:27:08,390 மேலும் திருமணம் ரத்து செய்யப்பட்டது 1509 01:27:09,270 --> 01:27:10,310 அதாவது? 1510 01:27:10,350 --> 01:27:13,810 அவை ஒத்துப்போகவில்லை அவர்கள் அதை பரஸ்பரம் கைவிட்டனர் 1511 01:27:14,930 --> 01:27:16,390 என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள் அப்பா? 1512 01:27:16,770 --> 01:27:21,560 அவர்கள் மணமகனைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார்கள் தன் குறுகிய குணத்துடன் அனுசரித்து போவார் 1513 01:27:22,430 --> 01:27:23,970 நீங்கள் என்னை தூண்டிலில் இழுத்துவிட்டீர்கள்! 1514 01:27:24,020 --> 01:27:25,020 ஏய்! 1515 01:27:25,430 --> 01:27:28,100 - உங்கள் எதிர்காலம் பிரகாசமாக இருக்கும் - அப்பா! 1516 01:27:28,720 --> 01:27:30,060 பைத்தியம் பிடிக்காதே, அப்பா 1517 01:27:30,100 --> 01:27:31,140 ஹாய் பிரபு 1518 01:27:31,220 --> 01:27:32,600 - மா - பிரபு 1519 01:27:32,890 --> 01:27:34,680 - பிரபு, நான் சொல்வதைக் கேள் - உங்களுக்காக காபி 1520 01:27:34,720 --> 01:27:36,060 இந்த காபி இப்போது முக்கியமா? 1521 01:27:36,100 --> 01:27:37,720 அவர் ஏன் வம்பு பேசுகிறார்? 1522 01:27:39,930 --> 01:27:40,930 பிரபு 1523 01:27:41,470 --> 01:27:43,720 இன்றைய பூஜைக்கு தேங்காய் உடைத்தேன் 1524 01:27:43,770 --> 01:27:45,390 உள்ளே ஒரு தேங்காய் துளிர் இருப்பதைக் கண்டேன் 1525 01:27:45,770 --> 01:27:47,520 அது நல்ல சகுனம் 1526 01:27:48,560 --> 01:27:49,890 நல்ல இறைவா! 1527 01:27:51,600 --> 01:27:53,390 உங்களுக்கு வயதாகி விட்டது என்று நினைக்கிறேன் அப்பா 1528 01:27:53,600 --> 01:27:54,930 நீங்கள் துள்ளிக்குதித்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள் 1529 01:27:55,600 --> 01:27:57,020 என்னால் முடியாது அதுதான் இறுதியானது 1530 01:27:58,390 --> 01:28:01,770 '6 மாதங்கள் கழித்து' 1531 01:28:09,680 --> 01:28:10,770 அழகான 1532 01:28:11,220 --> 01:28:12,680 நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1533 01:28:13,810 --> 01:28:14,890 கிட்டத்தட்ட அங்கே 1534 01:28:14,970 --> 01:28:16,770 சில மாற்றங்கள் மட்டுமே தேவை 1535 01:28:16,810 --> 01:28:18,100 - சோனு - 'ஆமாம், மேடம்' 1536 01:28:18,560 --> 01:28:20,350 நீங்கள் விரும்பலாம் நீளத்தை குறைக்கவா? 1537 01:28:20,390 --> 01:28:23,310 எனக்கு சில வண்ண விருப்பங்களைக் கொடுங்கள் அது அவரது தோல் நிறத்துடன் பொருந்துமா? 1538 01:28:23,350 --> 01:28:25,270 காட்டுகிறேன் ஐயா அவற்றில் ஒன்றிரண்டு உள்ளன 1539 01:28:25,890 --> 01:28:27,770 இன்றாவது தேர்ந்தெடுக்கவும் 1540 01:28:28,350 --> 01:28:30,180 உங்கள் நிச்சயதார்த்தம் நாளை மறுநாள் 1541 01:28:32,060 --> 01:28:34,470 நான் உன்னை பார்த்ததே இல்லை இப்படி அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது 1542 01:28:35,930 --> 01:28:37,060 நிச்சயமாக உங்களிடம் உள்ளது 1543 01:28:37,390 --> 01:28:38,390 எப்போது? 1544 01:28:39,220 --> 01:28:41,600 நான் திப்பு சுல்தானாக நடித்தபோது மூன்றாம் வகுப்பில் 1545 01:28:41,970 --> 01:28:43,140 கேலி செய்வதை நிறுத்துங்கள் 1546 01:28:43,430 --> 01:28:45,270 அதை வாங்கிவிட்டார்கள் மிகவும் அன்புடன் 1547 01:28:45,310 --> 01:28:47,140 இதன் விலை 30,000 ரூபாய்! 1548 01:28:47,850 --> 01:28:50,140 - பா, அமைதியாக இரு - சீக்கிரம் செய், சரியா? 1549 01:28:52,640 --> 01:28:53,810 ஏதோ செயலிழந்தது 1550 01:28:58,020 --> 01:28:59,100 நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1551 01:29:00,810 --> 01:29:01,930 கீழே போகலாமா? 1552 01:29:02,560 --> 01:29:04,770 - ஆர்த்தி வரவில்லையா? - அவளுக்கு வீட்டில் வேலை இருக்கிறது 1553 01:29:04,810 --> 01:29:06,390 - அதனால்தான் - ஓஹோ! நீ கீழே போ 1554 01:29:06,430 --> 01:29:07,770 - நாம்? - போ, அன்பே 1555 01:29:08,310 --> 01:29:09,680 பிரபு, 1 நிமிடம் 1556 01:29:11,430 --> 01:29:12,680 நன்றி, பிரபு 1557 01:29:12,970 --> 01:29:15,640 நான் மிகவும் கவலைப்பட்டேன் நீங்கள் இருவரும் அதை அடிக்க வேண்டும் 1558 01:29:15,930 --> 01:29:17,720 எல்லாம் ஒழுங்காக இருப்பதாகத் தெரிகிறது 1559 01:29:18,770 --> 01:29:19,810 எல்லாம் முடிந்தது சார் 1560 01:29:20,060 --> 01:29:22,720 நீங்கள் அவளை நன்றாக கையாளுகிறீர்கள் சிறிய பிரச்சினை கூட இல்லாமல் 1561 01:29:22,770 --> 01:29:24,220 எனக்குக் கற்றுக்கொடுங்கள் 1562 01:29:24,600 --> 01:29:26,350 ஐயா, காபி, டீ வேண்டுமா? 1563 01:29:26,680 --> 01:29:27,890 உங்களிடம் என்ன இருக்கும்? 1564 01:29:28,020 --> 01:29:29,220 இங்கே காபி நல்ல சுவையாக இருக்கும் 1565 01:29:29,220 --> 01:29:30,390 - 2 காபி - சரி, சார் 1566 01:29:33,350 --> 01:29:35,430 உன்னுடைய ரகசியத்தை எனக்குக் கற்றுத் தரும்படி கேட்டேன் 1567 01:29:36,060 --> 01:29:37,770 நீங்களும் உங்க மகளும் ஒரே மாதிரிதான் சார் 1568 01:29:39,020 --> 01:29:40,020 இது எளிதானது 1569 01:29:40,060 --> 01:29:41,720 எனவே உங்கள் ரகசியத்தை நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள மாட்டீர்களா? 1570 01:29:48,520 --> 01:29:49,850 'லெஹங்கா' அல்லது புடவையா? 1571 01:29:51,270 --> 01:29:53,520 'லெஹங்கா' அல்லது புடவையா? எதைத் தேர்ந்தெடுப்போம்? 1572 01:29:55,140 --> 01:29:56,350 நீ முடிவு செய் மது 1573 01:29:56,390 --> 01:29:58,350 - தயவுசெய்து சில 'லெஹங்கா'களைப் பார்க்க முடியுமா? - ஆம், மேடம் 1574 01:30:08,390 --> 01:30:10,430 வணக்கம்? என்ன செய்கிறாய்? 1575 01:30:12,720 --> 01:30:14,520 - மன்னிக்கவும், மேடம் - 'சீக்கிரம், தயவுசெய்து' 1576 01:30:28,220 --> 01:30:29,220 இதுவா? 1577 01:30:29,560 --> 01:30:30,720 ஆமாம், மேடம் 1578 01:30:33,680 --> 01:30:34,850 அழகானது, இல்லையா? 1579 01:30:35,470 --> 01:30:36,560 பிரபு...?! 1580 01:30:37,060 --> 01:30:38,560 என்ன நடந்தது? நீங்கள் வெளிர் நிறமாகத் தெரிகிறீர்கள் 1581 01:30:38,600 --> 01:30:39,600 நலமா? 1582 01:30:41,140 --> 01:30:42,310 நன்றாக இருக்கிறது 1583 01:30:42,350 --> 01:30:43,640 மிகவும் நல்லது 1584 01:30:43,720 --> 01:30:45,600 அழகானது, இல்லையா? அதான் நினைச்சேன் 1585 01:30:46,390 --> 01:30:47,640 வாருங்கள், நான் முயற்சிக்கிறேன் 1586 01:31:15,020 --> 01:31:16,060 'ஐஷூ?' 1587 01:31:18,720 --> 01:31:19,850 ஐஷூ நலமா? 1588 01:31:20,310 --> 01:31:21,430 நீங்கள் நல்லவரா? 1589 01:31:22,270 --> 01:31:23,310 நான் நன்றாக இருக்கிறேன் 1590 01:31:23,350 --> 01:31:25,350 திடீரென்று உன்னைப் பார்த்தேன் நான் மிகவும் பேசாமல் இருந்தேன் 1591 01:31:25,390 --> 01:31:26,390 இங்கேயும் அதே 1592 01:31:26,430 --> 01:31:27,890 நான்... உணர்ந்தேன்- 1593 01:31:27,970 --> 01:31:29,180 நீ எப்படி... 1594 01:31:31,640 --> 01:31:32,720 'பிரபு' 1595 01:31:33,220 --> 01:31:34,560 நீங்கள் அங்கு என்ன செய்கிறீர்கள்? 1596 01:31:35,220 --> 01:31:37,390 'அத்தை, பிரபு இருக்கிறாரா?' 1597 01:31:42,850 --> 01:31:44,520 ஏன் அங்கே நிற்கிறாய்? 1598 01:31:46,220 --> 01:31:49,520 மேடம், அவர் பார்க்க விரும்பினார் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்தும் மற்ற வடிவமைப்புகள் 1599 01:31:50,390 --> 01:31:51,560 மிகவும் இனிமையானது 1600 01:31:52,970 --> 01:31:54,560 பிரபு இங்கே வா 1601 01:31:54,600 --> 01:31:58,100 எப்படியும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் வடிவமைப்பை அவள் விரும்ப மாட்டாள் 1602 01:31:59,180 --> 01:32:00,180 நன்றி 1603 01:32:16,220 --> 01:32:18,020 பிரபு, இது எங்கள் வீடு 1604 01:32:30,640 --> 01:32:32,060 கை கொடு பிரபு 1605 01:32:32,140 --> 01:32:33,350 வீடு அருமை 1606 01:32:33,640 --> 01:32:34,720 என்ன செய்கிறாய்? 1607 01:32:34,890 --> 01:32:37,060 நீங்கள் ஏன் அவருடன் மிகவும் சம்பிரதாயமாக இருக்கிறீர்கள்? 1608 01:32:37,100 --> 01:32:38,350 இல்லை, அன்பே 1609 01:32:38,520 --> 01:32:40,140 அவர் இன்று வரை எங்கள் மகன் மட்டுமே 1610 01:32:40,350 --> 01:32:41,970 அவர் நிச்சயதார்த்தம் செய்த பிறகு நாளை முதல் 1611 01:32:42,180 --> 01:32:43,350 அவர் நம்ம பிரபுவாக இருக்க முடியாது 1612 01:32:43,560 --> 01:32:45,180 எல்லாம் மாறும் 1613 01:33:04,520 --> 01:33:05,970 நீங்கள் அவசரப்படவில்லை, இல்லையா? 1614 01:33:07,140 --> 01:33:08,140 இல்லை 1615 01:33:09,180 --> 01:33:10,770 கொஞ்சம் நடக்கலாம் 1616 01:33:22,520 --> 01:33:24,930 நாளை உங்கள் நிச்சயதார்த்தம், இல்லையா? 1617 01:33:28,430 --> 01:33:29,390 ஏய்! 1618 01:33:29,430 --> 01:33:31,520 உங்களுக்கு நிறைய வேலை இருக்க வேண்டும் நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 1619 01:33:31,930 --> 01:33:33,310 அந்த மாதிரி எதுவும் இல்லை 1620 01:33:35,020 --> 01:33:36,020 ஆனால் நான்- 1621 01:33:37,470 --> 01:33:38,770 உன்னைப் பார்க்க விரும்பினேன் 1622 01:33:44,020 --> 01:33:45,770 நான் உன்னை எல்லா இடங்களிலும் தேடினேன், தெரியுமா? 1623 01:33:48,350 --> 01:33:49,470 'நீ எங்கே இருக்கிறாய்?' 1624 01:33:49,520 --> 01:33:50,640 'என்ன செய்கிறாய்?' 1625 01:33:50,680 --> 01:33:52,310 என்னால் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை 1626 01:33:53,060 --> 01:33:54,140 என்னைத் தேடினீர்களா? 1627 01:33:55,430 --> 01:33:57,270 நீ என்னை மறந்திருப்பாய் என்று நினைத்தேன் 1628 01:33:57,640 --> 01:33:58,770 உன்னை மறந்ததா? 1629 01:34:00,720 --> 01:34:02,140 நான் உன்னை அடிக்கடி நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன் 1630 01:34:03,970 --> 01:34:06,640 உங்கள் முகவரி எனக்குத் தெரிந்திருந்தால் நான் உங்கள் வீட்டு வாசலில் இருந்திருப்பேன் 1631 01:34:10,720 --> 01:34:11,930 கல்லூரியில் 1632 01:34:12,350 --> 01:34:13,770 அல்லது அலுவலகத்தில் 1633 01:34:14,350 --> 01:34:16,520 உனக்கு காதலி இல்லையா அல்லது காதலிக்கிறீர்களா? 1634 01:34:19,140 --> 01:34:20,270 Pcccht! 1635 01:34:29,390 --> 01:34:30,930 நான் உன் மீது கோபமாக இருந்தேன், தெரியுமா? 1636 01:34:31,470 --> 01:34:33,140 நீங்கள் விடைபெறாமல் வெளியேறினீர்களா? 1637 01:34:38,220 --> 01:34:41,600 என் குடும்பத்தைப் பற்றி நான் உங்களிடம் சொல்லவே இல்லை, இல்லையா? 1638 01:34:43,890 --> 01:34:45,890 என் தந்தை அடிப்பார் என் அம்மா எல்லா நேரத்திலும் 1639 01:34:46,970 --> 01:34:48,930 மது, கோபம், விவகாரங்கள் 1640 01:34:49,220 --> 01:34:50,560 அவருக்கு இந்த கெட்ட பழக்கங்கள் எல்லாம் இருந்தன 1641 01:34:51,180 --> 01:34:52,520 வீடு முன்பு நரகமாக இருந்தது 1642 01:34:53,560 --> 01:34:55,060 எங்களுக்கு பொதுத் தேர்வு இருந்தது, இல்லையா? 1643 01:34:55,640 --> 01:34:58,390 முந்தைய நாள் இரவு தான் அவர்களுக்கு ஒரு பெரிய சண்டை இருந்தது 1644 01:35:00,140 --> 01:35:01,930 அப்பா அம்மாவின் தலையில் அடித்தார் 1645 01:35:02,310 --> 01:35:04,430 அவள் விமர்சனம் மற்றும் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார் 1646 01:35:04,600 --> 01:35:06,720 எங்கள் தேர்வுகளின் போது 15 நாட்கள் 1647 01:35:06,770 --> 01:35:08,520 நான் தேர்வு எழுதினேன் நேராக மருத்துவமனையில் இருந்து 1648 01:35:10,680 --> 01:35:12,220 நான் என் அம்மாவை மிகவும் நேசிக்கிறேன் 1649 01:35:12,970 --> 01:35:14,350 நான் ஆழ்ந்த மன உளைச்சலுக்கு ஆளானேன் 1650 01:35:14,640 --> 01:35:17,470 அம்மா டிஸ்சார்ஜ் ஆனவுடன் ஊருக்கு கிளம்பினோம் 1651 01:35:18,430 --> 01:35:21,350 வீட்டில் உள்ள பிரச்சினைகளுடன் மற்றும் எனது மோசமான முடிவுகள் 1652 01:35:21,390 --> 01:35:23,020 வாழ்க்கை அப்படியே பறந்தது 1653 01:35:26,140 --> 01:35:28,020 இதை ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 1654 01:35:28,060 --> 01:35:31,470 நான் மட்டும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன் நான் உன்னுடன் இருந்த போது 1655 01:35:36,680 --> 01:35:37,680 கடவுளுக்கு நன்றி 1656 01:35:38,220 --> 01:35:40,970 உங்கள் நிச்சயதார்த்தத்திற்கு ஒரு நாள் முன்பு நாங்கள் சந்தித்தோம் 1657 01:35:41,560 --> 01:35:42,640 இல்லை என்றால் 1658 01:35:43,100 --> 01:35:45,140 நான் பெற்றிருக்க முடியாது இன்று மாலை கூட உங்களுடன் 1659 01:35:53,350 --> 01:35:54,560 நான் இப்ப போறேன் 1660 01:35:55,390 --> 01:35:57,060 உங்களுக்கும் தாமதமாகிறது, இல்லையா? 1661 01:35:58,890 --> 01:36:00,060 ஐஷூவை சந்திப்போம் 1662 01:36:14,850 --> 01:36:16,770 [ஐஸ்கிரீம் விற்பனையாளர் மணி ஒலிக்கிறது] 1663 01:36:46,890 --> 01:36:48,430 ஐஷூ, நாம கல்யாணம் பண்ணிக்கலாமா? 1664 01:36:49,520 --> 01:36:52,270 என்ன... என்ன சொல்கிறாய்? 1665 01:36:52,390 --> 01:36:54,220 ஏன் எங்கே என்ன என்று யோசிக்காதே! 1666 01:36:55,020 --> 01:36:56,680 இந்த தருணத்தை விட்டுவிட்டால் அவ்வளவுதான் 1667 01:36:57,100 --> 01:36:58,350 உனக்கு என்னை பிடிக்கும் 1668 01:36:58,390 --> 01:36:59,390 அல்லது நீங்கள் இல்லை 1669 01:36:59,850 --> 01:37:00,890 சும்மா சொல்லுங்க 1670 01:37:00,970 --> 01:37:06,140 "குளிர் காற்றில் உன் வாசனையை என்னால் உணர முடிகிறது" 1671 01:37:06,310 --> 01:37:11,850 "என் கண்களை மூடியிருந்தாலும் நீ இருக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும்" 1672 01:37:11,890 --> 01:37:17,430 "எங்கள் கண்கள் இருக்கலாம் வெகுதூரம் பயணிக்கவும்" 1673 01:37:17,560 --> 01:37:22,390 "எங்கள் காதல் பிரகாசிக்கும் என்றென்றும் இருக்க" 1674 01:37:24,930 --> 01:37:27,390 ஐயா, நான் காத்திருக்கிறேன் ஏனென்றால் வேகமாக ஓடி வந்தாய்! 1675 01:37:27,430 --> 01:37:29,140 ஐஸ்கிரீம் வேண்டுமா வேண்டாமா? 1676 01:37:37,310 --> 01:37:38,890 என்ன சொல்கிறாய்? 1677 01:37:39,310 --> 01:37:40,520 இது என்ன அன்பே? 1678 01:37:42,270 --> 01:37:43,930 எப்படி சொல்வது என்று தெரியவில்லை அப்பா 1679 01:37:45,180 --> 01:37:47,270 - ஆனால் இது சரியானதாக உணர்கிறது - எது சரி? 1680 01:37:47,810 --> 01:37:49,060 என்ன சொல்வதென்றே தெரியவில்லை 1681 01:37:49,100 --> 01:37:50,930 உங்களுக்கு எப்படி புரிய வைப்பது 1682 01:37:52,390 --> 01:37:54,350 எனக்கும் மதுவுக்கும் ஒத்துவராது பாப்பா 1683 01:37:55,520 --> 01:37:57,180 ஐஷூவுடன் என் வாழ்க்கை நன்றாக இருக்கும் 1684 01:37:57,310 --> 01:37:58,390 அவள் யார்? 1685 01:37:58,930 --> 01:38:00,970 நீங்கள் எப்படி முடிவு செய்யலாம் வெறும் 1 நாளில்? 1686 01:38:02,270 --> 01:38:04,140 உனக்கு புரியாது நான் விளக்கினாலும் அப்பா 1687 01:38:04,180 --> 01:38:05,560 எனக்கு புரிய மாட்டாயா? 1688 01:38:06,310 --> 01:38:07,810 எனக்கு புரியாது, இல்லையா? 1689 01:38:08,180 --> 01:38:10,810 உன்னையும் ஆர்த்தியையும் வளர்த்தேன் நீ பிறந்த நாளிலிருந்து 1690 01:38:10,850 --> 01:38:12,020 எனக்குப் புரியவில்லை என்கிறீர்களா? 1691 01:38:12,100 --> 01:38:13,770 நான் ஏன் புரிந்து கொள்ள மாட்டேன்? சொல்லுங்க 1692 01:38:14,520 --> 01:38:17,930 - அப்பா - நான் இதையெல்லாம் உங்கள் சொந்த நலனுக்காக செய்தேன் 1693 01:38:19,600 --> 01:38:21,810 உங்களை காயப்படுத்தியதற்கு என்னை மன்னியுங்கள் அப்பா 1694 01:38:24,180 --> 01:38:25,350 ஆம், நான்- 1695 01:38:26,270 --> 01:38:27,770 நான் மிகவும் சுயநலவாதி 1696 01:38:30,430 --> 01:38:31,770 ஐஷு ஒரு ரத்தினம், அப்பா 1697 01:38:38,520 --> 01:38:39,520 அப்பா 1698 01:38:40,680 --> 01:38:43,140 அவர் விரும்பும் வாழ்க்கை துணை என்பது மிகவும் முக்கியமானது 1699 01:38:43,810 --> 01:38:45,220 அவன் விருப்பத்திற்கு சம்மதிக்கிறேன் அப்பா 1700 01:38:49,310 --> 01:38:50,430 கேள், அன்பே 1701 01:38:51,850 --> 01:38:54,350 அவர் விரும்பியதைச் செய்யட்டும் 1702 01:38:55,100 --> 01:38:57,020 அவர் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை வாழ வேண்டும் 1703 01:39:01,520 --> 01:39:02,600 ஓ! 1704 01:39:02,930 --> 01:39:04,810 நீங்கள் அனைவரும் கும்பலாக சேர்ந்தீர்களா? 1705 01:39:11,560 --> 01:39:13,390 நீங்கள் உங்கள் உணர்வில் இருக்கிறீர்களா? 1706 01:39:14,100 --> 01:39:15,890 அந்தப் பெண்ணின் வாழ்க்கையை நினைத்துப் பார்த்தீர்களா? 1707 01:39:18,520 --> 01:39:20,390 அவளுடைய தந்தையை நான் எப்படி எதிர்கொள்வேன்? 1708 01:39:22,140 --> 01:39:24,600 நீங்கள் பிடிவாதமாக இருந்தால் உங்கள் முடிவு பற்றி 1709 01:39:25,470 --> 01:39:27,220 என்னை இறந்துவிட்டதாக கருதுங்கள் 1710 01:39:35,470 --> 01:39:36,470 அப்பா...? 1711 01:39:41,060 --> 01:39:42,100 மன்னிக்கவும், அப்பா 1712 01:39:49,180 --> 01:39:51,520 'டோம்பிவ்லி டிசம்பர், 2021' 1713 01:39:59,770 --> 01:40:02,390 'அதுக்கு அப்புறம் வாசு சார் பிரபுவிடம் பேசுவதை முற்றிலும் நிறுத்திவிட்டேன் 1714 01:40:04,220 --> 01:40:06,930 'கொரோனா வைரஸ் நம்மீது இறங்கியது நம் உலகம் முழுவதையும் தலைகீழாக மாற்றுகிறது' 1715 01:40:08,350 --> 01:40:09,930 'பிளஸ் வாசு சார் ஒரு இதய நோயாளி' 1716 01:40:10,520 --> 01:40:12,970 'பிரபு தனியாக இருந்தபோது அவருடைய பிரார்த்தனையும் அதே விருப்பம்தான் 1717 01:40:13,350 --> 01:40:15,020 'என் தந்தையின் கனவு' 1718 01:40:15,060 --> 01:40:16,430 'அவர் தனது கனவு வீட்டை வாங்க வேண்டும்' 1719 01:40:16,970 --> 01:40:18,020 'தயவுசெய்து, கடவுளே' 1720 01:40:18,680 --> 01:40:21,600 'எப்படியாவது அவன் கனவை நனவாக்கு அவர் உயிருடன் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்போது' 1721 01:40:39,310 --> 01:40:41,600 மாமா, ஏன் இங்கே நிற்கிறாய்? 1722 01:40:45,350 --> 01:40:47,140 ஓ! உங்கள் சோதனைக்கு வந்தீர்களா? 1723 01:40:50,060 --> 01:40:51,600 நீங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பிச் செல்கிறீர்களா? 1724 01:40:51,640 --> 01:40:52,890 ஒன்றாகத் திரும்புவோம் 1725 01:41:26,520 --> 01:41:27,930 ஐஷு அழுகிறாள் 1726 01:41:28,180 --> 01:41:29,470 ஏன் என்று தெரியவில்லை 1727 01:41:29,640 --> 01:41:31,100 நான் சாலையில் நின்று கொண்டிருந்தேன் 1728 01:41:31,640 --> 01:41:33,100 அந்தப் பெண் வந்தாள் 1729 01:41:33,850 --> 01:41:36,180 நான் வேண்டுமா என்று கேட்டாள் அவளுடன் சவாரி பில்லியனை 1730 01:41:37,680 --> 01:41:40,430 உங்கள் கோபம் குறையவில்லை இத்தனை ஆண்டுகளில் கொஞ்சம் கூட 1731 01:41:42,180 --> 01:41:43,680 உங்கள் அணுகுமுறை தவறானது 1732 01:41:43,890 --> 01:41:45,890 உங்கள் கோபம் நியாயமானது அல்ல 1733 01:41:47,270 --> 01:41:48,640 நீங்கள் உணருகிறீர்களா? 1734 01:41:48,970 --> 01:41:50,810 நீங்கள் மிகவும் மாறிவிட்டீர்கள் 1735 01:41:56,470 --> 01:41:59,560 உங்கள் கோபம் காரணம் அல்ல பிரபுவின் திருமணம் ரத்து செய்யப்பட்டது 1736 01:41:59,970 --> 01:42:01,970 அது ஏனெனில் உனக்கு அந்த வீடு கிடைக்கவில்லை 1737 01:42:19,430 --> 01:42:20,470 என்ன அண்ணா? 1738 01:42:20,890 --> 01:42:22,100 வாரத்தில் 6 நாட்களா? 1739 01:42:22,350 --> 01:42:24,640 நாளைக்கு வேலைக்கு மெயில் அனுப்பியிருக்கிறார் அது சனிக்கிழமை என்றாலும் 1740 01:42:28,270 --> 01:42:29,270 ஆமாம் பிரபு 1741 01:42:31,310 --> 01:42:33,020 ஐயா, உங்கள் மின்னஞ்சல் கிடைத்தது 1742 01:42:33,640 --> 01:42:35,850 - என்ன சார் இது? - அதை என் மெயிலில் குறிப்பிட்டுள்ளேன் பிரபு 1743 01:42:35,890 --> 01:42:37,020 நீங்கள் அதைப் படித்திருக்க வேண்டும்? 1744 01:42:37,350 --> 01:42:39,470 ஐயா, நாங்கள் கடினமாக உழைக்கிறோம் ஒரு நாளைக்கு 12 மணி நேரம் 1745 01:42:39,810 --> 01:42:41,180 சனிக்கிழமையும் எப்படி வேலை செய்யலாம்? 1746 01:42:42,060 --> 01:42:43,270 கடின உழைப்பு, இல்லையா? 1747 01:42:43,850 --> 01:42:45,310 உனக்கு வேறு வழியில்லை பிரபு 1748 01:42:45,430 --> 01:42:46,430 தயவுசெய்து செல்லுங்கள் 1749 01:42:48,350 --> 01:42:49,390 என்னால முடியாது சார் 1750 01:42:52,640 --> 01:42:53,640 அதாவது? 1751 01:42:54,140 --> 01:42:55,270 எனக்கு புரியவில்லை 1752 01:42:57,770 --> 01:42:59,100 உங்களிடம் 2 விருப்பங்கள் உள்ளன 1753 01:42:59,810 --> 01:43:01,430 ஒன்று நீங்கள் மீண்டும் வேலைக்குச் செல்லலாம் 1754 01:43:02,520 --> 01:43:03,560 இல்லையெனில் 1755 01:43:03,600 --> 01:43:05,390 நீங்கள் உங்கள் வேலையை ராஜினாமா செய்யலாம் மற்றும் உங்கள் வழியில் செல்லுங்கள் 1756 01:43:05,930 --> 01:43:06,970 தேர்வு உங்களுடையது 1757 01:43:09,850 --> 01:43:10,930 1 நிமிடம் 1758 01:43:12,270 --> 01:43:14,430 நான் உங்கள் இடத்தில் இருந்தால் 1759 01:43:14,720 --> 01:43:17,770 ஆழ்ந்து யோசித்துவிட்டு பேசுவேன் 1760 01:43:18,430 --> 01:43:20,890 'ஒரு நொடியில் விட்டுவிடுவதன் மூலம் கோபத்தில் என்ன செய்வாய்?' 1761 01:43:21,560 --> 01:43:24,390 உங்களுக்கு வேலை கிடைப்பது அதிர்ஷ்டம் கோவிட் தாக்குதலுக்குப் பிறகு 1762 01:43:25,310 --> 01:43:26,390 தீவிரமாக சிந்தியுங்கள் 1763 01:43:33,060 --> 01:43:34,060 மற்றும் பிரபு 1764 01:43:34,720 --> 01:43:36,930 'எங்கள் உரையாடலைத் தெரிவிக்கவும் முழு அணிக்கும்' 1765 01:43:37,270 --> 01:43:39,560 என்னால் நேரத்தை வீணடிக்க முடியாது அவர்களுடன் தனித்தனியாக பேசுவது 1766 01:43:39,930 --> 01:43:40,930 தொடருங்கள் 1767 01:43:46,180 --> 01:43:47,640 அவர் எவ்வளவு முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொண்டார் தெரியுமா? 1768 01:43:47,680 --> 01:43:48,680 மிகவும் கிண்டல்! 1769 01:43:50,470 --> 01:43:52,430 நான் மிகவும் பைத்தியமாக இருந்தேன் முகத்தில் குத்தினார்கள்! 1770 01:43:53,600 --> 01:43:55,100 என்ன சொல்கிறாய் டா? 1771 01:43:55,140 --> 01:43:57,140 கருப்பாக இருந்தால் என்ன உனக்கு எதிராக குறி? 1772 01:43:57,270 --> 01:43:58,810 உங்களுக்கு வேறு எங்கும் வேலை கிடைக்காது 1773 01:43:59,520 --> 01:44:01,560 கோபம் ஒரு போதும் தீர்வாகாது பிரபு 1774 01:44:04,180 --> 01:44:05,850 அடுத்த மாதம் மதிப்பீடு செய்யப்பட உள்ளது 1775 01:44:07,640 --> 01:44:09,390 பிறகு பார்க்க வேண்டும் மற்றொரு வேலைக்காக 1776 01:44:09,430 --> 01:44:11,600 உங்கள் வேலையில் கவனம் செலுத்துங்கள் எல்லாம் இடத்தில் விழும் 1777 01:44:15,560 --> 01:44:16,600 வங்கி மேலாளர் 1778 01:44:17,720 --> 01:44:18,810 அழைப்பைத் தேர்ந்தெடு, பேசு 1779 01:44:22,100 --> 01:44:23,680 - வணக்கம்? - 'பிரபு?' 1780 01:44:24,180 --> 01:44:25,310 ஆமாம் சார் சொல்லுங்க 1781 01:44:25,350 --> 01:44:26,350 'வாழ்த்துக்கள் பிரபு' 1782 01:44:26,890 --> 01:44:28,350 'உங்கள் வீட்டுக் கடன் அங்கீகரிக்கப்பட்டது' 1783 01:44:29,390 --> 01:44:30,520 சார், நன்றி சார் 1784 01:44:30,560 --> 01:44:31,560 மிக்க நன்றி ஐயா 1785 01:44:31,600 --> 01:44:32,930 'உங்கள் ஆவணங்களை ஒழுங்காகப் பெறுங்கள்' 1786 01:44:33,060 --> 01:44:34,680 நான் எல்லாம் ரெடி பண்ணுறேன் சார் 1787 01:44:34,810 --> 01:44:36,890 - 'விரைவில் சந்திப்போம்' - நன்றி, ஐயா 1788 01:44:42,470 --> 01:44:44,220 உங்கள் தந்தையிடம் நல்ல செய்தியைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள் 1789 01:44:53,680 --> 01:44:54,720 அப்பா 1790 01:44:57,430 --> 01:44:59,180 வீட்டுக்கடன் அனுமதிக்கப்பட்டது அப்பா 1791 01:45:32,390 --> 01:45:33,720 [மொபைல் அதிர்வு] 1792 01:45:40,350 --> 01:45:41,350 ஆமாம், அப்பா? 1793 01:45:44,060 --> 01:45:45,180 எந்த மருத்துவமனை? 1794 01:45:51,020 --> 01:45:53,520 நான் சொல்றதை கேளுங்க சார் அவள் சிறு பெண் 1795 01:45:53,560 --> 01:45:55,720 ஐயா, அதை இங்கேயே விவாதித்து மூடவும் 1796 01:45:55,770 --> 01:45:57,640 குடும்ப வன்முறை வழக்கு 1797 01:45:57,680 --> 01:45:58,970 - ஆம், ஐயா - சார்... சார்... சார் 1798 01:45:59,270 --> 01:46:00,270 1 நிமிடம், ஐயா, தயவுசெய்து 1799 01:46:00,520 --> 01:46:02,310 ஐயா, இதை இங்கே சுமுகமாக விவாதிப்போம் 1800 01:46:02,350 --> 01:46:03,970 அதை வழக்காகப் பதிவு செய்யாதீர்கள் தயவு செய்து சார் 1801 01:46:04,180 --> 01:46:06,310 - 10 நிமிடங்கள், நான் திரும்பி வருகிறேன் - சரி, போ, பேசு 1802 01:46:07,100 --> 01:46:08,140 வா, அப்பா 1803 01:46:08,390 --> 01:46:09,430 வா பாப்பா 1804 01:46:22,350 --> 01:46:23,350 பிரபு 1805 01:46:24,140 --> 01:46:25,140 ஆர்த்தி 1806 01:46:29,560 --> 01:46:30,890 நீங்கள் காயமடையவில்லை என்று நம்புகிறேன்? 1807 01:46:31,310 --> 01:46:33,430 உள்ளே சென்று நீங்களே பாருங்கள் 1808 01:46:36,430 --> 01:46:37,890 'நெருக்கமான தப்பு, மேடம்' 1809 01:46:38,270 --> 01:46:39,520 அவர் பார்வை இழந்திருக்கலாம் 1810 01:46:41,720 --> 01:46:43,020 அவர் நன்றாக இருக்கிறார், இல்லையா? 1811 01:46:46,140 --> 01:46:49,060 நாம் அவளை கம்பிகளுக்குப் பின்னால் வைக்க வேண்டும் குடும்ப வன்முறை வழக்கு பதிவு 1812 01:46:49,100 --> 01:46:50,270 ஏன் சார் வழக்கு போடறீங்க? 1813 01:46:50,470 --> 01:46:51,890 அவள் சார்பாக நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன் 1814 01:46:52,270 --> 01:46:53,680 உங்கள் காலில் விழுவேன் சார் 1815 01:46:53,720 --> 01:46:54,850 அப்பா 1816 01:46:55,020 --> 01:46:56,310 - அப்பா - இது என்ன? 1817 01:46:56,390 --> 01:46:57,770 நீ ஏன் அவன் காலில் விழுகிறாய்? 1818 01:46:57,810 --> 01:47:00,180 - நான் உன்னிடம் கேட்டேனா? - இதை நான் கையாளுகிறேன், காத்திருங்கள் 1819 01:47:00,640 --> 01:47:01,640 ஐயா 1820 01:47:02,100 --> 01:47:03,970 இது உங்கள் வேண்டுகோளால் அல்ல 1821 01:47:04,270 --> 01:47:06,970 நம் குடும்ப நற்பெயருக்கு ஆபத்து ஏற்படும் அது போலீஸ் கேஸாக மாறினால் 1822 01:47:07,060 --> 01:47:08,270 அதனால்தான் நான் அவளைக் காப்பாற்றுகிறேன் 1823 01:47:09,180 --> 01:47:10,220 அவளை திரும்ப அழைத்துச் செல்லுங்கள் ஐயா 1824 01:47:10,310 --> 01:47:11,810 ஐயா, உங்கள் மகளை அழைத்துச் செல்லுங்கள் 1825 01:47:12,180 --> 01:47:13,430 எங்களோடு வா ஆர்த்தி 1826 01:47:13,470 --> 01:47:15,270 வாயை மூடிக்கொண்டு வருவாயா? போகலாம் பாப்பா 1827 01:47:40,720 --> 01:47:42,180 என்ன பிரச்சனை ஆர்த்தி? 1828 01:47:43,720 --> 01:47:44,850 நான் இப்போது சோர்வாக உணர்கிறேன் 1829 01:47:44,890 --> 01:47:46,390 இதைப் பற்றி பேசலாமா காலையில்? 1830 01:47:48,350 --> 01:47:50,390 உன் கணவனை அடிக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 1831 01:47:52,020 --> 01:47:53,270 'இந்த 4 ஆண்டுகளில்' 1832 01:47:53,310 --> 01:47:55,060 உங்கள் கணவர் உங்களை எப்போதாவது அடித்திருக்கிறாரா? 1833 01:47:56,470 --> 01:47:58,470 அது 'வன்முறையா' உடல் உபாதை என்றால் மட்டுமா? 1834 01:47:59,180 --> 01:48:00,720 நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள் 1835 01:48:01,640 --> 01:48:04,930 இவ்வளவு செலவு செய்து உனக்கு திருமணம் செய்து வைத்தோம் ஒரு வசதியான குடும்பத்தில் 1836 01:48:04,970 --> 01:48:06,600 அதுதான் பிரச்சனை, எம்.ஏ 1837 01:48:09,180 --> 01:48:10,680 அதுதான் பிரச்சனை 1838 01:48:11,970 --> 01:48:14,680 யோசிக்காமல் எனக்கு திருமணம் செய்து வைத்தாய் அவர்கள் செல்வந்தராக இருப்பதால் எதையும் 1839 01:48:15,640 --> 01:48:17,180 அதுதான் சரியாக பிரச்சனை 1840 01:48:18,970 --> 01:48:20,890 என்ன ரகம் தெரியுமா ஒரு குடும்பத்தின்? 1841 01:48:21,390 --> 01:48:24,060 பணக்காரனாக இருப்பதன் உறுதியானது ஓடுகிறது முழு குடும்பத்தின் இரத்தத்தில் 1842 01:48:24,850 --> 01:48:27,470 சிந்திக்கும் சைக்கோக்கள் இல்லாதவர்கள் அவர்களின் அடிமைகளாக இருக்க வேண்டும் 1843 01:48:28,430 --> 01:48:30,350 மூத்த மருமகள் விவாகரத்து பெற்று வெளியேறினார் 1844 01:48:30,390 --> 01:48:32,140 2வது மருமகளுடன் பிரச்சினைகள் 1845 01:48:32,180 --> 01:48:34,310 எங்கள் குடும்பத்தை ஏன் தேர்ந்தெடுத்தார்கள் தெரியுமா? 1846 01:48:34,720 --> 01:48:36,270 சமூகத்தில் அவர்களின் அந்தஸ்துடன் நாங்கள் ஒத்துப்போவதில்லை! 1847 01:48:36,310 --> 01:48:38,180 நாம் அவர்களுக்கு அடிமையாக இருப்போம், அதனால் தான் 1848 01:48:39,560 --> 01:48:42,140 'எனக்குக் கல்யாணம் ஆன உடனே அவர்கள் என்னை வேலை செய்ய விடாமல் தடுத்தனர் 1849 01:48:42,890 --> 01:48:45,350 நான் மட்டுமே அனைத்தையும் செய்ய வேண்டும் வீட்டு வேலைகள் 1850 01:48:45,930 --> 01:48:47,430 'இந்த 4 ஆண்டுகளில்' 1851 01:48:47,930 --> 01:48:50,640 'ஒரு நாள் கூட நான் இருந்ததில்லை ஒரு குடும்ப உறுப்பினராக நடத்தப்பட்டது' 1852 01:48:51,100 --> 01:48:52,850 நான் ஊதியம் பெறாத பணிப்பெண் 1853 01:48:54,100 --> 01:48:57,310 நான் கூட கழுவ வேண்டும் அவரது சகோதரர்களின் உள்ளாடை! 1854 01:48:58,560 --> 01:49:00,180 நீங்கள் ஏன் எங்களை நம்பவில்லை, அன்பே? 1855 01:49:02,020 --> 01:49:04,270 உங்கள் கனவு இல்லத்தை தியாகம் செய்தீர்கள் 1856 01:49:04,310 --> 01:49:06,180 கடன் வாங்கிய பணம் மற்றும் எனக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார் 1857 01:49:07,430 --> 01:49:08,810 அதை எப்படி உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வது? 1858 01:49:11,600 --> 01:49:13,520 'அதனால்தான் இத்தனை நாள் பொறுத்துக் கொண்டேன்' 1859 01:49:15,060 --> 01:49:16,430 என் ஆசைகள் என் கனவு 1860 01:49:17,100 --> 01:49:18,470 அனைத்தும் வாய்க்காலில் பாய்ந்தன 1861 01:49:19,770 --> 01:49:20,810 நான் அதை அறிவதற்கு முன்பே 1862 01:49:21,600 --> 01:49:22,810 எனக்கு குழந்தை பிறந்தது 1863 01:49:24,430 --> 01:49:25,970 எனக்கு அடி குளிர்ந்தது 1864 01:49:28,100 --> 01:49:29,810 அந்தச் சுவர்களுக்குள் எதுவும் மாறவில்லை 1865 01:49:31,140 --> 01:49:33,060 இதயம் மற்றும் உடல் 1866 01:49:33,770 --> 01:49:34,970 இருவரும் மிகவும் காயப்படுத்தினர் 1867 01:49:35,930 --> 01:49:37,470 நான் அவளுடைய தந்தையிடம் சொல்ல முயற்சித்தேன் 1868 01:49:38,390 --> 01:49:40,640 'என்னால் இந்த மாதிரி தாங்க முடியாது இனி இருப்பு' 1869 01:49:42,390 --> 01:49:44,390 எனக்கு வேறு வழியில்லை என்றார் 1870 01:49:46,180 --> 01:49:47,930 முதல் முறையாக அவரிடம் கேட்டேன் 1871 01:49:49,020 --> 01:49:52,060 'என்னை கொஞ்சம் கூட காதலிக்கவில்லையா?' 1872 01:49:55,390 --> 01:49:56,680 அவர் கூலாக, 'இல்லை' என்றார். 1873 01:49:57,600 --> 01:49:58,600 'வாட்?' 1874 01:49:59,350 --> 01:50:02,180 'நீங்கள் என்னுடன் தூங்கினீர்கள் எங்களுக்கு ஒரு குழந்தை உள்ளது' என்றேன் 1875 01:50:04,020 --> 01:50:05,350 'என்ன செய்வது?' 1876 01:50:05,520 --> 01:50:07,020 'எனக்கு வேறு வழியில்லை' என்றார் 1877 01:50:07,640 --> 01:50:09,140 அதுதான் என் பிரேக்கிங் பாயிண்ட் 1878 01:50:09,520 --> 01:50:12,100 'தொலைந்து போ, முட்டாள்' ஒரு வேலைநிறுத்தத்தில் நான் அவரது தலையை உடைத்தேன் 1879 01:50:12,140 --> 01:50:14,470 நான் அவரை என் வாழ்க்கையிலிருந்து தள்ளிவிட்டேன் வெளியே நடந்தான் 1880 01:50:16,970 --> 01:50:18,020 ஆர்த்தி! 1881 01:50:18,640 --> 01:50:20,520 அழாதே கண்ணே 1882 01:50:21,100 --> 01:50:23,350 [சத்தமாக அழுகிறது] 1883 01:50:24,020 --> 01:50:26,350 அழாதே, அமைதியாக இரு 1884 01:50:26,520 --> 01:50:27,720 அழாதே கண்ணே 1885 01:50:28,060 --> 01:50:29,560 எழுந்திரு... வா 1886 01:50:31,180 --> 01:50:32,390 வா 1887 01:50:35,100 --> 01:50:36,180 உட்காருங்கள்! 1888 01:51:04,640 --> 01:51:05,930 மாமா? 1889 01:51:06,020 --> 01:51:07,060 நன்றி, அன்பே 1890 01:51:08,020 --> 01:51:09,060 என்ன மாமா? 1891 01:51:09,270 --> 01:51:10,350 ஆர்த்தியா? 1892 01:51:11,180 --> 01:51:13,100 அவள் என்னிடம் பேசிக்கொண்டிருந்தாள் நேற்று இரவு நீண்ட நேரம் 1893 01:51:13,720 --> 01:51:15,270 இதயத்தை ஊற்றினாள் 1894 01:51:16,060 --> 01:51:17,310 அவள் இப்போது நிம்மதியாக தூங்குகிறாள் 1895 01:51:18,270 --> 01:51:19,310 சரி, அன்பே 1896 01:51:24,850 --> 01:51:27,100 அவள் எங்களிடம், 'இது வன்முறையா? உடல் ரீதியாக இருந்தால் மட்டுமா?' 1897 01:51:29,600 --> 01:51:31,310 நானும் அதே குற்றவாளிதான் 1898 01:51:43,020 --> 01:51:45,060 'சில வாரங்கள் கழித்து' 1899 01:51:52,390 --> 01:51:53,390 ஏய்! 1900 01:51:53,970 --> 01:51:55,430 நீங்கள் எப்போது வங்கியில் இருக்க வேண்டும்? 1901 01:51:55,850 --> 01:51:56,890 மாலை 3:00 மணி 1902 01:51:57,720 --> 01:51:59,180 எனக்கு காலையில் ஒரு மதிப்பீடு உள்ளது 1903 01:51:59,850 --> 01:52:01,770 - நான் அதை முடித்துவிட்டு நேரடியாக செல்கிறேன் - சரி 1904 01:52:03,970 --> 01:52:05,520 ஆ... ஆர்த்தி வா 1905 01:52:05,890 --> 01:52:07,890 ஏய்! வாழ்த்துக்கள், சகோ 1906 01:52:08,060 --> 01:52:09,810 நீங்கள் கையெழுத்து போடுகிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன் இன்று வீட்டுக் கடன் 1907 01:52:09,850 --> 01:52:11,850 - நன்றி - இது ஒரு பெரிய விஷயம் 1908 01:52:12,180 --> 01:52:13,560 ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 1909 01:52:14,100 --> 01:52:15,770 நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் அம்மாவிடமிருந்து மட்டுமா? 1910 01:52:16,060 --> 01:52:17,430 - ஆர்த்தி, நான் செய்யவில்லை- - என்ன? 1911 01:52:18,180 --> 01:52:19,720 நான் மனச்சோர்வடைந்ததால் என்னிடம் சொல்லவில்லையா? 1912 01:52:21,770 --> 01:52:23,220 நான் கூர்ந்து கவனித்தேன் 1913 01:52:23,310 --> 01:52:24,970 நீங்கள் என்னுடன் எந்த சண்டையும் எடுக்க வேண்டாம் 1914 01:52:25,060 --> 01:52:26,430 நீங்கள் என்னை மிகவும் மரியாதையுடன் நடத்துகிறீர்கள் 1915 01:52:26,470 --> 01:52:27,640 ஏன் இப்படி நடந்து கொள்கிறீர்கள்? 1916 01:52:27,720 --> 01:52:29,020 இது திடீர்னு பாசம் பொங்கி வழிகிறதா? 1917 01:52:29,720 --> 01:52:31,600 - அல்லது அனுதாபத்தின் ஃப்ளாஷ்? - ஏய் பைத்தியக்காரனே! 1918 01:52:31,930 --> 01:52:33,390 - அது நல்லது - நீங்கள் வாயை மூடிக்கொள்வீர்களா? 1919 01:52:34,350 --> 01:52:35,890 சரி, அப்பாவிடம் சொன்னீர்களா? 1920 01:52:37,350 --> 01:52:38,770 நான் அவரிடம் சொல்லவில்லை 1921 01:52:40,140 --> 01:52:41,350 ஆனால் அவருக்குத் தெரியும் 1922 01:52:41,390 --> 01:52:42,600 மம்மி அவனிடம் சொல்லியிருக்க வேண்டும் 1923 01:52:44,810 --> 01:52:46,060 என்னுடன் வா 1924 01:52:46,310 --> 01:52:47,470 அப்பா 1925 01:52:47,930 --> 01:52:49,350 இங்கே வா 1926 01:52:55,430 --> 01:52:56,970 பல தசாப்தங்களாக உங்கள் கனவு 1927 01:52:57,270 --> 01:52:59,140 பிரபு வீடு வாங்குறான் பாப்பா 1928 01:53:01,350 --> 01:53:03,560 என் திருமணம் எப்படி முடிந்தது என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள் 1929 01:53:04,100 --> 01:53:05,640 பிரபுவிடம் பேசுங்கள் 1930 01:53:08,270 --> 01:53:10,640 குறைந்தபட்சம் இது இருக்கட்டும் என் வாழ்க்கையில் ஒரு நல்ல நிகழ்வு 1931 01:53:11,520 --> 01:53:12,850 தயவு செய்து அவரிடம் பேசுங்கள் அப்பா 1932 01:53:35,470 --> 01:53:36,770 பிரபு சார் உள்ளே வா 1933 01:53:42,180 --> 01:53:45,180 உங்கள் செயல்திறனை நாங்கள் பகுப்பாய்வு செய்கிறோம் இந்த ஆண்டு, சரியா? 1934 01:53:46,810 --> 01:53:48,310 'உன்னிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன்' 1935 01:53:48,600 --> 01:53:50,060 கட்டுப்பாடு சி கட்டுப்பாடு வி 1936 01:53:50,310 --> 01:53:51,600 இந்த விசைகளை எனக்கு விளக்குங்கள் 1937 01:53:54,560 --> 01:53:55,850 போங்க, சொல்லுங்க சார் 1938 01:53:56,720 --> 01:53:57,930 காப்பி, பேஸ்ட் சார் 1939 01:53:58,020 --> 01:53:59,180 மிகவும் நல்லது 1940 01:53:59,470 --> 01:54:01,640 இவை நீங்கள் பயன்படுத்தும் விசைகள் உங்கள் வேலையில் பாதி நேரம் 1941 01:54:01,770 --> 01:54:03,140 விஷயத்திற்கு வருகிறேன் 1942 01:54:03,390 --> 01:54:04,640 உங்கள் செயல்திறன் 1943 01:54:04,680 --> 01:54:07,100 'கருத்து, மதிப்பீடு, இவை அனைத்தும் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன' 1944 01:54:07,140 --> 01:54:10,680 நான் கண்ட்ரோல் சி கன்ட்ரோல் வி அழுத்தினேன் கடந்த ஆண்டு அறிக்கையிலிருந்து, அவ்வளவுதான் 1945 01:54:10,890 --> 01:54:12,020 'டிட்டோ, எங்கே இருக்கிறது' 1946 01:54:12,310 --> 01:54:13,890 மாற்றம் இல்லை முன்னேற்றம் இல்லை 1947 01:54:15,890 --> 01:54:17,140 2.5 நட்சத்திரங்கள் 1948 01:54:17,390 --> 01:54:20,020 சராசரி, வெறும் பாஸ் நான் எந்த வகையிலும் சொல்ல முடியும் 1949 01:54:20,680 --> 01:54:22,140 ஐயா, இந்த ஆண்டு முழுவதும் நான்- 1950 01:54:22,890 --> 01:54:25,350 12 மாதங்கள், வாரத்தில் 6 நாட்கள் நான் என் பட் ஆஃப் வேலை செய்தேன், சார் 1951 01:54:25,390 --> 01:54:26,680 டென்ஷன் இல்ல சார் 1952 01:54:27,640 --> 01:54:28,770 கடுமையாக உழைத்திருக்கிறீர்கள் 1953 01:54:29,100 --> 01:54:30,140 அதனால்...? 1954 01:54:30,430 --> 01:54:32,180 'இந்த வார்த்தையை நான் வெறுக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும்' 1955 01:54:32,680 --> 01:54:34,310 இந்தியாவில் ஒரு பில்லியன் மக்கள் தொகை உள்ளது 1956 01:54:34,390 --> 01:54:35,970 அனைவரும் கடினமாக உழைக்கிறோம் என்று கூறுகிறார்கள் 1957 01:54:36,890 --> 01:54:38,810 கடின உழைப்பு இல்லை உன்னை வெற்றியடையச் செய்யும் 1958 01:54:39,140 --> 01:54:40,310 அதுதான் கசப்பான உண்மை 1959 01:54:40,850 --> 01:54:41,850 100% சரி சார் 1960 01:54:43,350 --> 01:54:44,640 நாம் எவ்வளவு கடினமாக உழைக்கிறோம் 1961 01:54:46,100 --> 01:54:48,640 சில சீரற்ற அத்தியாயம் மேல் நம்மை உலர் உறிஞ்சும் 1962 01:54:49,520 --> 01:54:51,140 உங்களுக்கு வார்த்தையில் ஒரு வழி இருக்கிறது பிரபு சார் 1963 01:54:51,520 --> 01:54:53,720 உங்கள் இருக்கைக்குத் திரும்பு 1964 01:54:53,770 --> 01:54:55,220 Control C மற்றும் Control V ஐ அழுத்தவும் 1965 01:54:57,720 --> 01:54:58,850 இல்லை, நன்றி சார் 1966 01:55:00,220 --> 01:55:01,850 நான் என் வேலையை ராஜினாமா செய்கிறேன் 1967 01:55:02,850 --> 01:55:04,020 பிரபு சார் 1968 01:55:04,520 --> 01:55:05,930 நீங்கள் பகுத்தறிவுடன் சிந்திக்கிறீர்களா? 1969 01:55:05,970 --> 01:55:07,180 ஒரு விசைப்பலகை மட்டும் செய்யாதா சார்? 1970 01:55:08,100 --> 01:55:09,470 கட்டுப்பாடு சி கட்டுப்பாடு வி 1971 01:55:10,060 --> 01:55:11,470 நான் என் தலையை வைத்திருக்க முடியும் எங்கும் தண்ணீருக்கு மேல் 1972 01:55:11,520 --> 01:55:12,970 மிதப்பது எளிதல்ல பிரபு சார் 1973 01:55:15,270 --> 01:55:16,600 உங்கள் வயது என்ன? 1974 01:55:16,930 --> 01:55:18,180 34 1975 01:55:19,060 --> 01:55:21,060 நீங்கள் இருந்தால் என்ன செய்வீர்கள் வெளியில் வேலை கிடைக்காதா? 1976 01:55:21,720 --> 01:55:23,430 'நீங்கள் ஒரு மூத்த புரோகிராமர் மட்டுமே' 1977 01:55:23,930 --> 01:55:25,470 'இன்னும் டீம் லீடர் ஆகவில்லை' 1978 01:55:26,640 --> 01:55:27,640 சரி 1979 01:55:28,020 --> 01:55:29,930 சுற்றித் தேடுவதன் மூலம் பல படிகள் ஏறி இறங்குதல் 1980 01:55:30,310 --> 01:55:32,390 வேலை கிடைத்தாலும் சரி கடுமையான உழைப்பின் மூலம் 1981 01:55:32,430 --> 01:55:34,100 '100% இதை நம்புங்கள்' 1982 01:55:34,140 --> 01:55:35,600 'அது தற்போதைய நிலையில் இருக்கும்' 1983 01:55:35,850 --> 01:55:37,640 'கட்டுப்பாட்டு சி கட்டுப்பாடு வி' 1984 01:55:37,770 --> 01:55:39,270 என்னைப் போன்ற உயர்ந்தவன் 1985 01:55:42,310 --> 01:55:44,140 '1000 இளைஞர்கள் அங்கே வேலையில்லாமல் இருக்கிறார்கள், ஐயா 1986 01:55:44,180 --> 01:55:45,680 அவர்களுக்கு 1 மாத பயிற்சி மட்டுமே தேவை 1987 01:55:45,930 --> 01:55:47,350 என்னால் அவர்களை உங்கள் நிலைக்கு உயர்த்த முடியும் 1988 01:55:49,350 --> 01:55:50,970 நீங்கள் வீட்டுக் கடன் வாங்கவில்லையா? 1989 01:55:51,640 --> 01:55:52,850 'ம்ம்ம்ம்?' 1990 01:56:04,970 --> 01:56:07,180 நான் உன்னைப் பற்றி இரண்டு கவலைகள் மற்றும் உங்கள் வேலை 1991 01:56:16,520 --> 01:56:18,850 நீங்கள் சராசரியாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள் பிரபு சார் 1992 01:56:18,890 --> 01:56:20,560 வாழ்க்கை உங்களுக்கு மிகவும் எளிதாக இருக்கும் 1993 01:56:21,390 --> 01:56:24,100 குடும்பம், சம்பளம், EMI, வீட்டுக் கடன் 1994 01:56:24,430 --> 01:56:26,100 இப்படியே 25 வருடங்கள் கடந்து போகும் 1995 01:56:26,390 --> 01:56:28,060 கட்டுப்பாடு சி கட்டுப்பாடு வி 1996 01:56:28,180 --> 01:56:29,270 'ம்ம்ம்?' 1997 01:56:40,350 --> 01:56:41,430 'பிரபு?' 1998 01:56:41,850 --> 01:56:42,930 'உள்ளே வா' 1999 01:56:43,850 --> 01:56:45,560 - வணக்கம், ஐயா - வாழ்த்துக்கள் 2000 01:56:45,600 --> 01:56:46,640 இறுதியாக 2001 01:56:46,810 --> 01:56:47,850 தயவு செய்து உட்காருங்கள் 2002 01:56:50,770 --> 01:56:51,850 பல வருட கனவு 2003 01:56:51,970 --> 01:56:52,970 நான் சொல்வது சரிதானா? 2004 01:56:53,310 --> 01:56:54,680 எனக்கு 34 வயது 2005 01:56:55,470 --> 01:56:56,890 என் அப்பாவுக்கு இன்னும் அதிகம் 2006 01:56:56,930 --> 01:56:58,140 இறுதியில் சாதித்து விட்டீர்கள்! 2007 01:56:58,180 --> 01:56:59,560 இதோ போ கையொப்பமிடுங்கள் 2008 01:57:02,640 --> 01:57:04,020 நீங்கள் கையெழுத்துப் போடுங்கள் அது போதும் 2009 01:57:04,060 --> 01:57:05,640 மீதமுள்ள விவரங்களை நிரப்புகிறேன் 2010 01:57:05,680 --> 01:57:07,270 கட்டுப்பாடு சி கட்டுப்பாடு வி 2011 01:57:07,430 --> 01:57:08,930 'கட்டுப்பாட்டு சி கட்டுப்பாடு வி' 2012 01:57:25,140 --> 01:57:27,100 'என் கண்மணி' 2013 01:57:27,180 --> 01:57:29,640 உங்கள் மாமா விரைவில் வீட்டிற்கு வருவார், அன்பே 2014 01:57:29,720 --> 01:57:31,430 எந்த நேரமும் வீட்டில் இருப்பார் 2015 01:57:31,810 --> 01:57:33,970 பாப்பா, பால் புட்டு தயார் 2016 01:57:36,060 --> 01:57:37,470 சுவைக்க காத்திருக்கிறேன் 2017 01:57:37,970 --> 01:57:39,350 கேள், அன்பே 2018 01:57:39,390 --> 01:57:41,220 மெதுவாக செல்ல நினைவில் கொள்ளுங்கள் 'பாயாசம்' மீது 2019 01:57:41,270 --> 01:57:42,810 என்னைத் துரத்திவிடாதீர்கள் இன்னைக்கு தான் 2020 01:57:42,970 --> 01:57:44,100 இது ஒரு சிறப்பு நாள் அல்லவா? 2021 01:57:44,140 --> 01:57:45,140 ஆர்த்தியா? 2022 01:57:45,180 --> 01:57:46,520 பிரபு எப்போது வீட்டில் இருப்பார் என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள் 2023 01:57:46,560 --> 01:57:48,310 நான் அவரை அழைத்தேன் அவர் எடுக்கவில்லை 2024 01:57:53,600 --> 01:57:54,850 பிரபு இங்கே இருக்கிறார் 2025 01:58:03,520 --> 01:58:04,520 உள்ளே வா 2026 01:58:05,100 --> 01:58:06,100 அப்பா 2027 01:58:06,470 --> 01:58:07,560 மன்னிக்கவும் 2028 01:58:10,770 --> 01:58:12,600 - பிரபு - மன்னிக்கவும், அப்பா 2029 01:58:14,270 --> 01:58:16,020 'என்னை மன்னித்துவிடு' 2030 01:58:17,560 --> 01:58:19,310 நான் என் வேலையை வெறுக்கிறேன், அப்பா 2031 01:58:20,470 --> 01:58:22,770 பிரபு, பரவாயில்லை 2032 01:58:23,890 --> 01:58:25,220 ஏய்! என்ன நடந்தது? 2033 01:58:25,600 --> 01:58:26,850 'ஏய்! பிரபு' 2034 01:58:28,270 --> 01:58:29,770 எழுந்திரு 2035 01:58:30,180 --> 01:58:31,390 வாருங்கள், உட்காருங்கள் 2036 01:58:31,430 --> 01:58:33,640 - என்ன நடந்தது பிரபு? - இல்லை, வேண்டாம் 2037 01:58:48,520 --> 01:58:49,890 வங்கிக் கடனை மறுத்துவிட்டேன் 2038 01:58:50,220 --> 01:58:51,220 ஏன், மகனே? 2039 01:58:51,810 --> 01:58:53,220 ஏதாவது பிரச்சனை இருந்ததா? 2040 01:58:54,600 --> 01:58:55,680 இல்லை அப்பா 2041 01:58:56,600 --> 01:58:57,720 நான் 'இல்லை' என்று சொல்லிவிட்டு வெளியேறினேன் 2042 01:58:57,770 --> 01:58:59,770 ஏய்! உனக்கு என்ன ஆச்சு? 2043 01:59:00,180 --> 01:59:02,060 எனக்கு இந்த வேலை கொஞ்சம் கூட பிடிக்கவில்லை 2044 01:59:03,850 --> 01:59:04,970 நான் மதிக்கப்படவில்லை 2045 01:59:05,720 --> 01:59:07,350 ஒவ்வொரு நாளும் வாழும் நரகம் 2046 01:59:08,970 --> 01:59:10,470 அந்த படிவத்தில் நான் கையெழுத்திட்டால் 2047 01:59:11,350 --> 01:59:13,850 அதே மேசை, வேலை, EMI 2048 01:59:14,470 --> 01:59:17,640 நான் பிடிபடுவேன் என்று உணர்ந்தேன் எலி வலையில் 25 ஆண்டுகள் 2049 01:59:18,350 --> 01:59:19,970 கொஞ்சம் அட்ஜஸ்ட் பண்ணுங்க 2050 01:59:20,930 --> 01:59:22,430 உங்களுக்கு பிரகாசமான எதிர்காலம் இருக்கும் 2051 01:59:23,100 --> 01:59:24,310 அப்பா, தயவுசெய்து 2052 01:59:24,850 --> 01:59:26,100 அதை மட்டும் என்னிடம் மீண்டும் சொல்லாதே 2053 01:59:28,020 --> 01:59:29,930 'கொஞ்சம் அட்ஜஸ்ட் பண்ணுங்க உங்கள் எதிர்காலம் பிரகாசமாக இருக்கும்' 2054 01:59:29,970 --> 01:59:31,930 'கொஞ்சம் அட்ஜஸ்ட் பண்ணுங்க உங்கள் எதிர்காலம் பிரகாசமாக இருக்கும்' 2055 01:59:32,140 --> 01:59:33,680 என் மனதில் எதிரொலிக்கிறது குழந்தை பருவத்தில் இருந்து 2056 01:59:34,560 --> 01:59:36,560 எப்போது என்று தெரியவில்லை ஒளிமயமான எதிர்காலம் உதயமாகும் என்று! 2057 01:59:37,390 --> 01:59:39,060 நான் அட்ஜஸ்ட் செய்து இறக்குவேன் போலிருக்கிறது 2058 01:59:40,770 --> 01:59:44,430 எங்களைப் போன்ற குடும்பங்கள் தொடர்ந்து சமாளிக்கின்றன என்றாவது ஒரு நாள் நமக்கு ஒளிமயமான எதிர்காலம் இருக்கும் என்று நம்புகிறேன் 2059 01:59:46,770 --> 01:59:48,350 நாம் நிகழ்காலத்தில் வாழ்ந்ததில்லை 2060 01:59:53,310 --> 01:59:55,560 நான் செய்ததில்லை என் இதயம் நினைப்பது சரி 2061 01:59:56,770 --> 01:59:58,640 பள்ளி சீரற்ற குறிப்பில் முடிவு செய்யப்படுகிறது 2062 01:59:59,640 --> 02:00:01,180 மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் படிக்க போயிருந்தேன் 2063 02:00:02,060 --> 02:00:03,720 மாறாக ஐ.டி ஒரு சீரற்ற கருத்து 2064 02:00:03,770 --> 02:00:05,350 ஐ.டி.க்கு எதிர்காலம் உண்டு என்பது பொதுவான நம்பிக்கை 2065 02:00:05,390 --> 02:00:06,470 அப்பா! 2066 02:00:12,310 --> 02:00:14,140 தகவல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்திற்கு எதிர்காலம் இருக்கிறது அப்பா 2067 02:00:14,970 --> 02:00:16,890 ஐ.டி.யில் எனக்கு எதிர்காலம் இல்லை 2068 02:00:17,270 --> 02:00:18,520 எனக்கு இப்போதுதான் புரிந்தது 2069 02:00:19,220 --> 02:00:21,430 ’ என்று அந்த மேலாளர் கடுமையாகச் சொன்னார் என் முகத்தில் குத்துவது குறைவு' 2070 02:00:25,020 --> 02:00:26,520 நான் வாழ்க்கையில் தோல்வியடைந்தவன் அப்பா 2071 02:00:28,180 --> 02:00:29,180 தோல்வி 2072 02:00:32,890 --> 02:00:35,020 படிப்பில் மோசம் மோசமான வேலை 2073 02:00:35,390 --> 02:00:37,970 நான் பொருத்தமாக இருக்க முயற்சி செய்கிறேன், ஆனால் முடிவடைகிறது ஒரு வட்ட துளையில் ஒரு சதுர ஆப்பு 2074 02:00:38,020 --> 02:00:39,600 நான் ஒரு பஃபூன் போல் உணர்கிறேன்! 2075 02:00:40,770 --> 02:00:41,970 இது மிகவும் அவமானகரமானது 2076 02:00:42,100 --> 02:00:43,430 உங்களுக்கு வேறு வழியில்லை 2077 02:00:44,430 --> 02:00:46,100 நாம் நிர்வகிக்க வேண்டும் எங்கள் குடும்பத்தின் பொருட்டு 2078 02:00:46,140 --> 02:00:47,310 அது உண்மையல்ல அப்பா 2079 02:00:49,140 --> 02:00:52,470 நம்மை நாமே ஏமாற்றிக் கொள்கிறோம் இது எங்கள் குடும்பத்திற்கான தியாகம் என்று நம்புகிறோம் 2080 02:00:54,100 --> 02:00:55,140 ஆர்த்தியின் வாழ்க்கை 2081 02:00:56,180 --> 02:00:57,390 என் உயிர் 2082 02:00:59,100 --> 02:01:00,640 யாரும் உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக இல்லை 2083 02:01:01,430 --> 02:01:02,720 நீங்கள் உங்கள் வேலையை விட்டுவிட்டால்? 2084 02:01:03,560 --> 02:01:04,770 என்ன செய்வீர்கள்? 2085 02:01:08,060 --> 02:01:09,270 எனக்கு பிடித்த வேலை 2086 02:01:10,430 --> 02:01:11,680 நான் சம்பாதிக்கும் பணம் 2087 02:01:13,140 --> 02:01:14,270 மரியாதை 2088 02:01:15,100 --> 02:01:16,430 அமைதியான வாழ்க்கை 2089 02:01:17,770 --> 02:01:19,020 அதுதான் எனக்கு வேண்டும் அப்பா 2090 02:01:30,100 --> 02:01:31,640 இனிமேல், வீடு மற்றும் கடன் 2091 02:01:31,970 --> 02:01:33,390 அந்த தலைப்பை யாரும் எழுப்ப தேவையில்லை 2092 02:01:47,390 --> 02:01:48,470 ஏய்! 2093 02:01:48,810 --> 02:01:50,890 நீங்கள் ஒருபோதும் மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகக்கூடாது ஏதேனும் பிரச்சனையின் காரணமாக 2094 02:01:51,020 --> 02:01:52,810 தீர்வை யோசிக்க வேண்டாமா? 2095 02:01:53,970 --> 02:01:55,100 என்னைப் பார் 2096 02:01:55,890 --> 02:01:57,600 என் வாழ்வின் அனுபவங்களில் இருந்து பேசுகிறேன் 2097 02:01:57,770 --> 02:02:00,100 எந்த தொடர்பும் இல்லை பணத்திற்கும் மகிழ்ச்சிக்கும் இடையில் 2098 02:02:00,850 --> 02:02:01,850 உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 2099 02:02:02,720 --> 02:02:04,470 நிதானமாக யோசியுங்கள் மற்றும் அனைத்தும் நீங்களே 2100 02:02:04,850 --> 02:02:06,640 உங்கள் இதயம் சரியானது என்று சொல்வதைச் செய்யுங்கள் 2101 02:02:07,180 --> 02:02:08,180 அவ்வளவுதான் 2102 02:02:10,850 --> 02:02:11,850 போ 2103 02:02:24,770 --> 02:02:27,720 என் இதயத்தைக் கேட்கிறேன் நான் எடுத்த முதல் முடிவு நீ! 2104 02:02:41,470 --> 02:02:42,470 அப்பா 2105 02:02:45,640 --> 02:02:47,520 என்ன செய்வது என்று முடிவு செய்துவிட்டேன் 2106 02:02:49,390 --> 02:02:51,390 நான் எடுக்க விரும்பினேன் இயந்திர பொறியியல் 2107 02:02:54,180 --> 02:02:55,680 அது எனக்குப் பொருத்தமானதாக உணர்கிறேன் 2108 02:02:56,850 --> 02:02:58,720 நான் புதிதாக தொடங்க விரும்புகிறேன் 2109 02:02:59,180 --> 02:03:00,310 முழுமையாக 2110 02:03:00,430 --> 02:03:01,430 ஆரம்பத்தில் இருந்து 2111 02:03:01,470 --> 02:03:02,640 என்ன சொல்கிறாய்? 2112 02:03:04,020 --> 02:03:05,060 என் அன்பான பையன் 2113 02:03:05,180 --> 02:03:06,770 உங்களுக்கு 34 வயது 2114 02:03:08,270 --> 02:03:09,810 நீங்கள் இப்போது புதிதாக தொடங்கினால் 2115 02:03:10,180 --> 02:03:11,810 உங்கள் தொழில் ஒரு டாஸ்க்கு செல்லும் 2116 02:03:12,350 --> 02:03:13,770 அதுவும் ஒரு தொழிற்சாலையில் 2117 02:03:14,720 --> 02:03:16,180 'என்னைப் போல் முடிவாதே மகனே' 2118 02:03:17,140 --> 02:03:18,470 நீங்கள் ஒரு திராவிட ரசிகர் 2119 02:03:19,770 --> 02:03:20,850 நான் தோனி ரசிகன் 2120 02:03:24,720 --> 02:03:25,970 நான் சமாளிக்கிறேன், அப்பா 2121 02:03:30,890 --> 02:03:31,930 கேட்டீங்களா...? 2122 02:03:32,270 --> 02:03:33,640 அவர் என்ன சொல்கிறார்? 2123 02:03:35,520 --> 02:03:37,390 நான் விவாகரத்துக்கு விண்ணப்பிக்க விரும்புகிறேன், அப்பா 2124 02:03:38,560 --> 02:03:39,970 அது குறித்து விவாதித்துள்ளோம் 2125 02:03:40,520 --> 02:03:42,020 கடந்த காலங்கள் கடந்ததாக இருக்கட்டும் 2126 02:03:42,060 --> 02:03:43,560 நாங்கள் எங்கள் வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்குகிறோம் 2127 02:03:45,020 --> 02:03:46,470 வாழ்க்கை எளிதானது அல்ல 2128 02:03:47,890 --> 02:03:49,310 'உனக்கு புரியவில்லை' 2129 02:04:01,060 --> 02:04:03,810 "நான் வருத்தத்துடன் வீழ்வேனா? என் அன்பான கனவு நிறைவேறவில்லையா?" 2130 02:04:04,390 --> 02:04:07,390 "நான் மூச்சு விடவா எனது விருப்பப்பட்டியலை பின்னர் டிக் செய்யவா?" 2131 02:04:07,890 --> 02:04:11,100 "இதுவும் கடந்து போகுமா, மன அழுத்தம் இல்லாமல் எனக்கு அமைதியான வாழ்க்கையை கொண்டு வர?" 2132 02:04:11,640 --> 02:04:15,600 "இந்தக் கட்டத்தை என்னால் வாழ முடியுமா எப்பொழுதும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை நடத்த வேண்டுமா?" 2133 02:04:16,100 --> 02:04:19,060 "என் கனவு எங்கே காணாமல் போனது?" 2134 02:04:19,720 --> 02:04:22,680 "எனது பாதை திசைதிருப்பப்படவில்லை விடை தெரியாத கேள்விகளுடன்" 2135 02:04:22,970 --> 02:04:26,520 "இந்த மன அழுத்தத்திலிருந்து நான் தப்பிப்பேனா?" 2136 02:04:26,850 --> 02:04:30,890 "எனது கருமேகத்திற்கு வெள்ளி கோடு இருக்கிறதா?" 2137 02:04:31,270 --> 02:04:38,180 "நான் பிரமாதமாகப் பார்க்கும் பரந்த கடலா எனக்கு மேலே நீல வானத்தில்?" 2138 02:04:39,850 --> 02:04:46,140 "மறதியில் நான் உருகலாமா அடிவானத்தில் சந்திக்க ஆசையா?" 2139 02:04:46,390 --> 02:04:50,220 "அலை போல், அதே போல் என் வாழ்வில் நான் எழுகிறேன்" 2140 02:04:50,270 --> 02:04:53,970 "நிச்சயமாக மீண்டும் எழுவேன் என் கனவை நிஜமாக்க" 2141 02:04:54,020 --> 02:04:57,680 "நான் ஒரு கனவு போல வாழ்கிறேன் என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டது" 2142 02:04:57,720 --> 02:05:02,680 "எனக்கு ஒரு நாள் விடியும் வெற்றிக்காக வி ஒளிர்கிறது!" 2143 02:05:15,560 --> 02:05:17,140 என்ன விஷயம் கண்ணா? 2144 02:05:19,720 --> 02:05:20,970 கடவுளே! 2145 02:05:21,100 --> 02:05:22,180 என்ன நடந்தது? 2146 02:05:22,560 --> 02:05:24,810 எங்கள் குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியற்ற வாழ்க்கை வாழ்கின்றனர் 2147 02:05:25,270 --> 02:05:26,850 நாம் அனைவரும் தோற்றவர்கள் 2148 02:05:27,470 --> 02:05:29,560 நாங்கள் இழந்து கொண்டே இருக்கிறோம் சாந்தி 2149 02:05:30,270 --> 02:05:31,310 என்னைப் பார் அன்பே 2150 02:05:32,930 --> 02:05:34,350 வருத்தப்படாதே 2151 02:05:38,310 --> 02:05:44,270 "நேற்று, இன்று மற்றும் நாளை கடந்த, நிகழ்கால, எதிர்காலம் வரிசையாக" 2152 02:05:44,470 --> 02:05:48,970 "நான் என் சொந்த முட்டு மற்றும் தூண் என் காலில் நிற்க, உறுதியாகவும் ஒழுங்காகவும்" 2153 02:05:53,390 --> 02:06:00,350 "உலகமே எனக்கு எதிராக இருக்கும்போது" 2154 02:06:00,600 --> 02:06:06,850 "நான் என் சொந்த ஆறுதல் முறையாக இருக்கிறேன் நான் தைரியமாக முன்னேறுகிறேன்" 2155 02:06:07,770 --> 02:06:12,060 "சரியான பாதையைத் தேடுவது எனக்காக" 2156 02:06:12,100 --> 02:06:15,270 "என் கனவை இடைவிடாமல் துரத்துகிறேன்" 2157 02:06:15,560 --> 02:06:19,060 "நான் தினமும் நடக்கிறேன்; விடாமுயற்சியுடன்" 2158 02:06:19,100 --> 02:06:23,390 "நான், நான், நானே தனிமை" 2159 02:06:23,640 --> 02:06:30,970 "ஏராளமான காயங்கள் மற்றும் அவமானங்களுடன் 100 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட திசைகளில் இருந்து" 2160 02:06:31,310 --> 02:06:38,600 "என் கால்கள் ஓய்வின்றி இடைவிடாது மிதக்கின்றன காடுகள் மற்றும் மலைகள் முழுவதும்" 2161 02:06:38,810 --> 02:06:42,600 "அலை போல், அதே போல் என் வாழ்வில் நான் எழுகிறேன்" 2162 02:06:42,640 --> 02:06:46,390 "நிச்சயமாக மீண்டும் எழுவேன் என் கனவை நிஜமாக்க" 2163 02:06:46,430 --> 02:06:50,140 "நான் ஒரு கனவு போல வாழ்கிறேன் என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டது" 2164 02:06:50,180 --> 02:06:54,060 "எனக்கு ஒரு நாள் விடியும் வெற்றிக்காக வி ஒளிர்கிறது!" 2165 02:06:54,100 --> 02:06:57,810 "அலை போல், அதே போல் என் வாழ்வில் நான் எழுகிறேன்" 2166 02:06:57,850 --> 02:07:01,560 "நிச்சயமாக மீண்டும் எழுவேன் என் கனவை நிஜமாக்க" 2167 02:07:01,600 --> 02:07:05,270 "நான் ஒரு கனவு போல வாழ்கிறேன் என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டது" 2168 02:07:05,310 --> 02:07:09,100 "எனக்கு ஒரு நாள் விடியும் வெற்றிக்காக வி ஒளிர்கிறது!" 2169 02:07:09,140 --> 02:07:12,770 "அலை போல், அதே போல் என் வாழ்வில் நான் எழுகிறேன்" 2170 02:07:13,020 --> 02:07:16,850 "நிச்சயமாக மீண்டும் எழுவேன் என் கனவை நிஜமாக்க" 2171 02:07:16,890 --> 02:07:20,310 "நான் ஒரு கனவு போல வாழ்கிறேன் என் வாழ்க்கை நீரோட்டத்தில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டது" 2172 02:07:20,560 --> 02:07:24,770 "எனக்கு ஒரு நாள் விடியும் வெற்றிக்காக வி ஒளிர்கிறது!" 2173 02:07:24,970 --> 02:07:26,850 'செப்டம்பர் 2027' 2174 02:07:47,430 --> 02:07:49,560 பிரச்சனை மத்திய அலகில் உள்ளது இயந்திரத்தின், ஐயா 2175 02:07:50,470 --> 02:07:51,470 அதாவது 2176 02:07:51,680 --> 02:07:53,100 மனித இதயம் போல 2177 02:07:53,220 --> 02:07:54,810 எப்போதாவது ஒரு செக்-அப் செய்ய வேண்டும் 2178 02:07:55,890 --> 02:07:57,520 - கன்சோல் தயாரா? - ஆம், ஐயா 2179 02:08:14,680 --> 02:08:16,430 - நல்ல நிகழ்ச்சி, ஹென்றி - நன்றி, ஐயா 2180 02:08:16,720 --> 02:08:17,890 மிக்க நன்றி ஐயா 2181 02:08:18,640 --> 02:08:21,180 செய்தித்தாள்கள் விநியோகிக்கப்பட வேண்டும் இங்கிருந்து நமது மாநிலம் முழுவதும் 2182 02:08:21,770 --> 02:08:22,810 பரவாயில்லை சார் 2183 02:08:22,850 --> 02:08:24,140 இனிமேல் சீராக இயங்கும் 2184 02:08:24,430 --> 02:08:25,430 ஏய் 2185 02:08:25,470 --> 02:08:28,560 ஜப்பானில் இருந்து தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுடன் மட்டுமே இதை சரிசெய்யலாம் என்று கூறினேன் 2186 02:08:29,600 --> 02:08:32,020 உங்களைக் கண்டுபிடித்ததில் நாங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள் 2187 02:08:34,520 --> 02:08:35,720 நன்றி ஐயா 2188 02:08:37,270 --> 02:08:38,310 நன்றி 2189 02:08:45,220 --> 02:08:47,890 எவ்வளவு விலைமதிப்பற்ற கனவு என்பது எனக்குத் தெரியும் அது நீங்கள் ஒரு வீடு வாங்க வேண்டும் 2190 02:08:47,930 --> 02:08:49,720 கண்டிப்பாக செய்வேன் என்னால் முடிந்த சிறந்தவை 2191 02:08:49,770 --> 02:08:51,770 - நன்றி, மேடம் - நன்றி 2192 02:09:07,390 --> 02:09:09,180 அத்தை, உங்கள் அடியை பாருங்கள் 2193 02:09:15,810 --> 02:09:17,350 பிரபு, சீக்கிரம் வா 2194 02:09:17,390 --> 02:09:18,810 ஆர்த்தி, 2 நிமிடம் நாங்கள் வருவோம் 2195 02:09:28,140 --> 02:09:29,470 அப்பா, போகலாம் 2196 02:09:33,350 --> 02:09:36,720 ஏன் இவ்வளவு பெரிய திட்டங்களை வகுக்கிறீர்கள் நம் திருமண நாளுக்காக? 2197 02:09:37,600 --> 02:09:38,810 எங்களுடன் வாருங்கள், அப்பா 2198 02:09:39,270 --> 02:09:41,350 நான் அடிக்கடி கழிப்பறையை பயன்படுத்த வேண்டும் 2199 02:09:41,600 --> 02:09:42,720 உன் அம்மா 2200 02:09:42,930 --> 02:09:44,390 அவளால் நடக்கவே முடியாது 2201 02:09:44,470 --> 02:09:45,720 அவள் தயாராகி கிளம்பினாள் 2202 02:09:46,270 --> 02:09:47,560 தாத்தா 2203 02:09:49,930 --> 02:09:51,180 என்ன, அன்பே? 2204 02:09:51,220 --> 02:09:53,020 எங்களுடன் வெளியே வா தாத்தா 2205 02:10:00,680 --> 02:10:04,600 நீங்கள் திட்டமிடுகிறீர்களா எங்களை ஒரு ஆடம்பரமான ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லவா? 2206 02:10:05,100 --> 02:10:07,720 எப்படி வந்தது என்று யோசித்தேன் இதை அவர் இதுவரை தொடங்கவில்லை 2207 02:10:09,220 --> 02:10:10,600 - அப்பா! - சரி 2208 02:10:10,640 --> 02:10:13,180 சரி, அப்பா, நாங்கள் செல்கிறோம் முதலில் கோவிலுக்கு 2209 02:10:13,220 --> 02:10:14,270 கோயிலா? 2210 02:10:14,390 --> 02:10:15,850 எந்த கோவில் என்று சொன்னீர்கள்? 2211 02:10:16,060 --> 02:10:17,350 நான் வரைபடத்தைத் திறக்கிறேன் 2212 02:10:18,640 --> 02:10:20,640 - சொல்லுங்கள் - டிரைவருக்கு தெரியும், மம்மி 2213 02:10:20,680 --> 02:10:21,930 நிதானமாக மகிழுங்கள், மம்மி 2214 02:10:30,470 --> 02:10:31,850 உங்கள் பகுதி, அப்பா 2215 02:11:17,470 --> 02:11:18,560 மா 2216 02:11:18,600 --> 02:11:19,640 மேலே போகலாம் 2217 02:11:19,770 --> 02:11:20,850 நாம் லிப்ட் எடுக்கலாம் 2218 02:12:58,890 --> 02:13:00,310 உங்களுக்கு வீடு பிடிக்குமா அப்பா? 2219 02:14:33,470 --> 02:14:34,520 அப்பா 2220 02:14:35,220 --> 02:14:36,470 இது பிரபுவின் அறை 2221 02:14:41,640 --> 02:14:42,890 இது என் அறை 2222 02:14:46,850 --> 02:14:47,850 இது 2223 02:14:47,890 --> 02:14:48,970 ...உன் அறை 2224 02:15:31,430 --> 02:15:33,430 என் இதயம் நிரம்பி வழிகிறது மகிழ்ச்சியுடன், மகனே 2225 02:15:34,470 --> 02:15:36,220 வாங்கி விட்டோம் எங்கள் சொந்த வீடு 2226 02:15:37,970 --> 02:15:40,140 நான் வெற்றி பெற்றதாக உணர்கிறேன் இந்த நகரம் முழுவதும் என் போர் 2227 02:15:42,020 --> 02:15:43,180 நாங்கள் வெற்றி பெற்றோம் அப்பா 2228 02:15:45,720 --> 02:15:46,890 இந்த எலி பந்தயத்தில் வென்றார் 2229 02:15:56,520 --> 02:15:58,180 'இதுதான் கதை அந்த வீட்டின்' 2230 02:15:58,270 --> 02:15:59,890 'இந்தக் குடும்பத்தின் கதை' 2231 02:16:00,720 --> 02:16:03,310 'நீங்கள் கேட்பது எனக்குக் கேட்கிறது, உங்களுக்குத் தோன்றுகிறது எல்லாம் தெரியும், நீ யார்?' 2232 02:16:03,810 --> 02:16:05,310 'உனக்கு நான் தான் வீட்டில் விளக்கமளிக்கிறேன்' 2233 02:16:05,930 --> 02:16:07,100 'வீடு என்றால்...?' 2234 02:16:07,140 --> 02:16:08,810 'இது வீடுதானா? முந்தையது?' 2235 02:16:08,970 --> 02:16:10,680 அல்லது முதல் வீடு? இதுதான் உங்கள் கேள்வி?' 2236 02:16:10,810 --> 02:16:12,350 'எல்லா வீடுகளையும் நான் அடையாளப்படுத்துகிறேன்' 2237 02:16:12,720 --> 02:16:14,430 'நீங்கள் எப்படி ஆல்-இன்-ஒன் ஆக முடியும்?' 2238 02:16:14,600 --> 02:16:15,770 'அதுதான் உன் அடுத்த கேள்வி?' 2239 02:16:15,810 --> 02:16:17,350 [அன்பான சிரிப்பு] 2240 02:16:17,390 --> 02:16:19,430 'ஒரு குடும்பம் வசிக்கும் இடம் வீடு' 2241 02:16:19,770 --> 02:16:21,430 'வீடு என்பது வெறும் செங்கற்கள் அல்ல' 2242 02:16:21,810 --> 02:16:22,930 'எங்கள் குடும்பம்' 2243 02:16:22,970 --> 02:16:24,020 'எங்கள் நினைவுகள்' 2244 02:16:24,060 --> 02:16:25,180 'எங்கள் மகிழ்ச்சி' 2245 02:16:25,560 --> 02:16:26,890 'அது தான் ஹோம் ஸ்வீட் ஹோம்' 2246 02:17:03,180 --> 02:17:06,810 "ஒரு நாள் அவுட் ஆஃப் ப்ளூ எங்கள் கனவும் நனவாகும்" 2247 02:17:06,930 --> 02:17:10,600 "பரந்த திறந்த வானத்தில் பஞ்சு போன்ற பஞ்சுபோன்ற கவலைகள் பறக்கும்" 2248 02:17:10,640 --> 02:17:14,220 "ஒவ்வொரு கணமும் கருணையுடன் புதியதாக மாறுகிறது காலத்தின் அரவணைப்பில் ஒளிர்கிறது" 2249 02:17:14,310 --> 02:17:17,890 "எண்ணங்கள் தூய்மையாகவும் பிரகாசமாகவும் இருந்தால் அது சரியாக அமையும்" 2250 02:17:17,970 --> 02:17:21,600 "4 அழகான புறாக்கள், அருகருகே ஒற்றுமையாக, ஒன்றாக வாழ்கின்றனர்" 2251 02:17:21,680 --> 02:17:25,390 "பறவைகள் ஆராய முடிவு செய்தாலும் கூட அவர்கள் தங்கள் கூடு வேண்டும்; அவை எங்கு உயரும்" 2252 02:17:25,430 --> 02:17:28,890 "ஐயோ! இதைத்தான் நாங்கள் கேட்கிறோம்" 2253 02:17:29,060 --> 02:17:32,720 “எப்போதோ திடீரென்று; புதிதாக நம் கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகும்" 2254 02:17:32,770 --> 02:17:36,350 பஞ்சுபோன்ற பஞ்சு போல, வானத்தில் எங்கள் கவலைகள் பறந்து பறந்து போகும்" 2255 02:18:02,270 --> 02:18:05,890 "கனவுகள் உயர முடியாத எல்லைகள் உள்ளதா?" 2256 02:18:05,930 --> 02:18:09,520 "வேலியால் காற்றை நிறுத்த முடியுமா வானத்தை தேடுகிறாயா?" 2257 02:18:09,600 --> 02:18:14,680 "கண்கள் கூட கனவுகளை சுமந்து செல்கின்றன பரவி பாயும்" 2258 02:18:17,020 --> 02:18:20,680 "தினமும் கனவு காண்கிறோம், நூற்றுக்கும் மேல்" 2259 02:18:20,720 --> 02:18:24,180 "இரவுகளில் அது நம்பிக்கையை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்" 2260 02:18:24,470 --> 02:18:30,020 "எனது இதய ஓட்டத்தில் எண்ணங்கள் பெருகும் என் கனவை அடைய முடியாத அளவிற்கு" 2261 02:18:31,770 --> 02:18:38,350 "ஒரு நாள் மாற்றங்கள் சாதகமாக இருக்கும் தொல்லைகள் என்றென்றும் மறைந்துவிடும்" 2262 02:18:38,720 --> 02:18:41,430 "எனவே இந்த கனவு எங்கள் குடும்பப் பாடலின் தீம்" 2263 02:18:41,470 --> 02:18:42,560 வாசு 2264 02:18:43,430 --> 02:18:44,890 சந்திரா வீடியோ அழைப்பில் இருக்கிறார் 2265 02:18:45,310 --> 02:18:46,720 அவள் உன்னிடம் பேச விரும்புகிறாள் 2266 02:18:52,680 --> 02:18:54,180 நீங்கள் நன்றாக செய்கிறீர்களா, அன்பே? 2267 02:19:01,470 --> 02:19:02,810 நல்ல தரமான பொருட்கள் 2268 02:19:03,430 --> 02:19:04,930 உங்கள் தந்தையைப் போலவே வலிமையானவர் 2269 02:19:16,560 --> 02:19:18,310 இந்த 2 புகைப்படங்களை ஃபிரேம் செய்யவும் 2270 02:19:18,520 --> 02:19:20,220 இதுதான் இப்போதைய போக்கு 2271 02:19:20,890 --> 02:19:22,390 10 வருட சவால் 2272 02:19:22,560 --> 02:19:23,770 'புன்னகை' 2273 02:19:23,810 --> 02:19:27,430 "ஒரு நாள் அவுட் ஆஃப் ப்ளூ எங்கள் கனவும் நனவாகும்" 2274 02:19:27,470 --> 02:19:31,020 "பரந்த திறந்த வானத்தில் பஞ்சு போன்ற பஞ்சு, கவலைகள் பறக்கும்" 2275 02:19:31,100 --> 02:19:34,770 “எப்போதோ திடீரென்று; புதிதாக நம் கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகும்" 2276 02:19:34,810 --> 02:19:38,970 பஞ்சுபோன்ற பஞ்சு போல, வானத்தில் எங்கள் கவலைகள் பறந்து பறந்து போகும்"